- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Infinite Blade Pavilion/Characters: Difference between revisions
(→Shuuu Yasogami: personally going w/ 'demon god' atm to distinguish her from Touhou's usual japanese oni, though if anyone wants to change it back to oni god later u can go ahead) |
|||
Line 864: | Line 864: | ||
| image = [[File:Shuuu.png|x256px]] | | image = [[File:Shuuu.png|x256px]] | ||
| caption = Shuuu Yasogami in Infinite Blade Pavilion | | caption = Shuuu Yasogami in Infinite Blade Pavilion | ||
| chartitle = {{H:title|The | | chartitle = {{H:title|The Demon God who Bore the Five Weapons|五兵を産みし鬼神}}<ref>五兵 ('five weapons', 兵 being derived from 兵器) refers to the five major weapons said to have been created by [[wikipedia:Chiyou|Chiyou]] in sources such as the [[wikipedia:Shiben|Shiben]]. The exact weapons vary depending on the source.</ref> | ||
| species = Demon god ([[wikipedia:Chiyou|Chiyou]])<ref>Though referred to as a 鬼神 (kishin, lit. 'demon/[[Oni|oni]] god'), she is a deity of Chinese origin and appears to be distinct from Kishin in the official Touhou series (where the term refers to a position in Hell's occupational hierarchy).</ref> | |||
| abilities = Ability to produce weapons | | abilities = Ability to produce weapons | ||
| age = | | age = | ||
Line 890: | Line 890: | ||
===Official Profiles=== | ===Official Profiles=== | ||
{{clear}} | |||
{{hidden begin|title = Infinite Blade Pavilion - Shuuu Yasogami's Profile|titlestyle = background:lightblue;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| text = 〇6面ボス 五兵を産みし鬼神<br> | |||
<br> | |||
八蘇神 秋雨<br> | |||
Yasogami Syuu<br> | |||
<br> | |||
種族:鬼神(蚩尤)<br> | |||
能力:武器を生み出す程度の能力<br> | |||
<br> | |||
太古の中国に存在した製鉄の民の主であり、漢民族に怪物、と呼ばれた存在。<br> | |||
本来の名を蚩尤と言う。 <br> | |||
<br> | |||
彼女は、人間の悪意、敵意を媒介にして武器を生み出す力を持っていた。<br> | |||
その力を望んではいなかったが、彼女の支配する民はその力を必要としていた。<br> | |||
彼女ら製鉄の民は弱者であり、そして強者に支配される立場であったのだ。<br> | |||
<br> | |||
そして彼女ら製鉄の民はその国で初めての反乱を起こす。<br> | |||
<br> | |||
反乱の際に生み出されたのが、後に「五兵」と呼ばれる剣・矛・弓・斧・戟と<br> | |||
呼ばれる武器であった。<br> | |||
(当時の人の持つ原始的な敵意・悪意ではそのようなシンプルな兵器しか生み<br> | |||
出せなかった。)<br> | |||
<br> | |||
また、彼女の不思議な力は魑魅魍魎や霧をあやつることも出来た。<br> | |||
<br> | |||
だが、その力を持ってしても、龍をも操る当時の支配者は倒せなかった。<br> | |||
結果、彼女は討ち取られてしまう。彼女の流した血は「楓」となり、その<br> | |||
土地の山々を紅く染めた。<br> | |||
<br> | |||
数千年の時が流れ――<br> | |||
<br> | |||
かつての彼女の部下であったもの、まぐらが幻想郷で彼女の復活を企てる。<br> | |||
幻想郷の秋が、紅葉が集まるたびに彼女の力が、血流のごとく取り戻されて<br> | |||
いくのを、眠りの底で彼女は感じていた。<br> | |||
<br> | |||
願わくば、目が覚めた時は自分に敵意を抱くものが存在しない世界であって<br> | |||
ほしい。<br> | |||
彼女は生前、人の悪意が伝染し、憎しみを呼び、洗練された敵意となるのを<br> | |||
知っていた。<br> | |||
何千年も歴史を積み重ねた人の敵意が、かつて自分が生み出した兵器を上回る<br> | |||
最悪のものになることを予測していた。<br> | |||
<br> | |||
だが――<br> | |||
<br> | |||
眠りの底の彼女はまだ知らない。<br> | |||
後に相対する紅白と白黒の人間が自分に向ける感情は、彼女が知っている<br> | |||
「敵意」ではないことを。<br> | |||
<br> | |||
*・*・*<br> | |||
<br> | |||
相手にするモノの敵意によって自分の生み出す武器の強さも比例して強く<br> | |||
なるので、弾幕ごっこ相手には弾幕ごっこに相当する武器しか生み出せない。<br> | |||
元々、殺伐とした性格ではなく、優しい性格の職人気質系なので、幻想郷の<br> | |||
地底でで復活できたのは彼女にとて幸いであった。<br> | |||
<br> | |||
もしも外の世界で復活していたら…それは彼女の考えるところではない。 | |||
| translation = Stage 6 Boss - The Demon God Who Bore the Five Weapons<br> | |||
<br> | |||
Shuuu Yasogami<br> | |||
<br> | |||
Species: Demon god ([[wikipedia:Chiyou|Chiyou]])<br> | |||
