• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Bohemian Archive in Japanese Red/Ran: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 22: Line 22:
〇月〇日、数字の魔術師が三途の河の河幅を算出し、関係者を驚かせた。
〇月〇日、数字の魔術師が三途の河の河幅を算出し、関係者を驚かせた。
|
|
  〇 month 〇 day, the mathematics magician calculated the river width of the river of the Styx and surprised related people.  
〇 month 〇 day, the mathematics magician calculated the river width of the river of the Styx and surprised related people.  
|-
|-
|
|

Revision as of 16:04, 4 October 2008


第百二十季 皐月の一

Season 120, 1st of the Planting Month (May)

三途の河幅の算出に成功

Formula Discovered for Calculating Width of the Stygian River

数字の魔術師が暇つぶしに・・・・・・

the mathematics magician, being bored and all, did this...

〇月〇日、数字の魔術師が三途の河の河幅を算出し、関係者を驚かせた。

〇 month 〇 day, the mathematics magician calculated the river width of the river of the Styx and surprised related people.

三途の河と言えば、あの世とこの世の間に流れる河の事である。

talking about the river of the Styx, it is the river which flows between netherworld and this world.

この河は幅が一定ではなく、何らかの条件で極端に長さが変わることで有名である。

その為、河幅の計測は不可能とされてきた。

その偉業を成し遂げた数字の魔術師は、八雲藍(式神)。

普段から数字にはめっぽう強く、複雑な計算式も瞬時に答えを導き出し、周囲を驚かせる事もある。

なぜ、今回三途の河幅を計算しようと思ったのかという問いに対して、暇つぶしに、という馴染みやすい返答を頂いた。

気になる三途の河の河幅だが、この計算式を理解するにはある程度の専門知識が必要となる為、この記事で数式まで詳しくは説明しない。

興味がある方は本人に直接聞いてみる事をお勧めする。

概要はこういった感じである。

「三途の河は、普通の河ではなく過去を流れる河。

その為この長さは目に見える長さとは異なり、その距離の算出には故人の歴史の概念が必要となる。

河幅は、人によっては一瞬で終わったり何時まで経っても渡れない事もある。

このファクターは人間には知られていないが、船頭さんへの渡し賃だと言われている。

渡し賃が多ければ多いほど、距離は短いと言うわけだ。

それは綺麗な反比例の曲線を描き、渡し賃が0に近いときは限りなく無限大に近づき、渡し賃が多ければ幅は限りなく0に近づく」

また、あの世の財産はこの世の財産と同じ物ではなく、人間が亡くなった時に自分の財産をあの世に持っていく事は出来ないという。

その為、渡し賃の量はさらに別のファクターが絡んでくるらしい。

ここから先の計算は故人の歴史というファクターも絡み、何千式にも及ぶ方程式を解く必要があるという。

算出に成功したと言っても、あまりにも複雑すぎてこれを証明できる者は居ない。

正しいのかどうかも判らないが、少なくともこれを有効利用できるとは思えない。

(射命丸 文)

(Aya Shameimaru)

Interview

Ran

正しいよ?

Right?

Aya

うーん。これほど役に立たない偉業は久しぶりに見ました

Ran

最初から、暇つぶしにやった、って言ってるじゃない

Aya

それにしても数字に強いのですね。私にはさっぱりです

Ran

はい、数千式の方程式

Yes, an equation of a thousand expressions.

Aya

げ-

Ack!

Ran

こっちは証明

Aya

うげげげげ

ugegegege

Ran

私は式神ですから、この位のことは夕飯前さ

Aya

・・・・・・暇つぶし、っていつもこんな事考えてるのですか?

Ran

他にも霧が幻想郷を包み込むのに十分な粒子の数を計算してみたり、北極星にたどり着くのに掛かる時間を計算してみたり

Aya

よっぽど暇なんですね

Ran

時間だけなら腐るほど。紫様は寝てばっかりですから・・・・・・

Aya

式神が数字に強いって言ってましたが、そういう物なのですか?

Ran

数字というか、方程式が式神そのものだからねぇ。拡散も収束もしない方程式が生きた立体を無限に生み出すように、紫様が作った方程式は私の力を無敵の物に変える。だから方程式通りに私も動く

Aya

そういう物なのですか。決められた行動をとり続けるのは私には窮屈過ぎて出来そうにないです

Ran

今の何倍も速く飛べるようになっても? 何倍も強い力が出せるようになっても?

Aya

速くても決められた通りじゃあ意味が無いです。自由に飛べてこそ意味があるのです

Ran

何倍も特ダネが見つかるようになっても?

Aya

ぐう

guu

Ran

・・・・・・私が貴方を式神にしてあげようか?

Aya

勘弁してください・・・・・・って貴方が式神でしょう?

Ran

私は式神だけど、式神を使うことも出来る。現に式神を操っているのさ

Aya

それは驚きですねぇ

Ran

そうでなかったら、私が三途の河幅を求める理由が判らないだろう?

Aya

ああそうか、式神を使うから方程式に強いって事ですね、って貴方は方程式で動く身でありながら方程式を操ることに・・・・・・

Ran

そう

Really

Aya

自分で新しい式を考え、それを解いてしまうような式を作ってしまう。貴方の操り主は・・・・・・貴方より数字に強い?

Ran

言うまでもなく、比べものになりません。紫様の方程式なんて、私には解くことも理解することも出来ません

Aya

なんて恐ろしい・・・・・・

Ran

柴様だったら三途の河の河幅どころか、無間の底の深さすら求めてしまう。北斗七星が北極星を食べるまでの時間だって求めてしまう。それも一瞬で。普段は寝てばっかりだけど、いったんロを開けば誰も考えつかない事を命令する

Aya

もう異次元の話です。そんな力のある妖怪もまだ居たのですね・・・・・・

八雲藍 (やくも らん)

Ran Yakumo

紫の式神で、主人か寝ている間に代わりに活動している。

式神ながら、自分で式神を使えるほどの力を持つ。

出演作:「東方妖々夢」「東方永夜抄」

Appearances: Perfect Cherry Blossom, Imperishable Night

紙面から
3 夜の湖に蜃気楼出現? 原因は不明
19 空を飛ぶ妖怪受難黄砂と花粉のダブルパンチ
23 竹の子のシーズン到来

From page:
3 -
19 -
23 -