3,997
edits
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
| number =EX - 1 | | number =EX - 1 | ||
| name =お札「新聞拡張団調伏」 | | name =お札「新聞拡張団調伏」 | ||
| romaji =Ofuda "Shinbun Kakuchoudan Choufuku" | |||
| transname =Talisman "Exorcism of the Newspaper Subscription Solicitors"<ref>The talisman translates to "''No Newspaper Solicitations! <small>Thank you</small>''"</ref> | | transname =Talisman "Exorcism of the Newspaper Subscription Solicitors"<ref>The talisman translates to "''No Newspaper Solicitations! <small>Thank you</small>''"</ref> | ||
| owner =Reimu Hakurei | | owner =Reimu Hakurei | ||
Line 23: | Line 24: | ||
| number =EX - 2 | | number =EX - 2 | ||
| name =星符「オールトクラウド」 | | name =星符「オールトクラウド」 | ||
| romaji =Seifu "Ooruto Kuraudo" | |||
| transname =Star Sign "Oort Cloud<ref>The [[Wikipedia:Oort cloud|Oort cloud]] is a theoretical cloud where comets are said to form.</ref>" | | transname =Star Sign "Oort Cloud<ref>The [[Wikipedia:Oort cloud|Oort cloud]] is a theoretical cloud where comets are said to form.</ref>" | ||
| owner =Marisa Kirisame | | owner =Marisa Kirisame | ||
Line 38: | Line 40: | ||
| number =EX - 3 | | number =EX - 3 | ||
| name =奇跡「弘安の神風」 | | name =奇跡「弘安の神風」 | ||
| transname =Miracle "Divine Wind of the Kouan Era" | | romaji =Kiseki "Kouan no Kamikaze" | ||
| transname =Miracle "Divine Wind of the Kouan Era" <ref>Refers to the [[Wikipedia:Battle of Kōan|Battle of Kouan]]. It was the second attempt by the Mongolian Yuan Dynasty to invade Japan. The Japanese defenders were aided by a major storm which sunk a sizeable portion of the Mongolian fleets. The Japanese called the opportune storm kamikaze ("divine wind").</ref> | |||
| owner =Sanae Kochiya | | owner =Sanae Kochiya | ||
| stage =Level EX | | stage =Level EX | ||
Line 53: | Line 56: | ||
| number =EX - 4 | | number =EX - 4 | ||
| name =結界「パパラッチ撃退結界」 | | name =結界「パパラッチ撃退結界」 | ||
| romaji =Kekkai "Paparacchi Gekitai Kekkai" | |||
| transname =Barrier "Paparazzi-Repelling Barrier" | | transname =Barrier "Paparazzi-Repelling Barrier" | ||
| owner =Reimu Hakurei | | owner =Reimu Hakurei | ||
Line 68: | Line 72: | ||
| number =EX - 5 | | number =EX - 5 | ||
| name =天儀「オーレリーズソーラーシステム」 | | name =天儀「オーレリーズソーラーシステム」 | ||
| transname =Celestial Apparatus "[[Wikipedia:Orrery|Orreries]] | | romaji =Tengi "Ooreriizu Sooraa Shisutemu" | ||
| transname =Celestial Apparatus "[[Wikipedia:Orrery|Orreries]] Solar System" | |||
| owner =Marisa Kirisame | | owner =Marisa Kirisame | ||
| stage =Level EX | | stage =Level EX | ||
Line 83: | Line 88: | ||
| number =EX - 6 | | number =EX - 6 | ||
| name =蛙符「手管の蝦蟇」 | | name =蛙符「手管の蝦蟇」 | ||
| romaji =Kaeru-fu "Tekuda no Gama" | |||
| transname =Frog Sign "Wily Toad"<ref>Based off Sanae-B's bomb from [[Undefined Fantastic Object]]</ref> | | transname =Frog Sign "Wily Toad"<ref>Based off Sanae-B's bomb from [[Undefined Fantastic Object]]</ref> | ||
| owner =Sanae Kochiya | | owner =Sanae Kochiya | ||
Line 98: | Line 104: | ||
| number =EX - 7 | | number =EX - 7 | ||
| name =夢符「夢想亜空穴」 | | name =夢符「夢想亜空穴」 | ||
| romaji =Mufu "Musou Akuuketsu" | |||
| transname =Dream Sign "Fantasy Dimensional Rift" | | transname =Dream Sign "Fantasy Dimensional Rift" | ||
| owner =Reimu Hakurei | | owner =Reimu Hakurei | ||
Line 113: | Line 120: | ||
| number =EX - 8 | | number =EX - 8 | ||
| name =彗星「ブレイジングスター」 | | name =彗星「ブレイジングスター」 | ||
| romaji =Suisei "Bureijingu Sutaa" | |||
| transname =Comet "Blazing Star" | | transname =Comet "Blazing Star" | ||
| owner =Marisa Kirisame | | owner =Marisa Kirisame | ||
Line 128: | Line 136: | ||
| number =EX - 9 | | number =EX - 9 | ||
| name =妖怪退治「妖力スポイラー」 | | name =妖怪退治「妖力スポイラー」 | ||
| transname =Youkai Extermination " | | romaji =Youkai Taiji "Youryoku Supoiraa" | ||
| transname =Youkai Extermination "Youkai Power Spoiler" <ref>妖力スポイラー (''youryoku supoiraa''): possible pun on 揚力スポイラー (''youryoku supoiraa'' / "[[wikipedia:Spoiler_(aeronautics)|lift spoiler]]")?</ref> | |||
| owner =Sanae Kochiya | | owner =Sanae Kochiya | ||
| stage =Level EX | | stage =Level EX |
edits