Ability: Producing weapons<br> | |||
<br> | |||
The master of a [[wikipedia:History_of_metallurgy_in_China#Myth_and_legend|blacksmith tribe]] that existed in ancient China, described as both Han Chinese and as an inhuman monster.<br> | |||
Her true name is ''Chiyou'' (蚩尤).<br> | |||
<br> | |||
She had the ability to use human malice and hostility as a medium to produce weapons. She never wanted such a power, but the tribe she ruled over desperately needed that power. As blacksmiths, they were societally weak, and had been dominated by the strong.<br> | |||
<br> | |||
Thus, her people led the first rebellion to occur in their country.<br> | |||
<br> | |||
The swords, spears, arrows, axes and [[wikipedia:Ji_(polearm)|''ji'']] produced during the rebellion later came to be known as the legendary "Five Weapons". (These simple weapons were the only ones she could produce from the primeval malice and hostility held by people of the time.)<br> | |||
<br> | |||
Her mysterious power also allowed her to control armies of demons, thick fog, and the like.<br> | |||
<br> | |||
But even with her power, she couldn't defeat the then-ruler of the time, who could even control dragons. In the end, she was slain. The blood spilt from her became maple leaves, and dyed the mountains of the region a deep red.<br> | |||
<br> | |||
Thousands of years passed...<br> | |||
<br> | |||
Magura, a former minion of hers, plotted to revive her in Gensokyo. As Gensokyo's autumn gathered in the form of maple leaves, she could feel it returning to her like the flow of blood, from deep within her slumber.<br> | |||
<br> | |||
She prayed that when she awoke, it would be in a world without anyone who bore hostility towards her. When she was alive, she knew full well how human malice could spread, lead to resentment, and become tempered hostility. She predicted that the hostility built up by mankind over several thousand years of history would be utterly horrific, enough to far surpass the weapons she once produced.<br> | |||
<br> | |||
However...<br> | |||
<br> | |||
She had no way of knowing this while she slept, but the emotions directed at her by the red-white and white-black humans that she would soon face off against were not the "hostility" she was familiar with.<br> | |||
<br> | |||
<nowiki>* * * * *</nowiki> | |||
<br> | |||
Since the strength of the weapons she produces depends heavily on the strength of her opponent's hostile intent, the only weapons she can produce against her opponent in a danmaku game are weapons specifically designed for danmaku games. She never had a savage personality-- just that of a gentle craftsman-- so it was very fortunate for her that she revived in Gensokyo's underground.<br> | |||
<br> | |||
If she had been revived in the Outside World... well. She doesn't bother thinking about that. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
==References== | ==References== |
Revision as of 02:01, 7 September 2020
Most of the characters in Infinite Blade Pavilion are original and non-existent in the Touhou Project. The following three are, however, officially part of the Touhou Project and are playable characters in Infinite Blade Pavilion. The rest below are original characters.
