• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: 雨のちマスタースパーク: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(Added lyric album)
 
Line 14: Line 14:
| album2={{LyricAlbum|Halozy Best vol.1|HLZY-0010.png}}
| album2={{LyricAlbum|Halozy Best vol.1|HLZY-0010.png}}
| album3={{LyricAlbum|Future Love|Hlzy-0013_top.png}}
| album3={{LyricAlbum|Future Love|Hlzy-0013_top.png}}
| album4={{LyricAlbum|DiGi★Halo Non-Stop Mix vol.1|DiGi★Halo_Non-Stop_Mix_vol.1.jpg}}
| untranslated=Y
| untranslated=Y
| kan1=
| kan1=

Latest revision as of 09:05, 3 May 2019

Master Spark After Rain by Halozy
  • 雨のちマスタースパーク
  • Ame Nochi Masutaa Supaaku
  • length: 05:06
  • arrangement: すみじゅん
  • lyrics: いずみん
  • vocals: 花たん (Hanathan)
  • original title: 恋色マスタースパーク
  • source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
    Stage 4 (powerful) Boss Theme; Marisa Kirisame
Original Romanized

降り注いでく 雨が頬濡らす キミが崩れて しまわぬ様に 手を繋いでいた

furisosoideku ame ga hoho nurasu kimi ga kuzurete shimawanu you ni te wo tsunaideita

仄暗い空 この手届かない 雲を溶かして キミを照らせ マスタースパーク

honogurai sora kono te todokanai kumo wo tokashite kimi wo terase masuta— supa—ku

雨はあがり ココロは晴れ晴れ キミと二人 歩く並木道 水溜りを 踏んではしゃいだら 傘向け 後ずさり

ame wa agari kokoro wa harebare kimi to futari aruku nami kimi chi mizutamari wo funde hashaidara kasa muke ato zusari

笑うキミを 傘で隠して(微笑んだ) 見開く目を 左手で閉じた 霧雨で潤した キミの瞳から 流れ落ちた 雨はくすんだ 空を変えてゆく

warau kimi wo kasa de kakushite (hohoenda) mihiraku me wo hidarite de tojita kirisame de uruoshita kimi no hitomi kara nagareochita ame wa kusunda sora wo kaete iku

くれない空が 紅く映し出す 細い肩をボクは包んだ キミは恋色

kurenai sora ga akaku utsushidasu hosoi kata wo boku wa tsutsunda kimi wa koiiro

流れ星が 落ちてく夜空に キミの香り 溶けて目を閉じる 繋いだ手の 鼓動が早くて 強く握り締めた

nagare boshi ga ochiteku yozora ni kimi no kaori tokete me wo tojiru tsunaida te no kodou ga hayakute tsuyoku nigiri shimeta

謡うキミが うつむき不意に(泣いていた) 流す涙が 分からずキスした

utau kimi ga utsu muki fui ni (naiteita) nagasu namida ga wakarazu kisu shita

霧雨で潤した キミの唇と 重ね合った ボクも何故だか 分からず 泣いてた

kirisame de uruoshita kimi no kuchibiru to kasaneatta boku mo nazedaka wakarazu naiteta

草に落ちてく 四つの小さな 雨が落ちるまでに ボク等は 三度願った

kusa ni ochiteku yottsu no chiisana ame ga ochiru made ni bokura wa sando negatta