• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Marine Benefit/Spell Cards/Extra: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Created page with "{{stub}} {{SubpageNav|Spell Cards|Stage 6}} {{SubpageNav|Spell Cards|Stage 6}} Category:Marine Benefit")
 
No edit summary
 
(48 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
{{SubpageNav|[[../|Spell Cards]]|Stage 6|Omniverse}}
__NOTOC__


{{SubpageNav|Spell Cards|Stage 6}}
==Midboss Spell Cards==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC122.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =122
| name      =満潮「塩盈珠」
| romaji    =Manchou "Shiomitsutama"
| transname  =High Tide "Salt-Rising Orb" <ref>Play on the Tide-Filling Orb (潮満珠), a treasure of the Dragon Palace in Japanese mythology.</ref>
| owner      =Mikoto Yaobi
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra
| comment    =The salt particles produced are rather large. Rate of salt production slowly increases.
}}


{{SubpageNav|Spell Cards|Stage 6}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC123.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =123
| name      =引潮「塩乾珠」
| romaji    =Hikishio "Shiohoshitama"
| transname  =Ebb Tide "Salt-Drying Orb" <ref>Play on the Tide-Ebbing Orb (潮干珠), a treasure of the Dragon Palace in Japanese mythology.</ref>
| owner      =Mikoto Yaobi
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra
| comment    =Violating the law of conservation of mass, salt disappears magically.
}}