破魔矢の如き巫女 Exorcising Arrow-like Shrine Maiden Reimu Hakurei
|
矛盾と戦う魔法使い Contradiction-Fighting Magician Marisa Kirisame
|
活人剣の庭師 Gardener of the Life-Saving Sword Youmu Konpaku
|
Ariwara no Miyabiko
Ariwara no Miyabiko | |
---|---|
Ariwara no Miyabiko in Infinite Blade Pavilion The Poetry Immortal Singing of Autumn LeavesMore Character Titles | |
Species | |
Abilities |
Reciting waka |
Music Themes | |
古の六歌仙 ~Love letter from ? |
Ariwara no Miyabiko (在原 雅子) is the stage 1 midboss and boss.
Concept
Ariwara no Miyabiko is based off of Ariwara no Narihira, one of the six poetry immortals.
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 12 | ||||||
静流「千早ぶる竜田川」 | Quiet Stream "Ferocious Tatsuta River" [1] | IBP | St. 1: E/N | |||
激流「荒ぶる竜田川」 | Rapid Stream "Raging Tatsuta River" [2] | IBP | St. 1: H | |||
超流「バリアブル竜田川」 | Super Stream "Variable Tatsuta River" [2] | IBP | St. 1: L | |||
鬼奏「青葉の笛の音」 | Oni Performance "Sound of the Green-Leaf Flute" [3] | IBP | St. 1: E/N | |||
鬼神楽「鬼神の嘆き笛の音」 | Oni Kagura "The Kishin's Lamentations and the Sound of the Flute" [3] | IBP | St. 1: H | |||
鬼葬「荒倉山のレクイエム」 | Oni Burial "Mt. Arakura Requiem" [3] | IBP | St. 1: L | |||
神代「メェプルシュトローム」 | Gods' Era "Maple-strom" [4] | IBP | St. 1: E/N | |||
神代「カーマインデリュージュ」 | Gods' Era "Carmine Deluge" | IBP | St. 1: H | |||
神代「カーディナルフルメン」 | Gods' Era "Cardinal Fulmen" [5] | IBP | St. 1: L | |||
春心「桜無き世」 | Spring Heart "World Without Sakura" [6] | IBP | St. 1: E/N | |||
呪歌「桜散り、老いの来る道」 | Curse Poem "Fluttering Sakura, and the Road of Old Age's Approach" [7] | IBP | St. 1: H | |||
浮世「咲くも花なら散るも花」 | Floating World "If Flowers are to Bloom, So Too are They to Wither" | IBP | St. 1: L |
Official Profiles
○1面中ボス&ボス もみぢ葉歌う六歌仙 在原 雅子(ありわらの みやびこ) |
Stage 1 Midboss and Boss - The Poetry Immortal Singing of Autumn Leaves Ariwara no Miyabiko |
Ren & Ten Hitotachi
Ren Hitotachi & Ten Hitotachi | |
---|---|
Ren (left) and Ten (right) Hitotachi in Infinite Blade Pavilion Gale SlashersMore Character Titles | |
Species |
Youkai (kamaitachi) |
Abilities |
Causing whirlwinds |
Music Themes | |
不吹堂の飛威綱 |
Ren Hitotachi (一太刀 鎌) and Ten Hitotachi (一太刀 鼬) are the stage 2 bosses. Ren also appears as the stage 2 midboss.
