- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: abyss
abyss by 556ミリメートル | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
開けその胸の奥底 かたく封じ込めた記憶の扉 |
hirake sono mune no okusoko kataku fuujikometa kioku no tobira |
罪と罰が交差する灼熱の檻の上に 怨嗟の声かき集め 積み上げて聳えるが我が城 |
tsumi to batsu ga kousa suru shakunetsu no ori no ue ni ensa no koe kakiatsume tsumiagete sobieru ga waga shiro |
光無き天井から舞い狂うは真白き灰 骨の屑も遺さずに 散り果てたもの達の瞬き |
hikari naki tenjou kara maikuruu wa masshiroki hai hone no kuzu mo nokosazu ni chirihateta monotachi no mabataki |
天は何処 獄ならば此処 踏み拉くは屍の山よ その頂に辿り着くとき あなたは何を観る |
ten wa izuko goku naraba koko fumi hishiku wa shikabane no yama yo sono itadaki ni tadoritsuku toki anata wa nani wo miru |
言葉は幾つも嘘を産む この世であなたは何を信じる 叫べ、喉が裂けるほどに 求めて真実が答える日まで |
kotoba wa ikutsumo uso wo umu konoyo de anata wa nani wo shinjiru sakebe, nodo ga sakeru hodo ni motomete shinjitsu ga kotaeru hi made |
闇も啼かね風穴は腐肉喰らう病の巣 音も立てぬ水底は愛も奪われた鬼の棲処 //棲み処 |
yami mo naka ne kazaana wa funiku kurau yamai no su oto mo tatenu minasoko wa ai mo ubawareta oni no sumika |
雪の中に朽ちゆくは忘れ去られた華影 地の最果て佇むは忌まれ嫌われた血の穢れよ |
yuki no naka ni kuchiyuku wa wasuresarareta hana kage chi no saihate tatazumu wa imare kirawareta chi no kegareyo |
救世は何処刑ならば此処 身を熔かすは紅蓮の迦具土 情けひとすじ煌めく 蜘蛛の糸などありはせぬ |
kyuusei wa izuko kei naraba koko mi wo tokasu wa guren no kagutsuchi nasake hitosuji kirameku kumo no ito nado ari wa senu |
微笑は何でも偽れる この世であなたは何に焦がれる 嘆け、そして思い知れよ 絶望はいつもすぐ隣にある |
bishou wa nandemo itsuwareru konoyo de anata wa nani ni kogareru nageke, soshite omoishire yo zetsubou wa itsumo sugu tonari ni aru |
足に絡みつき心臓に手を伸ばして 髄までも抉り出すそれが私 |
ashi ni karamitsuki shinzou ni te wo nobashite zui made mo eguridasu sore ga watashi |
言葉は幾つも嘘を産む この世であなたは何を信じる 微笑は何でも偽れる この世であなたは何に怯える |
kotoba wa ikutsumo uso wo umu konoyo de anata wa nani wo shinjiru bishou wa nandemo itsuwareru konoyo de anata wa nani ni obieru |
醒ませその |
samase sono karada no oku ni tojikometa anata no hontou no naraku |