{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC124.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =124
| name      =神秘「塩吐く不思議な石臼」
| romaji    =Shinpi "Shiohaku Fushigina Ishiusu"
| transname  =Miracle "Mysterious Salt-Producing Stone Mill"
| owner      =Mikoto Yaobi
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra
| comment    =The salt of life is vibrantly colored indeed.
Simple movements will assure your safety.
}}
==Boss Spell Card #1==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC125.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =125
| name      =玉手箱「四方死期のびっくり箱庭」
| romaji    =Tamatebako "Shihoushiki no Bikkuri-bakoniwa"
| transname  =Pandora's Box "Jack-in-the-Box Garden of One's Death on All Sides" <ref>四方死期 (shihou shiki, 'last moments on all four sides') is a pun on 四方四季 (shihou shiki, 'four seasons on all four sides'). In the legend of Urashima Tarou, the Dragon Palace has a garden where the scenery of every season can be viewed at once, representing the passage of time.</ref> <ref>びっくり箱庭: portmanteau of びっくり箱 (jack-in-the-box) and 箱庭 (boxed garden / miniature garden).</ref>
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =Neither the outside nor the inside are safe.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC126.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =126
| name      =玉手箱「パンドーラーの亀」
| romaji    =Tamatebako "Pandooraa no Kame"
| transname  =Pandora's Box "Pandora's Turtle"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =Saving a turtle's life can cause [[Wikipedia:Urashima Tarō|unwanted complications]].
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC127.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =127
| name      =玉手箱「忌々しきプレゼント」
| romaji    =Tamatebako "Imaimashiki Purezento"
| transname  =Pandora's Box "Loathsome Present" <ref>忌々しき (''imaimashiki'', "loathsome"): pun on 今 (''ima'', "present time")?</ref>
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =If opening it causes disaster, is it still a "present"?
}}
==Boss Spell Card #2==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC128.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =128
| name      =直毘「ハイアーセルフ」
| romaji    =Naobi "Haiaa Serufu"
| transname  =Purification "Higher Self"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =The bullets temporarily ascend from reality and reappear nearby.
The waves of purification seem to jump over Reimu quite easily.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC129.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =129
| name      =交信「オーバーシャドウ」
| romaji    =Koushin "Oobaashadou"
| transname  =Communication "Overshadow"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =The bullets temporarily ascend from reality and reappear nearby.
They seem to be forming some garbled-up message.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC130.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =130
| name      =高次「アセンデッドマスター」
| romaji    =Kouji "Asendeddo Masutaa"
| transname  =Higher Power "Ascended Master"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =The bullets temporarily ascend from reality and reappear nearby.
Resist the rise to power.
}}
==Boss Spell Card #3==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC131.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =131
| name      =再生「アカシックレコードプレイヤー」
| romaji    =Saisei "Akashikku Rekoodo Pureiyaa"
| transname  =Replay "Akashic Record Player"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =Only an alien like Otohime can show Reimu the compendium of all knowledge in the universe.
It is said that this mystical knowledge, the [[Wikipedia:Akashic_records|Akashic records]], is stored in a different plane of existence.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC132.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =132
| name      =早送「特別急行ブルームスター」
| romaji    =Hayaokuri "Tokubetsu Kyuukou Buruumu Sutaa"
| transname  =Fast Forward "Bloom Star Limited Express" <ref>"Bloom Star": pun on "blue" and 彗星 ("comet", which can be literally read as "broom star")?</ref>
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =Otohime would like you to hop on the train to the future - that she created just for you!
After all, she doesn't have any more allies in the past.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC133.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =133
| name      =巻戻「リターン嬰児」
| romaji    =Makimodori "Ritaan Midorigo"
| transname  =Rewind "Return to Infancy"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =In the world of gods, Sanae is already an infant.
That is why this attack is ineffective.
}}
==Boss Spell Card #4==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC134.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =134
| name      =宇宙「バルクブレーン」
| romaji    =Uchuu "Baruku Bureen"
| transname  =Space "Bulk Brane"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =The observable universe exists as a [[Wikipedia:Brane_cosmology|membrane]] inside higher dimensions.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC135.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =135
| name      =生命「鶏と卵の因果」
| romaji    =Seimei "Niwatori to Tamago no Inga"
| transname  =Life "Cause and Effect of the Chicken and the Egg"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    = The outer world calls for Marisa.
Brace for surrounding impact.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC136.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =136
| name      =命題「冷たい方程式」
| romaji    =Meidai "Tsumetai Houteishiki"
| transname  =Thesis "The Cold Equation"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =A reference to a certain [[Wikipedia:The_Cold_Equations|cautionary tale]].
Otohime tries to force you off the spaceship. Do not make the jump!
}}
==Boss Spell Card #5==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC137.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =137
| name      =迷路「パラレルラビリンス」
| romaji    =Meiro "Parareru Rabirinsu"
| transname  =Maze "Parallel Labyrinth"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =Alternating horizontal walls and vertical barriers.
Move with the flow of the labyrinth while focusing on the red bullets.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC138.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =138
| name      =反転「リバーシブルユニバース」
| romaji    =Hanten "Ribaashiburu Yunibaasu"
| transname  =Inversion "[[wikipedia:Reversi|Reversi]]ble Universe"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =Otohime uses her black box of death.
