• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Ghostly Field Club/Story: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (Those are booklets from the official CDs. Undo revision 96926 by Buglebug (talk))
Line 112: Line 112:
----
----
*Return to [[Ghostly Field Club]]
*Return to [[Ghostly Field Club]]
[[Category:Official Literature]]
[[Category:Official CDs]]

Revision as of 08:30, 20 April 2010



Composer's Greeting

Nice to meet you. I'm ZUN.
With this CD, I was aiming for a feeling of strange ghosts gathering around when you listen to it.
Both jacket and music will make the stories more interesting so, if you have enough time, please read comments while listening.
By the way, pay all the charge for dispelling ghosts by yourself, please.

Story

I wonder whose grave it is...


1.Wandering about a Ghostly Field in the Night

"Yes, I'm sure this is it."
Renko said so, and showed me a notebook with some photos.
We'd be disappointed if we couldn't find anything, because we came all the way here in a chilly autumn night.
Though, honestly, I hoped to avoid acting like a grave-robber.

2.Girls' Sealing Club

"Mary, shall we go and see the entrance at the ghostly field?"
It was two days ago that she proposed so.
The Sealing Club, whose members are only the two of us, is an ordinary club for necromancers.
Yes, it's a club for necromancers, but we are not into ghost summoning or exorcising as the others do.
They just believe we are an incompetent group that doesn't do any proper activities of necromancy, but the truth is...

3.Mystic Oriental Dream ~ Ancient Temple

"What is this entrance at the ghostly field, Renko?"
It was the only thing I could say. I had never heard there was an entrance at the ghostly field, and she told it to me all of a sudden.
"Well, just look."
Renko handed me a photo. It showed an ancient temple like I've never seen before.
"This is the Netherworld."

4.Ancient Temple in the Netherworld

"How come you've got a photo of the Netherworld?"
"I have a connection you don't know, Mary."
I have no idea what the connection is. I guess it's something like spirit photographies of dead people.
"And this picture... Look beyond the Buddhist gate..."

5.Illusionary Night ~ Ghostly Eyes

"Look at this point of the gate. The other side of it. Is it truly the human world?"
She pointed at the night field, and there it was one gravestone pictured.
It looks like another atmosphere, definitely not our world's...
By the way, I hesitated to tell her that it's a Shinto gate, not a Buddhist one.

6.Mary, the Magician

The truth of the Sealing Club is... yes, a group for finding out the boundaries that surround this world.
Breaking their balance is forbidden though, because that would be dreadful.
Even so, I can see the borders of these boundaries. Even if I don't do anything I can see them.
It's inevitable, I just see them.

7.Strange Bird of the Moon, Illusion of Mysterious Cat

Now I remember, Renko said "an entrance at the ghostly field".
Did she find out where the entrance is from this picture?
"It's easy. We can see where the moon and the stars are pictured, can't we?"
According to Renko, she can tell what time it is by the stars and where she is by the moon.
Renko is always complaining I have unsettling eyes, I think her eyes are more unsettling than mine.

8.Flower of Past Days ~ Fairy of Flower

Lycoris is so horrible! I hate it since my childhood. (note)
"The entrance is a gravestone with the most lycorises at the ghostly field." Somehow I said so suddenly.
Renko just trusts that if I said it, it must be right.
Seems she decided our destination by herself.

9.Magical Girl Crusade

Finally, the day of seeking for a hole of ghostly field boundary has come!
The deserted field at night is better to go, so we decided to go in the night.
First, we set off bravely, but when we arrived at this place, I somehow became calm all of a sudden.
By the way, this ghostly field is a graveyard...

10.Maiden's Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy

As Renko says, I figure this gravestone is what we are seeking, but I can see nothing.
Renko was urging me. I tried touching the grave, pulling up the inscription plaques other things.
She looked up the sky and murmured 02:27:41. How unsettling...
After all, it seems I'm the only one acting like a grave-robber.
The gravestone is so heavy It's tough to turn it around.
"It's half past 2 sharp!" she said just as I turned the stone one fourth around
Even it's autumn now, a panorama of cherry blossoms showed up around us.

11.Illusionary Eternal Festival

Even the autumn leaves were disappearing. Our incompetent club keeps going on.
My partner, whose habit is looking up the night sky and murmuring the time, is late to meet me.
"Sorry to keep you waiting!"
"You're 2 minutes and 19 seconds late."
My partner took out a picture and started talking as usual.
"Rather than that, Mary, why don't we go see the entrance at the Hakurei Shrine?"