• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Double Spoiler/Spell Cards/Level 10: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 12: Line 12:
| difficulty =1
| difficulty =1
| commentjp-aya    =世間知らずの天人です<br />天人とはいえ元々輪人間なので妖怪とは相性が良くありません<br />青の代わり、新聞記事との相性は抜群ですが
| commentjp-aya    =世間知らずの天人です<br />天人とはいえ元々輪人間なので妖怪とは相性が良くありません<br />青の代わり、新聞記事との相性は抜群ですが
| commenten-aya    =
| commenten-aya    =The celestial unknown to the world.<br/>Celestials were originally humans from the wheel of reincarnation, so they don't go well with youkai.<br/>Though in exchange for that, they go very well with news articles.
| commentjp-hatate =天人は余り天界から出てこないで欲しいなぁ<br />人間の中でも知的な罪人を地に、愚鈍な凡人を冥界に<br />極度な愛わり者を天界に閉じ込めているんでしょ? 違うの?
| commentjp-hatate =天人は余り天界から出てこないで欲しいなぁ<br />人間の中でも知的な罪人を地に、愚鈍な凡人を冥界に<br />極度な愛わり者を天界に閉じ込めているんでしょ? 違うの?
| commenten-hatate =Sure wish the celestials don't come out from heaven too much.<br>Among humans, the intelligent sinners go into the ground, the witless commoners go to the Netherworld, and the extremely beloved get shut in heaven, right? Am I wrong?
| commenten-hatate =Sure wish the celestials don't come out from heaven too much.<br>Among humans, the intelligent sinners go into the ground, the witless commoners go to the Netherworld, and the extremely beloved get shut in heaven, right? Am I wrong?
Line 82: Line 82:
| difficulty =6
| difficulty =6
| commentjp-aya    =そういえば、最近鯛や平目を見ていないですね<br />昔は海にも良く行ったりしていたんですけどねぇ……<br />あんた血の気の薄い淡泊な味では満足できないですけど
| commentjp-aya    =そういえば、最近鯛や平目を見ていないですね<br />昔は海にも良く行ったりしていたんですけどねぇ……<br />あんた血の気の薄い淡泊な味では満足できないですけど
| commenten-aya    =
| commenten-aya    =Speaking of that, I haven't seen any sea breams or flounders lately.<br/>In the past, they went to the sea very often.<br/>You can't be satisfied by their fair complexion.
| commentjp-hatate =龍宮って何処にあるのかな<br />潜入取材を行えば購読者数一位も夢じゃない気がするけどー<br />でも、みんな罰が当たるのが怖くて読まないかもね
| commentjp-hatate =龍宮って何処にあるのかな<br />潜入取材を行えば購読者数一位も夢じゃない気がするけどー<br />でも、みんな罰が当たるのが怖くて読まないかもね
| commenten-hatate =Wonder where the Dragon Palace is?<br>I think, if I sneaked in for a story then even ranking first in subscription numbers won't be a dream~<br>But everyone might be too scared of the punishments to read it.
| commenten-hatate =Wonder where the Dragon Palace is?<br>I think, if I sneaked in for a story, then even ranking first in subscription numbers won't be a dream~<br>But everyone might be too scared of the punishments to read it.
}}
}}



Revision as of 13:44, 23 April 2010


< Level 9 | Spell Cards | Level 11 >
Double Spoiler: Level 10 Spell Card Strategy

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

Template:DS Spell Card Info JP-EN

< Level 9 | Spell Cards | Level 11 >