- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Book of Star Mythology/Spell Cards/Extra Stage: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
水計「ヒガンガワデリュージュ」
Water Stratagem "Higan River Deluge"
「真田幸村の幻想入り伝説」
"The Legend of Sanada Yukimura Passing into Fantasy"
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
| number =150 | | number =150 | ||
| name =魔奏「ナルコラップトラップ」 | | name =魔奏「ナルコラップトラップ」 | ||
| romaji =Masou "Narukorappu Torappu" | |||
| transname =Demon Performance "Naruklap Trap" <ref>A [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B3%B4%E5%AD%90_(%E9%9F%B3%E5%85%B7) naruko (鳴子)] is a type of wooden clapper, historically used as part of a tripwire to scare animals away from crops.</ref> | | transname =Demon Performance "Naruklap Trap" <ref>A [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B3%B4%E5%AD%90_(%E9%9F%B3%E5%85%B7) naruko (鳴子)] is a type of wooden clapper, historically used as part of a tripwire to scare animals away from crops.</ref> | ||
| owner =Fuma Mishandra | | owner =Fuma Mishandra | ||
Line 18: | Line 19: | ||
| number =151 | | number =151 | ||
| name =非人道兵器「ホーミングマキビット」 | | name =非人道兵器「ホーミングマキビット」 | ||
| romaji =Hijindou Heiki "Hoomingu Makibitto" | |||
| transname =Inhumane Weapon "Homing Makibit" <ref>Portmanteau of [[wikipedia:Makibishi|''makibishi'']] and ''bit''. In the series [[wikipedia:Ninja_Slayer|Ninja Slayer]], makibishi are classified as an 'inhumane weapon' that was banned in the Edo period.</ref> | | transname =Inhumane Weapon "Homing Makibit" <ref>Portmanteau of [[wikipedia:Makibishi|''makibishi'']] and ''bit''. In the series [[wikipedia:Ninja_Slayer|Ninja Slayer]], makibishi are classified as an 'inhumane weapon' that was banned in the Edo period.</ref> | ||
| owner =Fuma Mishandra | | owner =Fuma Mishandra | ||
Line 29: | Line 31: | ||
| number =152 | | number =152 | ||
| name =魔神「魔法陣フルフル」 | | name =魔神「魔法陣フルフル」 | ||
| romaji =Majin "Mahoujin Furufuru" | |||
| transname =Demon God "Magic Circle [[wikipedia:Furfur|Furfur]]" <ref>Pun on the series [[wikipedia:Mahōjin_Guru_Guru|Mahōjin Guru Guru]].</ref> | | transname =Demon God "Magic Circle [[wikipedia:Furfur|Furfur]]" <ref>Pun on the series [[wikipedia:Mahōjin_Guru_Guru|Mahōjin Guru Guru]].</ref> | ||
| owner =Fuma Mishandra | | owner =Fuma Mishandra | ||
Line 42: | Line 45: | ||
| number =153 | | number =153 | ||
| name =一騎「千子村正の一番槍」 | | name =一騎「千子村正の一番槍」 | ||
| romaji =Ikki "Sengo Muramasa no Ichiban-yari" | |||
| transname =Single Horseman "[[wikipedia:Muramasa|Sengo Muramasa]]'s Opening Spear" <ref>一番槍 (lit. 'first spear'): spear thrown to signal the start of a battle</ref> | | transname =Single Horseman "[[wikipedia:Muramasa|Sengo Muramasa]]'s Opening Spear" <ref>一番槍 (lit. 'first spear'): spear thrown to signal the start of a battle</ref> | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 54: | Line 58: | ||
| number =154 | | number =154 | ||
| name =召喚「十勇士出陣の儀」 | | name =召喚「十勇士出陣の儀」 | ||
| romaji =Shoukan "Juuyuushi Shutsujin no Gi" | |||
| transname =Summon "Ritual of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Ten Braves']] Deployment" | | transname =Summon "Ritual of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Ten Braves']] Deployment" | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 66: | Line 71: | ||
| number =155 | | number =155 | ||
| name =影武者「黄泉比良坂夏の陣」 | | name =影武者「黄泉比良坂夏の陣」 | ||
| romaji =Kagemusha "Yomotsu-Hirasaka Natsu no Jin" | |||
| transname =Shadow Decoy "Summer Siege of [[wikipedia:Yomi|Yomotsu-Hirasaka]]" <ref>Reference to the [[wikipedia:Siege_of_Osaka|Siege of Osaka]], made up of the 'Winter Siege' in 1614 and 'Summer Siege' in 1615.</ref> | | transname =Shadow Decoy "Summer Siege of [[wikipedia:Yomi|Yomotsu-Hirasaka]]" <ref>Reference to the [[wikipedia:Siege_of_Osaka|Siege of Osaka]], made up of the 'Winter Siege' in 1614 and 'Summer Siege' in 1615.</ref> | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 78: | Line 84: | ||
| number =156 | | number =156 | ||
| name =由利「アンルリーノーブルテザー」 | | name =由利「アンルリーノーブルテザー」 | ||
| romaji =Yuri "Anrurii Nooburu Tezaa" | |||
| transname =Yuri<ref>Reference to Yuri Kamanosuke, one of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Sanada Ten Braves]]. His name contains the character for "sickle", hence the usage of Ichiyou's kusari-gamas in this spell.</ref> "Unruly Noble Tether" | | transname =Yuri<ref>Reference to Yuri Kamanosuke, one of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Sanada Ten Braves]]. His name contains the character for "sickle", hence the usage of Ichiyou's kusari-gamas in this spell.</ref> "Unruly Noble Tether" | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 90: | Line 97: | ||
| number =157 | | number =157 | ||
| name =三好「挟撃!ダブル破戒入道!」 | | name =三好「挟撃!ダブル破戒入道!」 | ||
