• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Alternative Facts in Eastern Utopia: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
(link fix)
(45 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox Print Work
{{Infobox Print Work
| title        ={{ruby-ja|東方文果真報|とうほうぶんかしんぽう}}<br />''Alternative Facts in Eastern Utopia''
| title        ={{ruby-ja|東方文果真報|とうほぶんかしんぽう}}<br />''Alternative Facts in Eastern Utopia''
| image        = [[File:AFiEUcover.jpg|250px|Alternative Facts in Eastern Utopia]]
| image        = [[File:AFiEUcover.jpg|250px|Alternative Facts in Eastern Utopia]]
| developer    =Team Shanghai Alice
| developer    =Team Shanghai Alice
Line 7: Line 7:
| genre        =Official Book
| genre        =Official Book
| writers      =[[ZUN]]
| writers      =[[ZUN]]
| illustrators =[[Genji Asai]]<br />[[Masakichi]]<br />
| illustrators =[[Aoi Aioi]]<br />[[Genji Asai]]<br />[[Aya Azuma]]<br />[[Toshihira Arata]]<br />[[ALISON]]<br />[[Amamiya Tokuhisa]]<br />[[Mizunaka Kaho]]<br />[[TOKIAME]]<br />[[nyanya]]<br />[[Haniwa]]<br />[[Hiiragi Akio]]<br />[[Hitori]]<br />[[Masakichi]]<br />[[Mizutaki]]
| pages        =
| pages        =
| comes with  =
| comes with  =
| ISBN        = 9784048928625
| ISBN        = 9784048928625
}}
}}
{{thtitle|Touhou |Bunka Shinpou|ruby=Word's End True Report|&nbsp;~ Alternative Facts in Eastern Utopia|東方文果真報 ~ Alternative Facts in Eastern Utopia}} is an official Touhou book released on March 30, 2017. It is presented as [[Aya Shameimaru]]'s attempt to create a tabloid magazine in the style of those from the [[Outside World]],<ref>''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' - [[Curiosities of Lotus Asia/Chapter 30|Chapter 30]]</ref> which she eventually cancelled and left unpublished.<ref>''[[Forbidden Scrollery]]'' - Chapter 49</ref> The book features in-universe articles, interviews and advertisements similar to the earlier ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]'', but in a significantly more chaotic and haphazard format. In fact, the magazine "{{nihongo|文々春新報|Bunbunshun Shinpou|lit. "Aya's Periodical News Report"}} follows the name and design of {{nihongo|週刊文春|Shuukan Bunshun|lit. "Weekly Magazine of Literature Periodical"}}, a notorious high-circulation tabloid published weekly in Japan.
{{thtitle|Touhou |Bunka Shinpou|ruby=Word's End True Report|&nbsp;~ Alternative Facts in Eastern Utopia|東方文果真報 ~ Alternative Facts in Eastern Utopia}} is an official Touhou book released on March 30, 2017. It is presented as [[Aya Shameimaru]]'s attempt to create a tabloid magazine in the style of those from the [[Outside World]],<ref>''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' - [[Curiosities of Lotus Asia/Chapter 30|Chapter 30]]</ref> which she eventually cancelled and left unpublished.<ref>''[[Forbidden Scrollery]]'' - Chapter 49</ref> The book features in-universe articles, interviews and advertisements similar to the earlier ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]'', but in a significantly more chaotic and haphazard format. In fact, the magazine ''Bunbunharu Weekly'' or "{{nihongo|文々春新報|Bunbunharu Shinpou|lit. "Aya's Periodical News Report"}} follows the name and design of {{nihongo|週刊文春|Shuukan Bunshun|lit. "Weekly Magazine of Literature Periodical"}}, a notorious high-circulation tabloid published weekly in Japan.