Concept
<add here>
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 12 | ||||||
烈風「目眩風」 | Fierce Wind "Dizzying Wind" | IBP | St. 2: E/N | |||
旋風「無頼の風切り刃」 | Whirlwind "Scoundrel's Wind-Slicing Blade" | IBP | St. 2: H | |||
疾風「ワイルドワールウインド」 | Swift Wind "Wild Whirlwind" | IBP | St. 2: L | |||
鎌風「辻斬りサイクロン」 | Scythe Wind "Tsujigiri Cyclone" | IBP | St. 2: E/N | |||
颶風「辻斬りテンペスト」 | Swirling Wind "Tsujigiri Tempest" | IBP | St. 2: H | |||
衝風「カデギダソニックブーム」 | Blast of Wind "Kataigida Sonic Boom" [8] | IBP | St. 2: L | |||
凶風「変異抜刀かまい太刀」 | Perilous Wind "Apparition's Quick-Draw: Kamai-dachi" [9] [10] | IBP | St. 2: E/N | |||
四凶「窮奇のデスサイズ」 | Four Perils "Qiongqi's Death Scythe" [11] [12] | IBP | St. 2: H | |||
死凶「窮奇のデスサイズ地獄変」 | Deadly Peril "Qiongqi's Death Scythe Hell Screen" [11] [12] [13] | IBP | St. 2: L | |||
「八乙女オロシ」 | "Yaotome Mountain Gale" [14] | IBP | St. 2: E/N | |||
「八ヶ岳オロシ」 | "Yatsugatake Mountain Gale" | IBP | St. 2: H | |||
「地獄のヤマミサキ」 | "Hell's Yama-misaki" | IBP | St. 2: L |
Official Profiles
○2面中ボス&ボス 疾風の通り魔 一太刀 鎌 & 一太刀 鼬(ひとたち れん & ひとたち てん) |
Stage 2 Midboss and Boss - Gale Slashers Ren Hitotachi & Ten Hitotachi |
Snow Cordie
スノウコーディア
Snow Cordie | |
---|---|
Snow Cordie in Infinite Blade Pavilion Cherry Blossom Stone FairyMore Character Titles | |
Species | |
Abilities |
Making stones shine |
Snow Cordie (スノウコーディア) is the stage 3 midboss.
Concept
<add here>
- Name
"Cordie" is derived from cordierite, specifically a pseudomorph known as cerasite. Cerasite appears in attractive, petal-shaped crystals, earning it the name sakuraishi (桜石), or "cherry blossom stone".
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Official Profiles
○3面中ボス 桜石の妖精 スノウコーディア |
Stage 3 Midboss - Cerasite Fairy Snow Cordie |
Sekito Umakakeba
Sekito Umakakeba | |
---|---|
Sekito Umakakeba in Infinite Blade Pavilion Former Hell's Great Tormenting DemonMore Character Titles | |
Species |
Oni (mezu-oni) |
Abilities |
Running 1000 li in a day |
Music Themes | |
影絶つ速さのサラブレッド |
Sekito Umakakeba (馬駈場 せきと) is the stage 3 boss.
Concept
<add here>
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 12 | ||||||
疾走「バーニングランニング」 | Swift Dash "Burning Running" | IBP | St. 3: E/N | |||
激走「ブレイジングランニング」 | Fierce Dash "Blazing Running" | IBP | St. 3: H | |||
焔走「プロミネンスランニング」 | Flaming Dash "Prominence Running" | IBP | St. 3: L | |||
鬼符「地獄草紙」 | Oni Sign "Hell Scroll" [18] | IBP | St. 3: E/N | |||
鬼符「奈落の地獄草紙」 | Oni Sign "Naraka's Hell Scroll" [19] | IBP | St. 3: H | |||
鬼符「焔甌」 | Oni Sign "Homura-Hotogi" [20] | IBP | St. 3: L | |||
逆剥「アメノフチコマ」 | Back-Skinning "Ame no Fuchikoma" [21] [22] | IBP | St. 3: E/N | |||
一角「逆ギレユニコーン」 | Single Horn "Snap-Back Unicorn" [23] | IBP | St. 3: H | |||
神馬「逆切れスレイプニル」 | Divine Horse "Slice-Back Sleipnir" [23] | IBP | St. 3: L | |||
「赤兎馬無双」 | "Unrivaled Red Hare" | IBP | St. 3: E/N | |||
雲長「関帝無双」 | Yunchang "Unrivaled Guan Di" [24] | IBP | St. 3: H | |||
奉先「天下無双の呂旗」 | Fengxian "Flag of Lü, Unrivaled Under Heaven" [25] | IBP | St. 3: L |
Official Profiles
{{Profile Quote
| text =○3面ボス 旧地獄の大獄卒
馬駈場 せきと(うまかけば せきと)
Umakakeba Sekito
種族:鬼(馬頭鬼)
能力:一日に千里を走る程度の能力
旧都に住む鬼。獄卒。
彼女は鬼の中でも俊足を誇る、馬頭鬼と呼ばれる鬼である。
かつては人間を乗せて戦場を駆けた名馬であったが、地獄に落ちてそのまま
鬼になってしまった。
他の鬼達と同じく、毎日騒いでお酒を飲んで暮らしているが、日々の鍛錬を
欠かさない努力家でもある。
いつか薄暗い地底を抜けだして、日のあたる大草原を思いきり走り抜ける
ことを彼女は夢見ている。
地霊殿に不穏な動きが起こっていることに感づいた矢先、地上からやって
きた人間と遭遇した彼女は、短気な性格も災いしてか、喧嘩を売ってしまう
ことになる。
| translation = Stage 3 Boss - Former Hell's Great Tormenting Demon
Sekito Umakakeba
Species: Oni (mezu-oni)
Ability: Running 1000 li in one day
An oni who lives in Former Hell's capital. One of the oni who used to torment dead spirits there.