A safe path made of white will be opened if there is another white bubble at the end of the black path - like the game!
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC139.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =139
| name      =重層「グラヴィティレイヤー」
| romaji    =Juusou "Guraviti Reiyaa"
| transname  =Multilayered "Gravity Layer"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =Standard trick that is seen before.
Otohime's movement is static.
}}
==Boss Spell Card #6==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC140.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =140
| name      =八百比流特別演出「宙の舞」
| romaji    =Yaobi-ryuu Tokubetsu Enshutsu "Sora no Mai"
| transname  =Yaobi-Style Special Production "Dance of the Cosmos"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =The Yaobi family hired Otohime for this new production.
Rhythmically alternate between the inner and outer circles.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC141.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =141
| name      =八百比流特別監修「死の舞踏」
| romaji    =Yaobi-ryuu Tokubetsu Kanshuu "Shi no Butou"
| transname  =Yaobi-Style Editing Supervision "Danse Macabre"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =Don't die yet. There is plenty of time to survive.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC142.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =142
| name      =八百比流特別協賛「リンネ転生輪舞」
| romaji    =Yaobi-ryuu Tokubetsu Kyousan "Rinne Tenshou Rinbu"
| transname  =Yaobi-Style Authorized Approval "Linnaeu-samsara Round Dance" <ref>リンネ転生 (''rinne tenshou''): pun on 輪廻転生 (''rinne tenshou'', "transmigration"/"samsara") and リンネ (''Rinne'', "Linnaeus").</ref>
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =As the dance goes on, Sanae is pushed away from the present.
It is easier to dance slowly.
}}
==Boss Spell Card #7==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC143.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =143
| name      =因果律操作「次元転移弾スカイラーク」
| romaji    =Ingaritsu Sousa "Jigen Ten'i-dan Sukairaaku"
| transname  =Bending the Laws of Causality "Dimension-Hopping Bullet SKYLARK"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =More simply - Microsoft Sign "Cut and Paste"
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC144.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =144
| name      =因果律操作「確率変動弾メイルシュトローム砲」
| romaji    =Ingaritsu Sousa "Kakuritsu Hendou-dan Meirushutoroomu Hou"
| transname  =Bending the Laws of Causality "Probability Changing Bullet MAELSTROM CANNON"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =A great number of subatomic particles move in orbits.
Bohr would not be happy about this.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC145.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =145
| name      =因果律操作「時空振動弾ディー・ウェポン」
| romaji    =Ingaritsu Sousa "Jikuu Shindou-dan Dii Wepon"
| transname  =Bending the Laws of Causality "Spacetime Vibrating Bullet D-WEAPON"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =Blue to the right, red to the left. Graze the pink strips for extra life.
}}
==Boss Spell Card #8==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC146.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =146
| name      =「集中豪無 白」
| romaji    ="Shuuchuu Goumu: Shiro"
| transname  ="Concentrated Voidburst -White-" <ref>集中豪無 (''shuuchuu goumu'', "concentrated heavy nothing"): a pun on 集中豪雨 (''shuuchuu gou'u'', "concentrated heavy rain"), taken from the title of a [[wikipedia:Bikkuriman|Bikkuriman]] franchise spin-off novel.</ref>
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =Are your eyes sharp enough to discern the actual threat?
Randomly turning white vibrating bullets are all the rage.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC147.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =147
| name      =「集中豪無 黒」
| romaji    ="Shuuchuu Goumu: Kuro"
| transname  ="Concentrated Voidburst -Black-"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =Under the cover of black mist, black bullets box you in.
Be sure to escape while you can.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC148.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =148
| name      =「集中豪無 虹」
| romaji    ="Shuuchuu Goumu: Niji"
| transname  ="Concentrated Voidburst -Rainbow-"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =Oh no, bullets are temporarily invisible!
This is a test of your trajectory prediction skills.
}}
==Boss Spell Card #9==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC149.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =149
| name      =未来「{{Ruby-ja|<nowiki>|=L|+vЯ[-</nowiki>|フューチャー}}」
| romaji    =Mirai "Fyuuchaa"
| transname  =Future "{{Ruby-en|<nowiki>|=L|+vЯ[-</nowiki>|Future}}"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Reimu)
| comment    =A radiation of limitless potential.  Stay ahead of the pack and dodge to the left side.
This card may be good for grazing, if you approach while invincible.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC150.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =150
| name      =過去「{{Ruby-ja|<nowiki>|7Д5"|"</nowiki>|パスト}}」
| romaji    =Kako "Pasuto"
| transname  =Past "{{Ruby-en|<nowiki>|7Д5"|"</nowiki>|Past}}"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Marisa)
| comment    =As if rewinding history,
the blue lasers move back through their source.
}}
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC151.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =151
| name      =現在「{{Ruby-ja|<nowiki>9|`3§|=-//7</nowiki>|プレゼント}}」
| romaji    =Genzai "Purezento"
| transname  =Present "{{Ruby-en|<nowiki>9|`3§|=-//7</nowiki>|Present}}"
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra (Sanae)
| comment    =The future radiates out. The past closes in. The present stays constant.
Beware of hidden amulet walls.
}}
==Boss Spell Card #10==
{{Spell Card Info
| image      =[[File:MBSC152.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =152
| name      ={{ruby-ja|<nowiki>_/][|<v(_)「§[]D4(3 7!{V}3」</nowiki>|時空「スペースタイム」}}
| romaji    =Jikuu "Supeesu Taimu"
| transname  ={{ruby-en|<nowiki>_/][|<v(_)「§[]D4(3 7!{V}3」</nowiki>|Dimensions "Space Time"}}
| owner      =Otohime Kanpukugu
| link      =fg-char
| stage      =Extra
| difficulty =Extra
| comment    =The ultimate attack. Blue, Green, and Red versus Past, Present, and Future.
This spell has a timeout phase where your allies are useless.
}}
==Notes==
{{smallrefs}}
{{SubpageNav|[[../|Spell Cards]]|Stage 6|Omniverse}}
{{Navbox MB}}
[[Category:Marine Benefit]]
[[Category:Marine Benefit]]
[[ru:Marine Benefit/Спелл-карты/Экстра-уровень]]