==Press==
==Press==
Details regarding the book, including its release date, were announced in the 3rd volume of [[Strange Creators of Outer World]]. Preorders opened shortly after.  
Details regarding the book, including its release date, were announced in the 3rd volume of [[Strange Creators of Outer World]]. Preorders opened shortly after.  
==Read online (complete)==
MangaDex: '''[https://mangadex.org/title/24250/touhou-bunka-shinpou-alternative-facts-in-eastern-utopia Touhou Bunka Shinpou ~ Alternative Facts in Eastern Utopia.]'''
Released by '''Reality Dreamers'''.
==Direct Download==
{{Comic
| n = AFiEU complete book
| l = http://www.mediafire.com/file/27lwg2fy0ycdbd4/
}}


==Contents==
==Contents==
*pg. 1: [[/Memo|Memo]] '''[T]'''
*pg. 1: [[/Memo|Memo]]
*pg. 3: [[/Foreword|Foreword]] '''[T]'''
*pg. 3: [[/Foreword|Foreword]]


===Bunbunshun News Report===
===Bunbunharu Weekly===
*pg. 5: Cover
*pg. 5: Cover
*pg. 7-9: [[/Article and Interview/Sumireko Usami#Article|Article: Sumireko Usami (with Kasen Ibaraki)]] &mdash; "結界を越える女学生がいた!"  '''[T]'''
*pg. 7-9: [[/Article and Interview/Sumireko Usami#Article|Article: Sumireko Usami (with Kasen Ibaraki)]] &mdash; A female student who can cross over the barrier!
*pg. 10-11: [[/Article and Interview/Prismriver Sisters and Raiko Horikawa#Article_1|Article: Prismriver Sisters 1]] &mdash; "プリズムリバー楽団解散!"  '''[T]'''
*pg. 10-11: [[/Article and Interview/Prismriver Sisters and Raiko Horikawa#Article_1|Article: Prismriver Sisters 1]] &mdash; The Prismriver Ensemble's break-up!
*pg. 12-13: [[/Article and Interview/Clownpiece and Hecatia Lapislazuli#Article|Article: Clownpiece and Hecatia Lapislazuli]] &mdash; "侵略者の密談を激写!"  '''[T]'''
*pg. 12-13: [[/Article and Interview/Clownpiece and Hecatia Lapislazuli#Article|Article: Clownpiece and Hecatia Lapislazuli]] &mdash; A shocking photo of the invaders' secret talk!
*pg. 14-15: [[/Article and Interview/Hatate Himekaidou#Article_1|Article: Hatate Himekaidou 1 (about Sumireko Usami)]] &mdash; "また花果子念報が偽装報道!"  '''[T]'''
*pg. 14-15: [[/Article and Interview/Hatate Himekaidou#Article_1|Article: Hatate Himekaidou 1 (about Sumireko Usami)]] &mdash; More fake news from Kakashi Spirit News!
*pg. 16: [[/Article and Interview/Shinmyoumaru Sukuna#Article_1|Article: Shinmyoumaru Sukuna 1]] &mdash; "急流下りに小さな挑戦者!"
*pg. 16: [[/Article and Interview/Shinmyoumaru Sukuna#Article_1|Article: Shinmyoumaru Sukuna 1]] &mdash; A Small Challenger to White-Water Rafting!
*pg. 17: [[/Index|Index]]
*pg. 17: [[/Index|Index]]
*pg. 18-21: [[/Article and Interview/Yukari Yakumo|Article: Yukari Yakumo]] &mdash; "幻想郷の危機は計算された物だった{{lang|en|!?}}"
*pg. 18-21: [[/Article and Interview/Yukari Yakumo|Article: Yukari Yakumo]] &mdash; Gensokyo's crisis was calculated!?
*pg. 22-25: [[/Article and Interview/Reimu Hakurei|Article: Reimu Hakurei]] &mdash; "博麗神社は外の世界の味方"<ref>On the book, the number of page is misprinted as it starts from pg. 20.</ref>
*pg. 22-25: [[/Article and Interview/Reimu Hakurei|Article: Reimu Hakurei]] &mdash; The Hakurei Shrine: Ally to the Outside World<ref>On the book, the number of page is misprinted as it starts from pg. 20.</ref>
*pg. 26-27: [[/Article and Interview/Rinnosuke Morichika|Article: Rinnosuke Morichika]] &mdash; "香霖堂のがらくたが充実"
*pg. 26-27: [[/Article and Interview/Rinnosuke Morichika|Article: Rinnosuke Morichika]] &mdash; Kourindou's Junk Restocked
*pg. 28-29: [[/Article and Interview/Tsukumo Sisters|Article: Tsukumo Sisters]] &mdash; "未来のスタア誕生! 癒しの「女子二楽坊」"
*pg. 28-29: [[/Article and Interview/Tsukumo Sisters|Article: Tsukumo Sisters]] &mdash; The Birth of Future Stars! The healing "Two Girls Band"
*pg. 30-31: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Front_Pages|Dangerous Things]] &mdash; "幻想郷を蝕むアブナイ物の数々!"
*pg. 30-31: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Front_Pages|Dangerous Things]] &mdash; DANGEROUS Things Keep Eating Away at Gensokyo!
**pg. 32-33: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Article_1|Article: Eirin Yagokoro]] &mdash; "効きすぎるクスリの不都合な“真の効果”"
**pg. 32-33: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Article_1|Article: Eirin Yagokoro]] &mdash; The inconvenient “true effects” of overly effective medicine
**pg. 34-35: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Article_2|Article: Nitori Kawashiro]] &mdash; "「河童印の美味しい湧水」に潜む極大級の危険性"
**pg. 34-35: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Article_2|Article: Nitori Kawashiro]] &mdash; "Kappa-Approved Hydrogenous Spring Water” and the Maximum Danger that Lurks Within!
*pg. 36-37: [[/Article and Interview/Sekibanki|Article: Sekibanki]] &mdash; "奇病「スマホ首」が幻想郷に!"