She's known as a horse-head oni, and boasts some of the fastest speed among her peers.
She was once a famous horse who carried humans across the battlefield in a flash,
but she fell into Hell and wound up turning into an oni there.
Much like her fellow oni, she spends every day drinking and making a commotion,
but she's also a hard worker who never forgoes her daily training regimen.
She dreams of someday escaping from the underground's dingy caverns,
and sprinting as much as she likes across the sunny plains.
Just as she realized that something disquieting was going on at the Palace of the Earth Spirits,
she encountered the human who had come down from above.
Her short-tempered personality then came back to bite her as she picked a fight with them.
))
Magura Togura
Magura Togura | |
---|---|
Magura Togura in Infinite Blade Pavilion The Four Perils' Devilry-Devouring FangsMore Character Titles | |
Species | |
Abilities |
Devouring devilry |
Music Themes | |
スターヴカラミティー |
Magura Togura (饕喰楽 まぐら) is the stage 4 boss and midboss, as well as stage 5 midboss.
Concept
<add here>
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Official Profiles
○4面中ボス&ボス(&5面中ボス) 魔を貪る四凶の牙
|
Stage 4 Boss & Midboss (& Stage 5 Midboss) - The Four Perils' Devilry-Devouring Fangs Magura Togura |
Kikyou Kabutozukamori
Kikyou Kabutozukamori Kikyo Kabutodsukamori More Alternative Spellings | |
---|---|
Kikyou Kabutozukamori in Infinite Blade Pavilion Buried Legend of Kubizuka[26]More Character Titles | |
Species | |
Abilities |
Turning her body to steel |
Age |
Roughly 1100 years? |
Music Themes | |
桔梗塚伝説 ~ Black Ventus |
Kikyou Kabutozukamori (兜塚守 桔梗) is the stage 5 boss and stage 6 midboss.
Concept
<add here>
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Official Profiles
◯5面ボス(&6面中ボス) 葬られし首塚の伝説
|
Stage 5 Boss (& Stage 6 Midboss) - Buried Legend of Kubizuka Kikyou Kabutozukamori |
Shuuu Yasogami
Shuuu Yasogami Syuu Yasogami More Alternative Spellings | |
---|---|
Shuuu Yasogami in Infinite Blade Pavilion The Demon God who Bore the Five Weapons[27]More Character Titles | |
Species | |
Abilities |
Ability to produce weapons |
Music Themes | |
軍神五兵の反逆者 ~ REBELLION God Force |
Shuuu Yasogami (八蘇神 秋雨) is the stage 6 boss.
Concept
<add here>
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
Relationships
Spell Cards
Official Profiles
〇6面ボス 五兵を産みし鬼神
|
Stage 6 Boss - The Demon God Who Bore the Five Weapons
|
References
- ↑ A reference to a famous poem by Ariwara no Narihira about autumn leaves on the Tatsuta River in Ikaruga, the sight of which was unknown even to the "ferocious" (千早ぶる / 'chihayaburu') gods of old.
- ↑ 2.0 2.1 荒ぶる (araburu, ferocious/raging/etc.) and バリアブル (bariaburu, "variable"): puns on "chihayaburu" from the previous version.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 A reference to the kagura play Aoba no fue (青葉の笛 / lit. "green flute" or "green-leaf flute"), in which Ariwara no Narihira vanquishes an oni on Mt. Arakura (荒倉山) and steals the titular flute from him.
- ↑ Another reference to Ariwara's poem about Tatsuta River (see above). Pun on "maple" and "maelstrom".
