Lyrics: けいぶど探偵けーね

From Touhou Wiki
Revision as of 18:18, 10 May 2014 by Latari (talk | contribs) (Created page with "{{Lyrics | group =IOSYS | titlejp =けいぶど探偵けーね | titlerom =Keibu do Tantei Kēne | titleen =Detective "Caving" Keine | length =...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search


Detective "Caving" Keine by IOSYS
Original Romanized

「はいこちら上白沢探偵事務所ー。 あ? マジか! 事件か!? よし、ぶっ刺す!!」

"Hai kochira Kamishirasawa Tantei Jimu tokoro. Ah? Majika! Jikenka!? Yoshi, bussasu!!"

「説明しよう! けーね先生は満月の夜にハクタクに変身して、 難事件を解決する 「けいぶど探偵けーね」 になるのだ!!」

"Setsumeishiyō! Kēne-sensei wa mangetsu no yoru ni hakutaku ni henshin shite, Nan jikan wo kaiketsu suru 'Keibu do Tantei Kēne' ni naru no da!!"

ムラムラするぜ 満月の夜は 犯人つかまえて 成敗 キタコレ ヘッドッバッ くらわせてやるぞ マッハでおしおき いまそかり (アッー!!)

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Han'nin tsukamaete Seibai Kitakore He-do-ba- Kurawasete yaru zo Mahha de oshioki Imasokari (Aaa-!!)

けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶけいさつ けいぶどダー! (アッー!!) けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! 臀部警部度!けいぶでぃあーん! (アッー!!)

Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu keisatsu Keibudoda-! (Aaa-!!) Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Denbu keibu do! Keibu deia-n! (Aaa-!!)

けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶけいさつ けいぶどダー! (アッー!!) けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶどだ!けいぶどだ!けーねさん!

Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu keisatsu Keibudoda-! (Aaa-!!) Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu do da! Keibu doda! Kēne-san!

グッグルッグルリ めぐらす名推理 永遠亭のとこの 輝夜の仕業だな

Gu-guru-gururi Megurasu mei suiri Eientei no toko no Kaguya no shiwazada na

バッバゴッバゴリ ハイリスク ノープラン ぶっ突き刺してからの ぶっ飛ばしてぶんまわすぞ

Ba-bago-bagori Hairisugu No-puran buttsuki tokeshite kara no Buttobashite ban mawasu zo

言い訳は無用 問答無用 アリバイごと粉砕だ

Ii wake wa muyō Mondō muyō Aribai goto funsaida

ムラムラするぜ 満月の夜は ハクタク状態 クックックックッドゥールッドゥー オールナッシング お前らの過去をはくしにしてよるぞ!

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Hakutaku jōdai Ku-ku-ku-ku-dōru-tō Ōrunasshingu Omae ra no kako wo hakushi ni shite yaru zo!

ムラムラするぜ 満月の夜は 犯人つかまえて 成敗 キタコレ ヘッドッバッ くらわせてやるぞ マッチョで突撃 けりぬべし (アッー!!)

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Han'nin tsukamae te Seibai Kitakore Ha-do-ba Kurawasete yaru zo Maccho de totsugeki Kerinubeshi (Aaa-!!)

けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶけいさつ けいぶどダ!(アッー!!) けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! でんぶけいぶど!けいぶでぃあーん! (アッー!!)

Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu keisatsu Keibudoda-! (Aaa-!!) Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Denbu keibu do! Keibu deia-n! (Aaa-!!)

けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶけいさつ けいぶどダー! (アッー!!) けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶどだ!けいぶどだ!けーねさん!

Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu keisatsu Keibudoda-! (Aaa-!!) Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu do da! Keibu doda! Kēne-san!

