- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: 永久の願い
Eternal Wish by SOUND HOLIC | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
幾千もの夜を越えて 生きる意味を探してたの |
Ikusen mono yoru o koete Ikiru imi wo sagashiteta no |
月の満ち欠けでは 時の重さ 計り切れない あてもなく彷徨う歩みは重くなるわ |
Tsuki no michikake de wa toki no omosa hakari kirenai Atemonaku samayou ayumi wa omokunaru wa |
ずっと 見つけられずにいた 生きる意味をくれる その答えは |
Zutto mitsukerarezu ni ita Ikiru imi o kureru sono kotae wa |
(※1) "抱きしめたい存在" "安らげる世界" きっと それが全てなの 永久(とこしえ)の願いなの |
(※1) "Dakishimetai sonzai" "yasurageru sekai" Kitto sore ga subete na no tokoshie no negai na no |
手放したくないの 我が侭でも構わないわ 気づけたの 私は ただ気づけただけなの |
Tebanashitakunai no wagamama demo kamawanai wa Kiduketa no watashi wa tada kizuketa dake na no |
遠く幼い記憶にも 深く 深く それは刻まれてる |
Tooku osanai kioku ni mo Fukaku fukaku sore wa kizamareteru |
(※2) 変わり映えない暮らし 繰り返す日々に 守るべきものがある... 私が気づけたこと |
(※2) Kawari haenai kurashi kurikaesu hibi ni Mamorubeki mono ga aru... watashi ga kizuketa koto |
星の瞬きより 強く 強く それは輝いてる |
Hoshi no matataki yori Tsuyoku tsuyoku sore wa kagayaiteru |
* repeat (※1) (※2) |
* repeat (※1) (※2) |
生きる意味は それだけなの 他のことは わからないわ |
Ikiru imi wa sore dake na no Hoka no koto wa wakaranai wa |