- ↑ Fulmen: Latin for lightning
- ↑ A reference to a poem by Ariwara no Narihira ("世の中にたえて桜のなかりせば 春の心はのどけからまし"). The poem ponders whether people's hearts in spring would be lighter if cherry blossoms, which are beautiful but fleeting, didn't exist.
- ↑ A reference to a poem by Ariwara no Narihira ("桜の花よ曇るばかりに散れ、老いが来るという道が見えなくなるように"), entreating the falling cherry petals to obscure the "road" upon which old age steadily approached him.
- ↑ 'Kataigida': Greek for 'thunderstorm'
- ↑ 変異抜刀 (hen'i battou, lit. "apparition's quick-draw"): a pun on 変移抜刀霞斬り(hen'i battou kasumi-giri, lit. "changing-motion quick-draw: Mist Cutter"), a sword technique used by the protagonist of the series Kamuiden. The user makes subtle back-and-forth movements as they approach with their hands hidden, making it difficult to predict where their blade will strike from.
- ↑ Kamai-dachi: a pun on "kamaitachi" and "tachi".
- ↑ 11.0 11.1 Qiongqi (窮奇) is one of the "Four Perils" or "Four Evils" (四凶) in Chinese mythology, taking the form of a giant, tiger-like flying beast.
- ↑ 12.0 12.1 "Death Scythe": potentially a reference to the XXG-01D Gundam Deathscythe.
- ↑ "Hell Screen" (地獄変 / jigokuhen, "painting of Hell", "screen depicting Hell", etc.): a reference to Akutagawa Ryuunosuke's short story of the same name, and to the artwork of Hell that the story was named after.
- ↑ Mt. Yaotome (八乙女山): a mountain located in Nanto, Toyama.
- ↑ A reference to the "stone cherries" depicted in Wild and Horned Hermit chapter 28, which Snow Cordie is a fairy embodiment of.
- ↑ A reference to the Pokémon Mega Diancie, and its signature move Diamond Storm.
- ↑ "Kongouseki" (金剛石): Japanese term for diamond. Likely a reference to the Stand "Crazy Diamond" and the technique "Emerald Splash" from JoJo's Bizarre Adventure. Also possibly a reference to the character Master Kongou from Land of the Lustrous, who can fire shards of artificial diamond in a similar manner to the Emerald Splash.
- ↑ A reference to the "Hell Scroll" (地獄草紙) held at Nara National Museum, which contains a depiction of Mezu, the horse-headed oni that Sekito is based on.
- ↑ Pun on "Nara" and "Naraka".
- ↑ "Homura-hotogi" (焔甌, lit. 'flame pot'): the name of a move used by Iori Yagami in the King of Fighters video game series.
- ↑ 逆剥 (sakahagi, lit. "back tearing") is one of the Heavenly Sins (天津罪 / amatsutsumi) in Shinto, referring to the practice of skinning a horse starting from its hindquarters. "Sakahagi" (逆剥ぎ) is also the name of a move used by Iori Yagami in the King of Fighters video game series.
- ↑ "Ame no Fuchikoma": the name of the horse that Susanoo flayed and threw at Amaterasu in Japanese mythology, prompting Amaterasu to hide in Ama no Iwato.
- ↑ 23.0 23.1 逆ギレ (gyaku-gire, lit. "reverse cut"/"reverse slice"): the act of snapping back angrily at someone who's angry with you already.
- ↑ 雲長 (Yunchang): the courtesy name of Guan Yu. 関帝 (Guan Di / "emperor Guan"): another of Guan Yu's titles.
- ↑ 奉先 (Fengxian): the courtesy name of Lü Bu.
- ↑ 首塚 (kubizuka, lit. 'head mound'): the site of Taira no Masakado's grave
- ↑ 五兵 ('five weapons', 兵 being derived from 兵器) refers to the five major weapons said to have been created by Chiyou in sources such as the Shiben. The exact weapons vary depending on the source.
- ↑ Though referred to as a 鬼神 (kishin, lit. 'demon/oni god'), she is a deity of Chinese origin and appears to be distinct from Kishin in the official Touhou series (where the term refers to a position in Hell's occupational hierarchy).
|