グッグルッグルリ めぐるば名湯の 温泉宿に やはり事件きものさ

Gu-guru-gurui Megureba meitō no Onsen yado ni Yahari jiken wa tsukimono sa

バッバゴッバゴリ ハイリスク ノーポロリ ぶっ切り裂いてからの ぶっ脱がしてぶんなめるぞ

Ba-bago-bagori Hairisugu No-porori Bukkiri saite kara no Bunnugashite bun nameru zo

セクハラで御用 当然御用 妹紅の強烈平手打ち

Sekohara de goyō Tōzen goyō Mokō no kyōretsu hirateuchi

ムラムラするぜ 満月の夜は ハクタク状態 クックックックッドゥールッドゥー オールナッシング 女湯の湯気を線分消してやるぞ

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Hakutaku jōdai Ku-ku-ku-ku-tōru-tō Ōrunasshingu On'nayu no yuge wo zenbu keshite yaru zo

ムラムラするぜ 満月の夜は 犯人あつかいさ 顰蹙 キタコレ ヘッドッバッ 頭からドボン マッパで温泉たしまほし

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Han'nin atsukai sa Hinjuku Kitakore He-do-ba Atama kara dohon Mappa de onsen Tashi maho shi

「とんな事件も 「けいぶど探偵けーね」 先生にお任せだ! このツノは飾りではないのだよ、偉い人にはそれがわからんのだ! 見せてあげよう、ハクタクのチカラを!!

"Ton'na jiken mo 'Keibu do Tantei Kēne' -sensei ni omakase da! Kono tsuno wa kazari de wa nai no da yo, eraihito ni wa sore ga wakaran no da! Misete ageyō, Hakutaku no chikara wo!!"

ハクタクの賢さはIQで言うとね 一十百千万億兆京 それ以上 探偵のお仕事 は観察が肝心 細かな小さな僅かな証拠も逃さない

Hakutaku no kashikosa wa IQ de iu to ne Ichijuu hyakusenman okuchō kyō Sore ijyō Tantei no oshigoto wa kansatsu ga kanjin Komokana chiisana wazukana shōko mo nogasanai

ハクタクの賢さは情報の蓄積 なんでもかんでもあーでもこーでも知らっている 探偵のお仕事は豆知識大切 完璧解決完全完了感無量

Hakutaku no kashikosa wa jyōhō no chikuseki Nandemo kandemo ā do mo kō demo shiratte iru Tantei no oshigoto wa mame chishiki taisetsu Kanpeki kaiketsu kanzen kanryō kanmuryō

「歯ぁ食いしばれぇ! チェェストォォォー!!」

"Haa kuishi ba ree! Cheesutooo!!"

言い訳は無用 問答無用 アリバイごと粉砕だ

Ii wake wa muyō Mondō muyō Aribai goto funsaida

ムラムラするぜ 満月の夜は ハクタク状態 クックックックッドゥールッドゥー オールナッシング お前の過去を白紙にしたよるぞ!

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Hakutaku jōdai Ku-ku-ku-ku-dōru-tō Ōrunasshingu Omae ra no kako wo hakushi ni shite yaru zo!

ムラムラするぜ 満月の夜は 犯人つかまえて 成敗 キタコレ ヘッドッバッ くらわせてやるぞ マッハでおしおき いまそかり (アッー!!)

Muramura suru ze Mangetsu no yoru wa Han'nin tsukamaete Seibai Kitakore He-do-ba- Kurawasete yaru zo Mahha de oshioki Imasokari (Aaa-!!)

けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶけいさつ けいぶどダ! (アッー!!) けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! でんぶけいぶど! けいぶでぃあーん! (アッー!!)

Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu keisatsu Keibudoda-! (Aaa-!!) Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Denbu keibu do! Keibu deia-n! (Aaa-!!)

けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶけいさつ けいぶどダ! (アッー!!) けいぶ!けいぶ!けいぶどけーね! けいぶどだ!けいぶどだ!けーねさん!

Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu keisatsu Keibudoda-! (Aaa-!!) Keibu! Keibu! Keibu do Kēne! Keibu do da! Keibu doda! Kēne-san!

「満月の夜のけーねせんせいは、とってもデンジァラス!」

"Mangetsu no yoru no Kēne-sensei wa, tottemo denjarasu!"

Lyrics source: Booklet scans