- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
BABy,LoLLiPoP
Jump to navigation
Jump to search
BABy,LoLLiPoP | |
---|---|
| |
Album by pikapika | |
Released |
2013-05-26 (Reitaisai 10) |
Tracks |
10 |
Length |
40:32 |
Genre | |
Website | |
Promotional videos from BABy,LoLLiPoP | |
|
BABy,LoLLiPoP
is a doujin album by pikapika
released on 2013-05-26 (Reitaisai 10). It features vocal
Staff
|
|
Tracks
- 01. ハッピーアイスクリーム!! (03:50)
- Happy Ice Cream!!
- arrangement: ぶるっくりん (ぶるっくりん☆すてーしょん)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- promotional video: niconico video (account required)
- original title: おてんば恋娘
- source: 東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil
- 02. パラダイスライフ (03:54)
- Paradise Life
- arrangement: レン (merinorsh)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: リジッドパラダイス
- source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires
- 03. Let's play a game (05:07) [1]
- arrangement: 都屋 (Vorne Schwore)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: U.N.オーエンは彼女なのか?
- source: 東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil
- 04. ラフガール (03:24)
- ___
- arrangement: ユキ (SNOWBLUE)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: ラクトガール ~ 少女密室
- source: 東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil
- 05. may day (02:49)
- arrangement: シンゴ (MAKKACHIN KIKAKU)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: ラストリモート
- source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
- 06. shiny rain (04:42)
- arrangement: エリぼん (Galaxy Drops)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: 万年置き傘にご注意を
- source: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object
- original title: 素敵な墓場で暮しましょ
- source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires
- 07. ワンちゃんす! (04:04)
- One Chance! [2]
- arrangement: すぺらんかー (Siestail)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: フォールオブフォール ~ 秋めく滝
- source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
- 08. Chen Trick (03:59)
- arrangement: るぅなん (Lunatic Locus)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: 遠野幻想物語
- source: 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
- 09. Rabbit Love it (04:14)
- arrangement: 一条あかり (ちょこばにら。)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- bass: 冷水リース (Flip Air Sound)
- original title: シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome
- source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
- original title: お宇佐さまの素い幡
- source: 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
- 10. tensi-on!! (04:29)
- arrangement: あ~兄 (チームツナギ)
- lyrics: 飛花
- vocals: 飛花
- original title: 有頂天変 ~ Wonderful Heaven
- source: 東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody
Hika Album Comments
The theme of this album is "pop and cute." So, even though the songs are all high-spirited, they're cute.
Since a lot of people helped me out, the shouts in "Happy Ice Cream!!" ended up being really lively. Thanks everyone!
There's a game(?) where, if you say the same thing at the same time, the one who says "Happy Ice Cream!" first gets an ice cream from the other.
Even so, I thought up this title based on the idea that ice cream and happiness work as a set.
The lyrics are about someone who gets in a daze over their favourite things (music and live singing).
The title of "Let's play a game" comes from the character Jigsaw from the movie 'SAW', though I think there might be a more appropriate English phrase out there.
I love games, and using my vocabulary I emulated a cute, gamer Flandre.
In "may day," I guessed that Koishi's birthday is in May. It's a song about her celebrating her birthday by herself.
Tracks 7-9 are all about animals (lol). These images are what I had in mind: Momiji, the faithful dog; Chen, who you trust even though she keeps being disobedient; and Tewi, doing things forcefully with confidence in herself.
I tried to write all this album's track titles without using kanji.
"Chen Trick" is just a corrupted form of the phrase 'cheap trick'...
"tensi-on!!' has a dual meaning: 'Tenshi on' and 'tension.'
A lot of the titles contain wordplay. You've got "Rabbit Love it" and "One Chance!"[2] as well...[3]
Translation by Releska
Notes
- ↑ Track 03.Let's play a game would be re-recorded for the album 恋・罠・虹フランドール released in 2017.
- ↑ 2.0 2.1 ワンちゃんす, pronounced wan chan su literally means 'I'm a puppy!' but is pronounced as 'One chance'
- ↑ BABy,LoLLiPoP lyrics and comments posted on pikapika's website.
|