- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Immaterial and Missing Power/Spell Cards/Youmu Konpaku: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
符の弐「心眼迷想斬」
Second Card "Slash of Delusional Inner Eye"
奥義「西行春風斬」
Arcanum "Slash of Saigyou Spring Wind"
Natural-log (talk | contribs) (changing the translation/wording of 断命剣「冥想斬」 and 断迷剣「迷津慈航斬」 to match the Hisouten ones) |
Baioeputra (talk | contribs) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{SubpageNav|Spell Cards|Patchouli Knowledge|Remilia Scarlet}} | {{SubpageNav|Spell Cards|Patchouli Knowledge|Remilia Scarlet}} | ||
__NOTOC__ | |||
==Story Mode Cards== | ==Story Mode Cards== | ||
{{Spell Card Info | {{Spell Card Info | ||
Line 8: | Line 7: | ||
| number = Story Mode 1 | | number = Story Mode 1 | ||
| name = 符の壱「二重の苦輪」 | | name = 符の壱「二重の苦輪」 | ||
| transname = First Card "Double Pain" | | romaji = Fuu no Ichi "Futae no Kurin" | ||
| transname = First Card "Double Wheel of Pain" <ref>苦輪: A phrase referring to the cycle of pain that reincarnating beings are trapped in.</ref> | |||
| position = | | position = | ||
| rank = | | rank = | ||
Line 20: | Line 20: | ||
| number = Story Mode 2 | | number = Story Mode 2 | ||
| name = 符の弐「心眼迷想斬」 | | name = 符の弐「心眼迷想斬」 | ||
| transname = Second Card "Slash of Delusional Inner | | romaji = Fuu no Ni "Shingan Meisouzan" | ||
| transname = Second Card "Slash of Delusional Inner Eye" | |||
| position = | | position = | ||
| rank = | | rank = | ||
Line 32: | Line 33: | ||
| number = Story Mode 3 | | number = Story Mode 3 | ||
| name = 符の参「業風神閃斬」 | | name = 符の参「業風神閃斬」 | ||
| transname = Third Card " | | romaji = Fuu no San "Goufuu Shinsenzan" | ||
| transname = Third Card "Sudden Divine Severing of Karmic Wind" <ref>One of Youmu's spell cards from [[Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Stage 5#Spell Card 076|PCB]].</ref> | |||
| position = | | position = | ||
| rank = | | rank = | ||
Line 44: | Line 46: | ||
| number = Story Mode 4 | | number = Story Mode 4 | ||
| name = 奥義「西行春風斬」 | | name = 奥義「西行春風斬」 | ||
| transname = | | romaji = Ougi "Saigyou Shunpuuzan" | ||
| transname = Arcanum "Slash of Saigyou Spring Wind" | |||
| position = | | position = | ||
| rank = | | rank = | ||
Line 57: | Line 60: | ||
| number = 1 | | number = 1 | ||
| name = 人符「現世斬」 | | name = 人符「現世斬」 | ||
| transname = Human Sign "Slash of Present" | | romaji = Jinfuu "Genseizan" | ||
| transname = Human Sign "Slash of Present World" | |||
| position = A | | position = A | ||
| rank = Initial | | rank = Initial | ||
Line 69: | Line 73: | ||
| number = 2 | | number = 2 | ||
| name = 人鬼「未来永劫斬」 | | name = 人鬼「未来永劫斬」 | ||
| transname = | | romaji = Hito Oni "Miraieigozan" | ||
| transname = Human Oni "Slash of the Eternal Future" | |||
| position = A | | position = A | ||
| rank = Final | | rank = Final | ||
Line 81: | Line 86: | ||
| number = 3 | | number = 3 | ||
| name = 断命剣「冥想斬」 | | name = 断命剣「冥想斬」 | ||
| transname = Life | | romaji = Danmyouken "Meisouzan" | ||
| transname = Life-Cutting Sword "Slash of Nether Meditation" <ref>冥想 (meisou): a pun on 瞑想 (meisou, 'meditation') and 冥界 (meikai, '[[Netherworld]]').</ref> | |||
| position = B | | position = B | ||
| rank = Initial | | rank = Initial | ||
Line 93: | Line 99: | ||
| number = 4 | | number = 4 | ||
| name = 断迷剣「迷津慈航斬」 | | name = 断迷剣「迷津慈航斬」 | ||
| transname = | | romaji = Danmeiken "Meishin Jikou Zan" | ||
