• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: Limited Dimension: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 6: Line 6:
| lyricist      ={{lang|ja|くまりす}}
| lyricist      ={{lang|ja|くまりす}}
| vocalist      ={{lang|ja|茶太}}
| vocalist      ={{lang|ja|茶太}}
| album1        ={{LyricAlbum|Limited Dimension|ENS-0021.png}}
| album1        ={{LyricAlbum|Limited Dimension|ENS-0021.jpg}}


|kan1=
|kan1=

Revision as of 18:10, 10 June 2013

Limited Dimension by EastNewSound
Featured in:
ENS-0021.jpg
Limited Dimension
  • length: 05:27
  • arrangement: きりん
  • lyrics: くまりす
  • vocals: 茶太
Original Romanized

行き交う影と 消えて (しゃ) に膿む色 淡く浮く形で 朱く瞳描く跡

yukikau kage to kiete sha ni umu iro awaku uku katachi de akaku hitomi egaku ato

永久へ続く錆びた (いにしえ) の 理を断つ故の罪を

towa e tsuzuku sabita inishie no kotowari wo tatsu yue no tsumi wo

声を殺し朽ちた傷跡で 今聞こえた孤独へ (いざな) う音

koe wo koroshi kuchita kizuato de ima kikoeta kodoku e izanau oto

微睡みへ舞う 時代を超えた空 現世 (うつしよ) に揺らいだ 陽炎が目を惑わす

madoromi e mau jidai wo koeta sora utsushiyo ni yuraida kagerou ga me wo madowasu

黒と白と () せた箱庭の 幾度も繰り返した螺旋

kuro to shiro to aseta hakoniwa no ikudomo kurikaeshita rasen

滲み垂れた赤い傷跡で 今聞こえた孤独へ (いざな) う音

nijimitareta akai kizuato de ima kikoeta kodoku e izanau oto

声   声? 何故  何故に? 夢   夢? 何故  故に

koe koe? naze naze ni? yume yume? naze yue ni

雨   雨? 何故?不明 問   問? 問う  何故に?

ame ame? naze? fumei toi toi? tou naze ni?

誰かに問いかけて 誰かが問いかける?

dareka ni toikakete dareka ga toikakeru?

この目で見た空は? その目は見ていない

kono me de mita sora wa? sono me wa miteinai

暁が写した  (たか) く白亜刻んだ この身を写し出す

akatsuki ga utsushita takaku hakua kizanda kono mi wo utsushidasu

永久へ続く錆びた (いにしえ) の 理を断つ故の罪を

towa e tsuzuku sabita inishie no kotowari wo tatsu yue no tsumi wo

声を殺し朽ちた傷跡で 今聞こえた孤独へ (いざな) う音

koe wo koroshi kuchita kizuato de ima kikoeta kodoku e izanau oto