*pg. 36-37: [[/Article and Interview/Sekibanki|Article: Sekibanki]] &mdash; Stange "Smartphone Neck" Disease in Gensokyo!
* "独占竹林スクープ"
* Exclusive Bamboo Forest Scoops
**pg. 38-39: [[/Article and Interview/Reisen Udongein Inaba#Article_1|Article: Reisen Udongein Inaba 1]] &mdash; "月の団子の危険な「中毒性」と恐ろしすぎる「副作用」"<ref>On the book, the number of page is misprinted as it starts from pg. 36.</ref>
**pg. 38-39: [[/Article and Interview/Reisen Udongein Inaba#Article_1|Article: Reisen Udongein Inaba 1]] &mdash; The dangerous "addictiveness" of the moon's dango and their terrifying "side effects"!"<ref>On the book, the number of page is misprinted as it starts from pg. 36.</ref>
**pg. 40-41: [[/Article and Interview/Reisen Udongein Inaba#Article_2|Article: Reisen Udongein Inaba 2 (with Tewi Inaba)]] &mdash; "薬売りは「移民」だった!"  '''[T]'''
**pg. 40-41: [[/Article and Interview/Reisen Udongein Inaba#Article_2|Article: Reisen Udongein Inaba 2 (with Tewi Inaba)]] &mdash; Drug seller turns out to be an immigrant!
*pg. 42-43: [[/Article and Interview/Aya Shameimaru|Article: Aya Shameimaru]] &mdash; "「文々。新聞」がアツい{{lang|en|!?}}"
*pg. 42-43: [[/Article and Interview/Aya Shameimaru|Article: Aya Shameimaru]] &mdash; “Bunbunmaru News” is HOT!
*pg. 44-45: [[/Article and Interview/Toyosatomimi no Miko#Article_1|Article: Toyosatomimi no Miko 1 (with Yoshika Miyako, Soga no Tojiko, and Mononobe no Futo)]] &mdash; "「人間ファーストのみを目指す」"
*pg. 44-45: [[/Article and Interview/Toyosatomimi no Miko#Article_1|Article: Toyosatomimi no Miko 1 (with Yoshika Miyako, Soga no Tojiko, and Mononobe no Futo)]] &mdash; Is she President of the Human Village!?
*pg. 46-47: [[/Article and Interview/Toyosatomimi no Miko#Article 2|Article: Toyosatomimi no Miko 2 (with Byakuren Hijiri, Seiga Kaku, and Hata no Kokoro)]] &mdash; "「再び人間を偉大に!」" '''[T]'''
*pg. 46-47: [[/Article and Interview/Toyosatomimi no Miko#Article 2|Article: Toyosatomimi no Miko 2 (with Byakuren Hijiri, Seiga Kaku, and Hata no Kokoro)]] &mdash; "MAKE HUMANS GREAT AGAIN!"
*pg. 48-49: [[/Article and Interview/Various Youkai|Article: Various Youkai]] &mdash; "深刻な「食料不足」は不可避…"
*pg. 48-49: [[/Article and Interview/Various Youkai|Article: Various Youkai]] &mdash; A serious food supply issue is inevitable
*pg. 50-51: [[/Article and Interview/Prismriver Sisters and Raiko Horikawa#Article_2|Article: Prismriver Sisters 2 (featuring Raiko Horikawa)]] &mdash; "なんと解散から3日で再結成!"  '''[T]'''
*pg. 50-51: [[/Article and Interview/Prismriver Sisters and Raiko Horikawa#Article_2|Article: Prismriver Sisters 2 (featuring Raiko Horikawa)]] &mdash; From break-up to reformation in just three days
*pg. 52: [[/Article and Interview/Prismriver Sisters and Raiko Horikawa#Interview|Interview: Raiko Horikawa]] &mdash; "四人の時はホリズムリバー楽団に…"  '''[T]'''
*pg. 52: [[/Article and Interview/Prismriver Sisters and Raiko Horikawa#Interview|Interview: Raiko Horikawa]] &mdash; Becoming the Horismriver Ensemble while as a group of four
*pg. 54-55: [[/Article and Interview/Hatate Himekaidou#Article_2|Article: Hatate Himekaidou 2 (about Seija Kijin)]] &mdash; "「本物の打ち出の小槌発見」のありえなさ…"
*pg. 54-55: [[/Article and Interview/Hatate Himekaidou#Article_2|Article: Hatate Himekaidou 2 (about Seija Kijin)]] &mdash; The impossible "Discovery of the Real Miracle Mallet"
*pg. 56-57: 天狗ゾク論 あらたとしひら
*pg. 56-57: Tengu Quarrel - Toshihira Arata
*pg. 58-63: [[/Novel/Hieda no Akyuu|Novel: Hieda no Akyuu]] &mdash; "MはMで死ぬ アガサクリスQ"
*pg. 58-63: [[/Novel/Hieda no Akyuu|Novel: Hieda no Akyuu]] &mdash; "M Dies of M" by Agatha Chris Q
*pg. 65-72: 袋綴じ "天狗が羽根を休めたら。"
*pg. 65-72: Double Page: "When the Tengu Rest Their Wings"
**pg. 66-69: Illustration by nyanya
**pg. 66-69: Illustration by nyanya
**pg. 70-71: [[/Article and Interview/Three Tengu|Meeting: Three Tengu]] &mdash; "緊急開催! 覆面天狗座談会"
**pg. 70-71: [[/Article and Interview/Three Tengu|Meeting: Three Tengu]] &mdash; Urgent Meeting! Anonymous Tengu hold a Symposium
*pg. 73-80: 新人天狗シンミョウマル 葉庭
*pg. 73-80: Newbie Tengu Shinmyoumaru - Haniwa
*pg. 82-83: [[/Article and Interview/Doremy Sweet|Article: Doremy Sweet]] &mdash; "人気枕の不気味な“うわさ”"
*pg. 82-83: [[/Article and Interview/Doremy Sweet|Article: Doremy Sweet]] &mdash; The Ominous “Rumors” Surrounding a Popular Pillow
*pg. 84-85: [[/Article and Interview/Sagume Kishin#Article_1|Article: Sagume Kishin 1 (Single)]] &mdash; "薬物組織に出入りする疑惑の怪人物"
*pg. 84-85: [[/Article and Interview/Sagume Kishin#Article_1|Article: Sagume Kishin 1 (Single)]] &mdash; SUSPICIOUS SHADY CHARACTER is frequenting pharmaceutical facility
