- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Book of Star Mythology/Story/Extra Story
Jump to navigation
Jump to search
< | Reimu's Scenario Marisa's Scenario Sanae's Scenario |
Story | Reimu's Extra Marisa's Extra Sanae's Extra |
> |
戒められし禰津&解き放たれしフーマを無事撃破したいつもの三人。 雨も無事に止み、いつもの夏が戻ったかのように思われた。 |
Nezu the Admonished and Fuma the Unsealed were safely defeated by our usual trio. The rain had stopped, and one would almost think that the regular summer had returned. | |
フーマ「ところで、フーマは最後のスペルで72の悪魔を召喚した。 あれの何柱かがまだレメゲトンに戻っていない」 |
Fuma: "By the way, Fuma summoned the 72 demons with that last spell. But some of them haven't yet returned to the Lemegeton." | |
封印されしソロモンの悪魔、その真の力は、たとえ一柱でも幻想郷の上位の
神々に匹敵する。(かも知れない) |
The sealed demons of Solomon-- the true power of even one of them could far surpass even Gensokyo's highest gods. (Well, maybe.) If they were left unsealed, a true Era of Warring States could be brought about! (Mmmmaybe.) | |
さあ、彼らが完全に力を取り戻す前に、残らず探し出して捕獲せよ! 三人はフーマと共に、不穏なる感情の流れが渦巻く三途の川を遡る。 |
Now, go out and capture every one of them, before they regain their full power! The three heroes and Fuma race upstream at the Sanzu River, where disquieting emotions whirl and churn. |
< | Reimu's Scenario Marisa's Scenario Sanae's Scenario |
Story | Reimu's Extra Marisa's Extra Sanae's Extra |
> |
|