• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: 赫い実が

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
The Bright Fruit by SWING HOLIC
Featured in:
SWHC-0011.jpg
SWING HOLIC VOL.11
Original Romanized

Let me talk about that I found out You might see we live in the fateful world, no help All the same, we have to mask own face Then we will slip the fact away, how foolish we are!

Let me talk about that I found out You might see we live in the fateful world, no help All the same, we have to mask own face Then we will slip the fact away, how foolish we are!

All my life is like an empty glass But that is filled with the irritation always Call each name, we have a graceful name But everyone forgotten own graceful name

All my life is like an empty glass But that is filled with the irritation always Call each name, we have a graceful name But everyone forgotten own graceful name

(※1) I don' wanna know the fake Is everything a phantom Nobody can just show the real for me Oh, never ask me the why I'm alone in this place everyday Maybe somebody says one Bad apple spoils the barrel

(※1) I don' wanna know the fake Is everything a phantom Nobody can just show the real for me Oh, never ask me the why I'm alone in this place everyday Maybe somebody says one Bad apple spoils the barrel

癒されない傷みを抱えた 赫い実が悪戯に弾けては 底知れない穢れ撒き散らして台無しにする 聞き分けない素振りで困らせ 何もかもメチャクチャに腐らせて 朝を嫌い 夜を愛す ヒネクレた心が 籠の中 不気味に哂う

Iyasa renai itami wo kakaeta Akai mi ga itazura ni hajikete wa Sokoshirenai kegare maki chirashite dainashi ni suru Kikiwakenai soburi de komarase Nani mo kamo mechakucha ni kusara sete Asa wo kirai yoru wo aisu hinekureta kokoro ga Kago no naka bukimi ni warau

*repeat (※1)

*repeat (※1)

満たされない想いを抱えた 赤い実が闇雲に弾けては 赦されない罪を重ねながら台無しになる 尽き果てない恨みを吐き出し どす黒くボロボロに朽ちるまで 朝を嫌い 夜を愛す ウラハラな心が 人知れず涙を流す

Mitasa renai omoi wo kakaeta Akai mi ga yamikumo ni hajikete wa Yurusa renai tsumi wo kasanenagara dainashi ni naru Tsuki hatenai urami wo hakidashi Dosuguroku boroboro ni kuchiru made Asa wo kirai yoru wo aisu uraharana kokoro ga Hito shirezu namida wo nagasu

癒されない心が 籠の中哀しく哂う

Iyasa renai kokoro ga Kago no naka kanashiku warau