*pg. 86-87: [[/Article and Interview/Sagume Kishin#Article_2|Article: Sagume Kishin 2 (with Tewi Inaba, Reisen Udongein Inaba, and Eirin Yagokoro)]] &mdash; "世界を恐怖に陥れる密談 これが「八意事変」だ{{lang|en|!?}}"  '''[T]'''
*pg. 86-87: [[/Article and Interview/Sagume Kishin#Article_2|Article: Sagume Kishin 2 (with Tewi Inaba, Reisen Udongein Inaba, and Eirin Yagokoro)]] &mdash; A Secret Conversation Sending The World Into Panic - Is this the "Yagokoro Incident"!?
*pg. 88-89: [[/Article and Interview/Seiran and Ringo|Article: Seiran and Ringo]] &mdash; "団子屋家業も楽じゃない? 熾烈縄張り争い"  '''[T]'''
*pg. 88-89: [[/Article and Interview/Seiran and Ringo|Article: Seiran and Ringo]] &mdash; Even the dango business isn't always cushy?
*pg. 90-91: [[/Article and Interview/Shinmyoumaru Sukuna#Article_2|Article: Shinmyoumaru Sukuna 2 (with Wakasagihime)]] &mdash; "針妙丸選手がさらなる大活躍!"
*pg. 90-91: [[/Article and Interview/Shinmyoumaru Sukuna#Article_2|Article: Shinmyoumaru Sukuna 2 (with Wakasagihime)]] &mdash; Shinmyoumaru's Still At It!
*pg. 92-93: [[/Article and Interview/Kagerou Imaizumi|Article: Kagerou Imaizumi]] &mdash; "「人間当てゲーム」が開催" '''[T]'''
*pg. 92-93: [[/Article and Interview/Kagerou Imaizumi|Article: Kagerou Imaizumi]] &mdash; A "guess the human" game has started
*pg. 94-95: [[/Article and Interview/Hata no Kokoro|Article: Hata no Kokoro]] &mdash; "「恋する人形焼き」発表♪" '''[T]'''
*pg. 94-95: [[/Article and Interview/Hata no Kokoro|Article: Hata no Kokoro]] &mdash; "Ningyo-yaki In Love" is published
*pg. 96-97: [[/Article and Interview/Momiji Inubashiri|Article: Momiji Inubashiri]] &mdash; "ついに索道が運行秒読み"
*pg. 96-97: [[/Article and Interview/Momiji Inubashiri|Article: Momiji Inubashiri]] &mdash; At last: The countdown to the Aerial Ropeway
*pg. 98: [[/Essay/Tenshi Hinanawi|Essay: Tenshi Hinanawi]] &mdash; "豊かな天界の貧しい料理 比那名居天子"
*pg. 98: [[/Essay/Tenshi Hinanawi|Essay: Tenshi Hinanawi]] &mdash; Luxurious Heavenly Cuisine for the Needy - Tenshi Hinanawi
*pg. 99: [[/Essay/Komachi Onozuka|Essay: Komachi Onozuka]] &mdash; "来週の死者 小野塚小町"
*pg. 99: [[/Essay/Komachi Onozuka|Essay: Komachi Onozuka]] &mdash; Next Week's Deaths - Komachi Onozuka
*pg. 100-101: [[/Essay/Marisa Kirisame|Essay: Marisa Kirisame]] &mdash; "魔理沙のラッキー弾幕占い 霧雨魔理沙"
*pg. 100-101: [[/Essay/Marisa Kirisame|Essay: Marisa Kirisame]] &mdash; Marisa's Lucky Danmaku Horoscope - Marisa Kirisame
*pg. 104-015: [[/Article and Interview/Kyouko Kasodani|Article: Kyouko Kasodani]] &mdash; "ブラックすぎる宗教界の実態"
*pg. 104-105: [[/Article and Interview/Kyouko Kasodani|Article: Kyouko Kasodani]] &mdash; The Reality of the Sweatshop World of Religion
*pg. 106-107: [[/Article and Interview/Kogasa Tatara, Yoshika Miyako, and Seiga Kaku|Article: Kogasa Tatara, Yoshika Miyako, and Seiga Kaku]] &mdash; "都市伝説異変の恐怖!"
*pg. 106-107: [[/Article and Interview/Kogasa Tatara, Yoshika Miyako, and Seiga Kaku|Article: Kogasa Tatara, Yoshika Miyako, and Seiga Kaku]] &mdash; The Dread of the Urban Legend Incident!
*pg. 108-111: [[/Article and Interview/Sumireko Usami#Interview|Interview: Sumireko Usami]] &mdash; "外来人是か非か 宇佐見菫子"  '''[T]'''
*pg. 108-111: [[/Article and Interview/Sumireko Usami#Interview|Interview: Sumireko Usami]] &mdash; Whose Side Is The Outsider On? - Sumireko Usami
*pg. 112-117: [[/Article and Interview/Clownpiece and Hecatia Lapislazuli#Interview|Interview: Hecatia Lapislazuli]] &mdash; "異界交錯談話 ヘカーティア"  '''[T]'''
*pg. 112-117: [[/Article and Interview/Clownpiece and Hecatia Lapislazuli#Interview|Interview: Hecatia Lapislazuli]] &mdash; World-Crossing Discourse - Hecatia Lapislazuli
*pg. 118: [[/Colophon|Colophon]]
*pg. 118: [[/Colophon|Colophon]]
*pg. 120-121: [[/Essay/Aya Shameimaru#Essay_1|Essay: Aya Shameimaru 1]] &mdash; "幻想郷名湯百選 射命丸文"<ref>The drawn characters are so-called Yakumo Family, but they're just the reporters according to the main text, and Aya's name is printed as writer on the index.</ref>
*pg. 120-121: [[/Essay/Aya Shameimaru#Essay_1|Essay: Aya Shameimaru 1]] &mdash; Top 100 Famous Hot Springs of Gensokyo - Aya Shameimaru
*pg. 122-123: [[/Essay/Yuyuko Saigyouji|Essay: Yuyuko Saigyouji]] &mdash; "幽々子の一皿一口 西行寺幽々子"
*pg. 122-123: [[/Essay/Yuyuko Saigyouji|Essay: Yuyuko Saigyouji]] &mdash; Yuyuko's One Dish One Bite - Yuyuko Saigyouji
*pg. 124-125: [[/Essay/Rinnosuke Morichika|Essay: Rinnosuke Morichika]] &mdash; "無用の最新道具 森近霖之助"
*pg. 124-125: [[/Essay/Rinnosuke Morichika|Essay: Rinnosuke Morichika]] &mdash; Useless Modern Tools - Rinnosuke Morichika
*pg. 126: [[/Essay/Aya Shameimaru#Essay_2|Essay: Aya Shameimaru 2]] &mdash; "天狗だけが知るヒミツのお店紹介 射命丸文"
*pg. 126: [[/Essay/Aya Shameimaru#Essay_2|Essay: Aya Shameimaru 2]] &mdash; The secret stores that only Tengu know of - Aya Shameimaru