| romaji =Miyoshi "Kyougeki! Daburu Hakai Nyuudou!" | |||
| transname =Miyoshi "Pincer Attack! Double Sacrilegious [[Nyuudou]]!"<ref>Reference to Miyoshi Seikai and Miyoshi Ise of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Sanada Ten Braves]], both said to be nyūdō monks.</ref> | | transname =Miyoshi "Pincer Attack! Double Sacrilegious [[Nyuudou]]!"<ref>Reference to Miyoshi Seikai and Miyoshi Ise of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Sanada Ten Braves]], both said to be nyūdō monks.</ref> | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 102: | Line 110: | ||
| number =158 | | number =158 | ||
| name =水計「ヒガンガワデリュージュ」 | | name =水計「ヒガンガワデリュージュ」 | ||
| romaji =Suikei "Higangawa Deryuuju" | |||
| transname =Water Stratagem "Higan River Deluge" | | transname =Water Stratagem "Higan River Deluge" | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 114: | Line 123: | ||
| number =159 | | number =159 | ||
| name =根津「三途戦艦『真田丸』」 | | name =根津「三途戦艦『真田丸』」 | ||
| romaji =Nezu "Sanzu Senkan Sanadamaru" | |||
| transname =Nezu<ref>Reference to Nezu Jinpachi of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Sanada Ten Braves]].</ref> "[[Sanzu River|Sanzu]] Battleship: [[wikipedia:Sanada_Maru|Sanada Maru]]" | | transname =Nezu<ref>Reference to Nezu Jinpachi of the [[wikipedia:Sanada_Ten_Braves|Sanada Ten Braves]].</ref> "[[Sanzu River|Sanzu]] Battleship: [[wikipedia:Sanada_Maru|Sanada Maru]]" | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 126: | Line 136: | ||
| number =160 | | number =160 | ||
| name =才蔵「キリガクレ・シンカー」 | | name =才蔵「キリガクレ・シンカー」 | ||
| romaji =Saizou "Kirigakure Shinkaa" | |||
| transname =[[wikipedia:Kirigakure_Saizō|Saizō]] "Kirigakure Sinker"<ref>Kirigakure can mean literally "hiding in mist" or "concealed by mist".</ref> | | transname =[[wikipedia:Kirigakure_Saizō|Saizō]] "Kirigakure Sinker"<ref>Kirigakure can mean literally "hiding in mist" or "concealed by mist".</ref> | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 138: | Line 149: | ||
| number =161 | | number =161 | ||
| name =佐助「戦国忍者No.1決定戦」 | | name =佐助「戦国忍者No.1決定戦」 | ||
| romaji =Sasuke "Sengoku Ninja Nanbaa-wan Ketteisen" | |||
| transname =[[wikipedia:Sarutobi_Sasuke|Sasuke]] "Sengoku Ninja No.1 Playoffs" | | transname =[[wikipedia:Sarutobi_Sasuke|Sasuke]] "Sengoku Ninja No.1 Playoffs" | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 150: | Line 162: | ||
| number =162 | | number =162 | ||
| name =「真田幸村の幻想入り伝説」 | | name =「真田幸村の幻想入り伝説」 | ||
| romaji ="Sanada Yukimura no Gensou-iri Densetsu" | |||
| transname ="The Legend of Sanada Yukimura Passing into Fantasy" | | transname ="The Legend of Sanada Yukimura Passing into Fantasy" | ||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
Line 163: | Line 176: | ||
| number =163 | | number =163 | ||
| name =「武将転生」 | | name =「武将転生」 | ||
| transname ="General | | romaji ="Bushou Tensei" | ||
| transname ="[https://battle-spirits.fandom.com/wiki/General_Transmigration General Transmigration]" | |||
| owner =Sengo Sanada | | owner =Sengo Sanada | ||
| link =fg-char | | link =fg-char |
Latest revision as of 04:15, 15 December 2019
< | Stage 6 | Spell Cards |
Midboss Spell Card
Spell Card 150
Owner
Fuma Mishandra
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 151
Owner
Fuma Mishandra
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Boss Spell Cards
Spell Card 153
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 154
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 155
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 158
Water Stratagem "Higan River Deluge"
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 159
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 161
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Spell Card 162
"The Legend of Sanada Yukimura Passing into Fantasy"
Owner
Sengo Sanada
Extra Stage — Extra
Extra Stage — Extra
Last Spell
Notes
- ↑ A naruko (鳴子) is a type of wooden clapper, historically used as part of a tripwire to scare animals away from crops.
- ↑ Portmanteau of makibishi and bit. In the series Ninja Slayer, makibishi are classified as an 'inhumane weapon' that was banned in the Edo period.
- ↑ Pun on the series Mahōjin Guru Guru.
- ↑ 一番槍 (lit. 'first spear'): spear thrown to signal the start of a battle
- ↑ Reference to the Siege of Osaka, made up of the 'Winter Siege' in 1614 and 'Summer Siege' in 1615.
- ↑ Reference to Yuri Kamanosuke, one of the Sanada Ten Braves. His name contains the character for "sickle", hence the usage of Ichiyou's kusari-gamas in this spell.
- ↑ Reference to Miyoshi Seikai and Miyoshi Ise of the Sanada Ten Braves, both said to be nyūdō monks.
- ↑ Reference to Nezu Jinpachi of the Sanada Ten Braves.
- ↑ Kirigakure can mean literally "hiding in mist" or "concealed by mist".
< | Stage 6 | Spell Cards |
|