Lyrics: ザクロは血の味、恋の味: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
* Return to [[Lyrical Crimson]]
----
{{stub}}
{{stub}}
* Return to [[Lyrical Crimson]]
{| border="1" cellpadding="5"
{| border="1" cellpadding="5"
|- align="center" |
|- align="center" |
Line 16: Line 15:
|
|
|
|
I don’t like it, you looking away from me.<br/>
I don’t like it, you looking away from me.<br />
Look only at me.<br/>
Look only at me.<br />
I love you the most after all.<br/>
I love you the most after all.<br />
Dissatisfied? You don’t have any complaints do you?
Dissatisfied? You don’t have any complaints do you?
|-
|-
|
|
|
|
Pomegranates have the taste of blood, of humans; it’s delicious.<br/>
Pomegranates have the taste of blood, of humans; it’s delicious.<br />
Everytime I feel you I can almost taste it… Let me taste you.
Everytime I feel you I can almost taste it… Let me taste you.
|-
|-
|
|
|
|
I want to drink it down like red tea.<br/>
I want to drink it down like red tea.<br />
I can’t help but want all of you.<br/>
I can’t help but want all of you.<br />
I’m sure you would be tasty and sweet.<br/>
I’m sure you would be tasty and sweet.<br />
After all, I’m the one who picked you.
After all, I’m the one who picked you.
|-
|-
|
|
|
|
Just seeing your face… I…<br/>
Just seeing your face… I…<br />
My heart throbs, it’s painful…<br/>
My heart throbs, it’s painful…<br />
I want to shut you away somewhere,<br/>
I want to shut you away somewhere,<br />
So you won’t go anywhere.<br/>
So you won’t go anywhere.<br />
I don’t want anyone to see us.
I don’t want anyone to see us.
|-
|-
|
|
|
|
Pomegranates have the taste of blood; the taste of love. I’m captive to it.<br/>
Pomegranates have the taste of blood; the taste of love. I’m captive to it.<br />
With every sweet kiss I’m falling into you.
With every sweet kiss I’m falling into you.
|-
|-
|
|
|
|
When night falls I’ll come flying to your side,<br/>
When night falls I’ll come flying to your side,<br />
Because I want to be with you.<br/>
Because I want to be with you.<br />
When darkness falls I don’t know what will happen,<br/>
When darkness falls I don’t know what will happen,<br />
Thinking of you, my cheeks stained red.
Thinking of you, my cheeks stained red.
|-
|-
|
|
|
|
I can’t possibly imagine<br/>
I can’t possibly imagine<br />
A world without you now.<br/>
A world without you now.<br />
With both of your arms, embrace me tightly,<br/>
With both of your arms, embrace me tightly,<br />
As I hang my head, unable to look forward.
As I hang my head, unable to look forward.
|-
|-
|}
|}
<div>
[[Kanji: ザクロは血の味、恋の味|Kanji]]
 
[[Category:Lyrics]]
[[Category:Lyrics]]
[[Category:Unromanized]]
[[Category:Untranscribed]]
263

edits