====Advertisement====  
====Advertisement====  
*pg. 25: [[/Advertisement#Marisa Kirisame 1|Marisa Kirisame 1]] '''[T]'''
*pg. 25: [[/Advertisement#Marisa Kirisame 1|Marisa Kirisame 1]]
*pg. 53: [[/Advertisement#Doremy Sweet|Doremy Sweet]] '''[T]'''
*pg. 53: [[/Advertisement#Doremy Sweet|Doremy Sweet]]
*pg. 64: [[/Advertisement#Marisa Kirisame 2|Marisa Kirisame 2]] '''[T]'''
*pg. 64: [[/Advertisement#Marisa Kirisame 2|Marisa Kirisame 2]]
*pg. 81: [[/Advertisement#Keine Kamishirasawa and Hieda no Akyuu|Keine Kamishirasawa and Hieda no Akyuu]] '''[T]'''
*pg. 81: [[/Advertisement#Keine Kamishirasawa and Hieda no Akyuu|Keine Kamishirasawa and Hieda no Akyuu]]
*pg. 102: [[/Advertisement#Nitori Kawashiro|Nitori Kawashiro]] '''[T]'''
*pg. 102: [[/Advertisement#Nitori Kawashiro|Nitori Kawashiro]]
*pg. 103: [[/Advertisement#Sakuya Izayoi|Sakuya Izayoi]] '''[T]'''
*pg. 103: [[/Advertisement#Sakuya Izayoi|Sakuya Izayoi]]
*pg. 119: [[/Advertisement#Rin Kaenbyou|Rin Kaenbyou]] '''[T]'''
*pg. 119: [[/Advertisement#Rin Kaenbyou|Rin Kaenbyou]]
*pg. 127: [[/Advertisement#Bunbunshun News Report|Bunbunshun News Report]] '''[T]'''
*pg. 127: [[/Advertisement#Bunbunshun News Report|Bunbunharu Weekly]]
*pg. 128: [[/Advertisement#Bunbunmaru Newspaper|Bunbunmaru Newspaper]] '''[T]'''
*pg. 128: [[/Advertisement#Bunbunmaru Newspaper|Bunbunmaru Newspaper]]


