- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: Luna History ~下弦~
Luna History ~Waning Moon~ by Yellow Zebra | |
---|---|
Featured in:
|
|
Additional Info | |
|
|
Original | Romanized |
右から流れていく 揺れることない 時間は ときに 優しく 厳しく 握るペンに 伝わった |
Migi kara nagareteiku Yureru koto nai jikan wa Toki ni yasashiku kibishiku Nigiru pen ni tsutawatta |
見渡せない程の 歴史の中 見えない程の 私を刻んで |
Miwatasenai hodo no rekishi no naka Mienai hodo no watashi wo kizande |
この月明かり 遥か彼方から 照らすことなかった 過去はないはず 記されぬ 喜び 悲しみは この先に続く 白い未来のために |
Kono tsukiakari haruka kanata kara Terasu koto nakatta kako wa nai hazu Shirusarenu yorokobi kanashimi wa Kono saki ni tsuzuku shiroi mirai no tame ni |
君を想うあまり 何者よりも 強くて 常識くある故に 守れないほどに 弱くて |
Kimi wo omou amari Nanimono yori mo tsuyokute Joushikiku aru yue ni Mamorenai hodo ni yowakute |
ぶら下がる 天秤の向こう側 引き換えにした 重みがあって |
Bura sagaru tenbin no mukougawa Hikikae ni shita omomi ga atte |
その罪ばかり 片手に乗せては やり場のない 数字を振り回す 歯痒い程に 澄んだ夜が 美しく 惹きつける月を 浮かべて |
Sono tsumi bakari katate ni nosete wa Yari ba no nai suuji wo furimawasu Hagayui hodo ni sunda yoru ga Utsukushiku hikitsukeru tsuki wo ukabete |
紙を埋めるだけの ノルマなら 描こうとしている 明日はなくたっていい 荒れた昼も 澄んだ夜も 全てひっくるめて 時は動いている |
Kami wo umeru dake no noruma nara Egakou to shiteiru asu wa nakutatte ii Areta hiru mo sunda yoru mo Subete hikkurumete toki wa ugoiteiru |
月明かり 遥か彼方へも 刻んで行くべきの 明日を 照らして |
Tsukiakari haruka kanata he mo Kizande yukubeki no asu wo terashite |