- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: MyonMyonMyonMyonMyonMyon!
Jump to navigation
Jump to search
MyonMyonMyonMyonMyonMyon! by ShibayanRecords | ||
---|---|---|
Featured in:
|
||
Original | Romanized | Translation |
昼下がりゆらゆらのこもれび 見上げてぽつり 雲間からふるふると ほら 虹を誘う砂糖の雨 |
hirusagari yurayura no komorebi miagete potsuri kumoma kara furufuru to hora niji wo sasou satou no ame |
Afternoon sunlight beams trickling through the trees sway.. I look up and drip! Falling here and there from up in the clouds Look! The kind of sugar rain that welcomes rainbows! |
てのひらにきらきらのひとつぶ 落としてくるり 花びらがふるふると ほら 連れて行くの夢の中へ |
te no hira ni kirakira no hitotsubu otoshite kururi hanabira ga furufuru to hora tsureteyuku no yume no naka e |
A single drop falls sparkling into my hand, then down again Watch the flower petals shudder Look! How they take you into dreams! |
| ||