- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: 新世界へ -I'm coming to see you-
To A New World -I'm coming to see you- by Akatsuki Records (暁Records) | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
We love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... |
We love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... |
見つめ合うだけの光 静寂の向こう側へ 私から離れては消えた 閉ざされて行く未来 ちぎれ合う架空の糸 歩みを止める世界を目にして |
Mitsume au dake no hikari Seijaku no mukougawa e Watashi kara hanarete wa kieta Tozasareteiku mirai Chigireau kakuu no ito Ayumi o tomeru sekai o me ni shite |
そしていつか巡り合う 私へと線を引いて 結びついた二つの矢印は やがて剣(つるぎ)と化す Red sacred sword. |
Soshite itsuka meguriau Watashi e to sen o hiite Musubitsuita futatsu no yajirushi wa Yagate tsurugi to kasu Red sacred sword. |
生まれ変わる時空の中で いくつもすれ違いを繰り返して 君に出会うためやり直すなら 何度も剣を抜こう 新しい世界へto go |
Umarekawaru jikuu no naka de Ikutsu mo surechigai o kurikaeshite Kimi ni deau tame yarinaosu nara Nandemo ken o nukou Atarashii sekai e to go |
We are love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... |
We are love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... |
時に立ち尽くすとき 繋いで二人の手 私の中にあると知った 開かれてゆく未来 緋想へと時を染める 時の止まる世界で息をした |
Toki ni tachitsukusu toki Tsunaide futari no te Watashi ni naka ni aru to shitta Hirakareteyuku mirai Hisou e to toki o someru Toki no tomaru sekai de iki o shita |
そして時は進むだろう 斜めへと線はねじれ 螺旋のように狂った矢印はやがて世界を消す Red sacred sword その未来へ to go |
Soshite toki wa susumu darou Naname e to sen wa nejire Rasen no youni kurutta yajirushi wa yagate sekai o kesu Red sacred sword Sono mirai e to go |
いつかこの世界が終わるその時も 二人巡り会えば 時はやがて世界を成す goal to new world |
Itsuka kono sekai ga owaru sono toki mo Futari meguriaeba Toki wa yagate sekai o nasu goal to new world |
生まれ変わる時空の中で いくつもすれ違いを繰り返して 君に出会うためやり直すなら 何度も剣を抜こう 新しい世界へto go |
Umarekawaru jikuu no naka de Ikutsu mo surechigai o kurikaeshite Kimi ni deau tame yarinaosu nara Nandemo ken o nukou Atarashii sekai e to go |
We are love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... I can not forget you. |
We are love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... I can not forget you. |
We are love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... I'm coming to see you... |
We are love for the world. I'm looking for you The world that you don't know. You belong to me. Everlasting hope... I'm coming to see you... |