| transname = Hesitation-Cutting Sword "Slash of Departure from Hesitation" <ref>迷津慈航 ("departure from hesitation"): the name of the boat that ferries souls to [[Higan]] from the world of the unenlightened.</ref> | |||
| position = B | | position = B | ||
| rank = Final | | rank = Final | ||
Line 105: | Line 112: | ||
| number = 5 | | number = 5 | ||
| name = 魂符「幽明の苦輪」 | | name = 魂符「幽明の苦輪」 | ||
| transname = Soul Sign "Pain of | | romaji = Konfuu "Yuumei no Kurin" | ||
| transname = Soul Sign "Wheel of Pain of the Living and Dead" <ref>幽明: A phrase referring to the world of the living and the world of the dead.</ref> | |||
| position = C | | position = C | ||
| rank = Initial | | rank = Initial | ||
Line 117: | Line 125: | ||
| number = 6 | | number = 6 | ||
| name = 魂魄「幽明求聞持聡明の法」 | | name = 魂魄「幽明求聞持聡明の法」 | ||
| transname = | | romaji = Konpaku "Yuumei Gumonji Soumei no Hou" | ||
| transname = Konpaku "Dharma of Gumonji Wisdom of the Living and Dead" <ref>"Gumonji" ({{lang|ja|求聞持}}) is to be able to definitely not forget something seen or heard once, said to be able to acquire infinite wisdom. The founder of [[wikipedia:Shingon Buddhism|Shingon Buddhism]], [[wikipedia:Kūkai|Kobo-Daishi]], comprehended this at the age of 19 and gained an enlightenment. The name of [[Hieda no Akyuu]]'s ability of not forgetting is also called "Gumonji."</ref> | |||
| position = C | | position = C | ||
| rank = Final | | rank = Final | ||
Line 124: | Line 133: | ||
}} | }} | ||
==Notes== | |||
{{smallrefs}} | |||
{{SubpageNav|Spell Cards|Patchouli Knowledge|Remilia Scarlet}} | {{SubpageNav|Spell Cards|Patchouli Knowledge|Remilia Scarlet}} | ||
Line 130: | Line 141: | ||
{{Navbox IaMP}} | {{Navbox IaMP}} | ||
[[Category:Immaterial and Missing Power]] | [[Category:Immaterial and Missing Power]] | ||
[[ru:Immaterial and Missing Power/Спелл-карты/Ёму Компаку]] |
Revision as of 04:42, 30 January 2019
< | Patchouli Knowledge | Spell Cards | Remilia Scarlet | > |
Story Mode Cards
Spell Card Story Mode 1
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Spell Card Story Mode 2
Second Card "Slash of Delusional Inner Eye"
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Spell Card Story Mode 3
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Spell Card Story Mode 4
Arcanum "Slash of Saigyou Spring Wind"
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Player Spell Cards
Spell Card 3
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Spell Card 4
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Spell Card 5
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Spell Card 6
Owner
{{{owner}}}
{{{stage}}}
{{{stage}}}
Notes
- ↑ 苦輪: A phrase referring to the cycle of pain that reincarnating beings are trapped in.
- ↑ One of Youmu's spell cards from PCB.
- ↑ 冥想 (meisou): a pun on 瞑想 (meisou, 'meditation') and 冥界 (meikai, 'Netherworld').
- ↑ 迷津慈航 ("departure from hesitation"): the name of the boat that ferries souls to Higan from the world of the unenlightened.
- ↑ 幽明: A phrase referring to the world of the living and the world of the dead.
- ↑ "Gumonji" (求聞持) is to be able to definitely not forget something seen or heard once, said to be able to acquire infinite wisdom. The founder of Shingon Buddhism, Kobo-Daishi, comprehended this at the age of 19 and gained an enlightenment. The name of Hieda no Akyuu's ability of not forgetting is also called "Gumonji."
< | Patchouli Knowledge | Spell Cards | Remilia Scarlet | > |
|