Lyrics: 梔子と向日葵

From Touhou Wiki
Revision as of 08:08, 6 December 2017 by Halation (talk | contribs) (added romaji/personal translation)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search


Gardenia and sunflower by Satellite Himawari
Featured in:
SCCD-000.jpg
騒想者たち零
Original Romanized Translation

曖昧になって しまったんだ 意味を塞いでいる ずっと ずっと ずっと ずっと 曖昧になって しまいたいよ 今以上に もっと もっと もっと もっと

aimai ni natte shimatta nda imi o fusaide iru zutto zutto zutto zutto aimai ni natte shimaitai yo ima ijou ni motto motto motto motto

it's been made so vague. you're blocking the meaning on and on and on and on i want to make it vaguer now more and more and more and more

殺したいね 御伽は梔子に 染まっている 壊したいね あなたの存在も 欺瞞さえも 殺したいね 向日葵なんて 嘘を 抱えている 壊したいね わたしの 感情を

koroshitai ne otogi wa kuchinashi ni somatte iru kowashitai ne anata no sonzai mo giman sae mo koroshitai ne himawari nante uso o kakaete iru kowashitai ne watashi no kanjou o

i want to kill. it's dyed in the gardenias here i want to destroy your existence, your deceptions i want to kill. the sunflowers are carrying lies i want to destroy my own emotion

殺したいね 御伽は梔子に 染まっている 壊したいね あなたの存在も 欺瞞さえも 殺したいね 向日葵なんて 嘘を 抱えている 壊したいね わたしの 感情を

koroshitai ne otogi wa kuchinashi ni somatte iru kowashitai ne anata no sonzai mo giman sae mo koroshitai ne himawari nante uso o kakaete iru kowashitai ne watashi no kanjou o

i want to kill. it's dyed in the gardenias here i want to destroy your existence, your deceptions i want to kill. the sunflowers are carrying lies i want to destroy my own emotion




ねぇ

nee

hey...

ねぇ

nee

hey...

Lyrics source: Lyrics provided by TV SHOP ON THE SECOND FLOOR