• Welcome to Touhou Wiki!
  • Account registration is currently disabled.
  • Please visit our IRC channel and query an administrator to create a new account. Sorry for the inconvenience.

Touhou M-1 Grand Prix

From Touhou Wiki
Jump to: navigation, search

The Touhou M-1 Grand Prix (東方M-1ぐらんぷり) is a series of CD/DVDs released by R-note (formerly YELLOW ZEBRA) wherein the characters from Touhou perform animated manzai skits. The project is built around a mock manzai tournament, also hosted and judged by the characters from the series.

You can find translation efforts ongoing over at Youtube. dgreater1 translated most of the 1st and 2nd GP but stopped afterwards. Furienify and a few others subtitled the 3rd, 4th and 5th Grand Prix at the moment. RailKill subtitled the 6th Grand Prix. Bonnet12341, using Japatirador Portuguese translation, subtitled the missing bits of the 4th, 5th and 6th Grand Prix and started subtitling the 7th Grand Prix.

Grand Prix series

1st Touhou M-1 Grand Prix (Reitaisai 4)

Judges
Ran Yakumo, Kaguya Houraisan, Lily White, Eiki Shiki
Hosts
Aya Shameimaru, Rinnosuke Morichika
Prize
The Hourai Elixir
Videos
Opening
Contestants
Scarlet Mansion (Remilia Scarlet and Flandre Scarlet)
Yuyuko & Youmu (Yuyuko Saigyouji and Youmu Konpaku)
Kekkai Shoujo (Reimu Hakurei and Yukari Yakumo)
Witch Doll (Marisa Kirisame and Alice Margatroid)
Finals
Witch Doll (Marisa Kirisame and Alice Margatroid)
Scarlet Tsukkomi (Remilia Scarlet, Flandre Scarlet and Cirno) [WINNER]]

2nd Touhou M-1 Grand Prix (Comiket 73)

Judges
Yukari Yakumo, Flandre Scarlet/Cirno, Komachi Onozuka, Hieda no Akyuu
Hosts
Keine Kamishirasawa, Rinnosuke Morichika
Prize
100,000 Goku worth on Human Village territory
Videos
Full Grand Prix
Opening
Commercial Break
Finals presentation
Between the two manzais of the Finals
Finals judging + Ending
Bonus scene
Contestants
TewiReisen (Tewi Inaba and Reisen Udongein Inaba) - Judging
Yakumo Chen (Chen and Ran Yakumo) - Judging
Hourai Teruyo (Kaguya Houraisan and Eirin Yagokoro) - Judging
PatchuMirin (Hong Meiling and Patchouli Knowledge) - Judging
Finals
Hourai Teruyo (Kaguya Houraisan, Eirin Yagokoro and Fujiwara no Mokou)
Yakumo Chen (Chen and Ran Yakumo) [WINNER]

3rd Touhou M-1 Grand Prix (Comiket 75)

Judges
Yukari Yakumo/Ran Yakumo, Suika Ibuki, Kanako Yasaka, Suwako Moriya, Eiki Shiki/Komachi Onozuka
Hosts
Eirin Yagokoro, Rinnosuke Morichika
Prize
Becoming the Main Protagonists
Videos
Full Grand Prix
Opening
Commercial break
Finals Presentation
Contestants
Yuyuko & Youmu (Yuyuko Saigyouji and Youmu Konpaku) - Judging
Wind Girl (Aya Shameimaru and Momiji Inubashiri) - Judging
TewiKourin (Tewi Inaba and Rinnosuke Morichika) - Judging
Witch Doll (Marisa and Alice Margatroid) - Judging + Intermission + Loser Resurrection
MikoMiko Spark (Reimu Hakurei and Marisa Kirisame) - Judging
Finals
TewiKourin (Tewi Inaba and Rinnosuke Morichika)
MikoMiko Spark (Reimu Hakurei and Marisa Kirisame) [WINNER] - Judging

3rd Touhou M-1 Grand Prix ending and staff roll

4th Touhou Grand Prix (Comiket 77)

Judges
Ran Yakumo, Remilia Scarlet, Reimu Hakurei, Parsee Mizuhashi, Kaguya Houraisan
Hosts
Sanae Kochiya, Rinnosuke Morichika
Prize
10,000 Goku worth on the Moon Capital
Videos
Opening
Commercial break
Finals Presentation
staff roll

Contestants

Oni Goddess Girls (Suika Ibuki and Yuugi Hoshiguma) Judging
WerePhoenix (Fujiwara no Mokou and Keine Kamishirasawa) Judging
Satorin Okyuun (Utsuho Reiuji and Komeiji Satori) Judging
MoriyaKero (Suwako Moriya and Kanako Yasaka) - Judging + Loser Resurrection
Cat Stone (Koishi Komeiji and Rin Kaenbyou) Judging
Finals
Tokamak Club (Utsuho Reiuji and Rin Kaenbyou) [WINNER]
Satori Koishi (Satori Komeiji and Koishi Komeiji) Judging
Bonus material

5th Touhou Grand Prix (Comiket 79)