===Self Reflection===
===Self Reflection===
*pg. 130-131: [[/Article and Interview/Clownpiece and Hecatia Lapislazuli#Fact_Check_to_Article|Fact Check: Clownpiece and Hecatia Lapislazuli]] &mdash; 12-13 '''[T]'''
*pg. 130-131: [[/Article and Interview/Clownpiece and Hecatia Lapislazuli#Fact_Check_to_Article|Fact Check: Clownpiece and Hecatia Lapislazuli]] &mdash; 12-13  
*pg. 132-133: [[/Article and Interview/Toyosatomimi no Miko#Fact_Check_to_Article_1|Fact Check: Toyosatomimi no Miko 1 (with Yoshika Miyako, Soga no Tojiko, and Mononobe no Futo)]] &mdash; 44-45 '''[T]'''
*pg. 132-133: [[/Article and Interview/Toyosatomimi no Miko#Fact_Check_to_Article_1|Fact Check: Toyosatomimi no Miko 1 (with Yoshika Miyako, Soga no Tojiko, and Mononobe no Futo)]] &mdash; 44-45  
*pg. 134-135: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Fact_Check_to_Article_2|Fact Check: Nitori Kawashiro]] &mdash; 34-35
*pg. 134-135: [[/Article and Interview/Dangerous Things#Fact_Check_to_Article_2|Fact Check: Nitori Kawashiro]] &mdash; 34-35
*pg. 136-137: [[/Article and Interview/Hatate Himekaidou#Fact_Check_to_Article_1|Fact Check: Hatate Himekaidou 1 (about Sumireko Usami)]] &mdash; 14-15
*pg. 136-137: [[/Article and Interview/Hatate Himekaidou#Fact_Check_to_Article_1|Fact Check: Hatate Himekaidou 1 (about Sumireko Usami)]] &mdash; 14-15
*pg. 138-140: [[/Report of Release Cancel|Report that Bunbunshun News Report Is Released to Be Cancelled]] &mdash;
*pg. 138-140: [[/Report of Release Cancel|Report that Bunbunharu Weekly Is Released to Be Cancelled]] &mdash;