Judges
Hieda no Akyuu, Sakuya Izayoi, Marisa Kirisame, Komachi Onozuka, Eiki Shiki
Hosts
Rinnosuke Morichika, Ran Yakumo (Chen)
Prize
1000 Kan prize money
Videos
Demo
Opening
Commercial break
Ending Credits (Nue Houjuu and Kogasa Tatara)
Contestants
Shou-chan Chu-Chu (Shou Toramaru and Nazrin)
Shutter Girls (Aya Shameimaru and Hatate Himekaidou)
Myourensen (Byakuren Hijiri and Minamitsu Murasa)
SpinKappa (Nitori Kawashiro and Hina Kagiyama) Judging and Loser Resurrection
TewiReisen (Tewi Inaba and Reisen Udongein Inaba) Judging
Finals
Myourensen (Byakuren Hijiri and Minamitsu Murasa)
SpinKappa (Nitori Kawashiro and Hina Kagiyama) [WINNER] - Judging
Bonus material
Talking Statues
Cirno's training (Cirno, Flandre Scarlet and Patchouli Knowledge)

6th Touhou Grand Prix (Comiket 81)

Judges
Hieda no Akyuu, Yukari Yakumo, Lily White (Lily Black), Watatsuki no Yorihime, Onnainochi Waraiuzu (笑渦女命), Rei'sen (Guest appearance)
Hosts
Rinnosuke Morichika, Sakuya Izayoi
Prize
"喜道五麗書"
Videos
Trailer
Opening
Commercial break
Grand Champion judging
Between the two manzais of the Finals
Finals judging
Ending + Credits
Contestants
Scarlet Tsukkomi (Remilia Scarlet and Flandre Scarlet) - Judging
Yakumo Chen (Chen and Ran Yakumo) - Judging
MikoMiko Spark (Reimu Hakurei and Marisa Kirisame) - Judging
Tokamak Club (Utsuho Reiuji and Rin Kaenbyou) [WINNER] - Judging
Spin Kappa (Hina Kagiyama and Nitori Kawashiro) - Judging
Finals
Tokamak Club Finals (Utsuho Reiuji and Rin Kaenbyou)
Binary Drop Finals (Komachi Onozuka and Eiki Shiki) [WINNER]

7th Touhou M-1 Grand Prix (Comiket 83)

Judges
Seiga Kaku/Yoshika Miyako, Rin Kaenbyou, Reimu Hakurei, Mamizou Futatsuiwa, Eiki Shiki
Hosts
Rinnosuke Morichika, Toyosatomimi no Miko
Prize
1.000.000 Yen
Videos
Trailer
Opening
Contestants
Troupe miko (劇団miko) (Mononobe no Futo and Soga no Tojiko)
Mystery Parasol (ミステリーパラソル) (Kogasa Tatara and Nue Houjuu)
Jealously Star (ジェラシースター) (Parsee Mizuhashi and Yuugi Hoshiguma) [WINNER]
Yasaka Kanako (八坂かなこ) (Kanako Yasaka and Sanae Kochiya)
PatchuMirin (パチュみりん) (Hong Meiling and Patchouli Knowledge)
Finals
Jealously Star (ジェラシースター) (Parsee Mizuhashi and Yuugi Hoshiguma) [WINNER]
PatchuMirin (パチュみりん) (Hong Meiling and Patchouli Knowledge)

Touhou M-1 Grand Prix R (Comiket 84)

On June 15, 2013, R-Note announced on their site they were working on a remake of the 1st Touhou M-1 Grand Prix, using their current animation style and voices. The remake titled "Touhou M-1 Grand Prix R" was released at Comiket 84 on August 12. The script was re-written at some points, including Yuuka as a Judge and setting Patchouli at Sakuya's place in the burning mansion for the Scarlet Mansion skit.

Judges
Ran Yakumo, Kaguya Houraisan, Lily White, Yuuka, Kazami, Eiki Shiki
Hosts
Aya Shameimaru, Rinnosuke Morichika
Prize
The Hourai Elixir
Contestants
Scarlet Mansion (Remilia Scarlet and Flandre Scarlet)
Yuyuko & Youmu (Yuyuko Saigyouji and Youmu Konpaku)
Kekkai Shoujo (Reimu Hakurei and Yukari Yakumo)
Witch Doll (Marisa Kirisame and Alice Margatroid)
Finals
Witch Doll (Marisa Kirisame and Alice Margatroid)
Scarlet Tsukkomi (Remilia Scarlet, Flandre Scarlet and Cirno) [WINNER]]

8th Touhou M-1 Grand Prix (Comiket 85)

Judges
Yukari Yakumo, Toyosatomimi no Miko, Satori Komeiji, Tenshi Hinanawi, Yuuka Kazami
Hosts
Shou Toramaru, Rinnosuke Morichika
Contestants
Kumogumi (雲組)(Ichirin Kumoi and Unzan)
Baksen Nyan Nyan (爆仙娘々) (Seiga Kaku and Kasen Ibaraki)
Kourin Spark (こーりんスパーク) (Marisa Kirisame and Rinnosuke Morichika)
Suzukyun♪ (鈴っきゅん♪) (Hieda no Akyuu and Kosuzu Motoori)

Dubbed videos

4th Touhou Grand Prix Commercial Break

Raw material

3rd Touhou M-1 Grand Prix

Bonus 1
Bonus 2

4th Touhou M-1 Grand Prix Hidden Manzais

Hidden: ????? (Probably a behind the scenes interview judging by the voices)

6th Touhou M-1 Grand Prix

Trailer
Complete video

7th Touhou M-1 Grand Prix (Comiket 83)

Complete video