===Afterword by ZUN===
===Afterword by ZUN===
Line 98: Line 109:
<gallery perrow="7">
<gallery perrow="7">
File:AFiEUpreview.jpg|Promotional image featured in [[Strange Creators of Outer World]], with [[Sagume Kishin]]. Tagline reads: "''I wonder what kind of book it is...''"
File:AFiEUpreview.jpg|Promotional image featured in [[Strange Creators of Outer World]], with [[Sagume Kishin]]. Tagline reads: "''I wonder what kind of book it is...''"
File:AFiEUBack.jpg|Back cover featuring [[Hecatia Lapislazuli]] and [[Clownpiece]]
</gallery>
</gallery>



Revision as of 01:40, 25 December 2018

東方文果真報 (とうほぶんかしんぽう)
Alternative Facts in Eastern Utopia
Alternative Facts in Eastern Utopia
Developer

Team Shanghai Alice

Publisher

Kadokawa

Released

2017-03-30

Genre

Official Book

Writers

ZUN

Illustrators

Aoi Aioi
Genji Asai
Aya Azuma
Toshihira Arata
ALISON
Amamiya Tokuhisa
Mizunaka Kaho
TOKIAME
nyanya
Haniwa
Hiiragi Akio
Hitori
Masakichi
Mizutaki

ISBN

9784048928625


Touhou Bunka Shinpou(Word's End True Report) ~ Alternative Facts in Eastern Utopia (東方文果真報 ~ Alternative Facts in Eastern Utopia) is an official Touhou book released on March 30, 2017. It is presented as Aya Shameimaru's attempt to create a tabloid magazine in the style of those from the Outside World,[1] which she eventually cancelled and left unpublished.[2] The book features in-universe articles, interviews and advertisements similar to the earlier Bohemian Archive in Japanese Red, but in a significantly more chaotic and haphazard format. In fact, the magazine Bunbunharu Weekly or "文々春新報 (Bunbunharu Shinpou lit. "Aya's Periodical News Report") follows the name and design of 週刊文春 (Shuukan Bunshun lit. "Weekly Magazine of Literature Periodical"), a notorious high-circulation tabloid published weekly in Japan.

Press

Details regarding the book, including its release date, were announced in the 3rd volume of Strange Creators of Outer World. Preorders opened shortly after.

Read online (complete)

MangaDex: Touhou Bunka Shinpou ~ Alternative Facts in Eastern Utopia.

Released by Reality Dreamers.

Direct Download

AFiEU complete book

Download

Contents

Bunbunharu Weekly

Self Reflection

Afterword by ZUN

Gallery

References

  1. Curiosities of Lotus Asia - Chapter 30
  2. Forbidden Scrollery - Chapter 49
  3. On the book, the number of page is misprinted as it starts from pg. 20.
  4. On the book, the number of page is misprinted as it starts from pg. 36.