Latest revision as of 15:00, 1 April 2022

< Stage 6   Spell Cards   Omniverse >


Midboss Spell Cards

Screenshot
Spell Card 122
満潮「塩盈珠」(Manchou "Shiomitsutama")
High Tide "Salt-Rising Orb" [1]
Owner
Mikoto Yaobi
Extra — Extra
Screenshot
Spell Card 123
引潮「塩乾珠」(Hikishio "Shiohoshitama")
Ebb Tide "Salt-Drying Orb" [2]
Owner
Mikoto Yaobi
Extra — Extra
Screenshot
Spell Card 124
神秘「塩吐く不思議な石臼」(Shinpi "Shiohaku Fushigina Ishiusu")
Miracle "Mysterious Salt-Producing Stone Mill"
Owner
Mikoto Yaobi
Extra — Extra

Boss Spell Card #1

Screenshot
Spell Card 125
玉手箱「四方死期のびっくり箱庭」(Tamatebako "Shihoushiki no Bikkuri-bakoniwa")
Pandora's Box "Jack-in-the-Box Garden of One's Death on All Sides" [3] [4]
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 126
玉手箱「パンドーラーの亀」(Tamatebako "Pandooraa no Kame")
Pandora's Box "Pandora's Turtle"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 127
玉手箱「忌々しきプレゼント」(Tamatebako "Imaimashiki Purezento")
Pandora's Box "Loathsome Present" [5]
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #2

Screenshot
Spell Card 128
直毘「ハイアーセルフ」(Naobi "Haiaa Serufu")
Purification "Higher Self"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 129
交信「オーバーシャドウ」(Koushin "Oobaashadou")
Communication "Overshadow"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 130
高次「アセンデッドマスター」(Kouji "Asendeddo Masutaa")
Higher Power "Ascended Master"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #3

Screenshot
Spell Card 131
再生「アカシックレコードプレイヤー」(Saisei "Akashikku Rekoodo Pureiyaa")
Replay "Akashic Record Player"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 132
早送「特別急行ブルームスター」(Hayaokuri "Tokubetsu Kyuukou Buruumu Sutaa")
Fast Forward "Bloom Star Limited Express" [6]
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 133
巻戻「リターン嬰児」(Makimodori "Ritaan Midorigo")
Rewind "Return to Infancy"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #4

Screenshot
Spell Card 134
宇宙「バルクブレーン」(Uchuu "Baruku Bureen")
Space "Bulk Brane"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 135
生命「鶏と卵の因果」(Seimei "Niwatori to Tamago no Inga")
Life "Cause and Effect of the Chicken and the Egg"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 136
命題「冷たい方程式」(Meidai "Tsumetai Houteishiki")
Thesis "The Cold Equation"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #5

Screenshot
Spell Card 137
迷路「パラレルラビリンス」(Meiro "Parareru Rabirinsu")
Maze "Parallel Labyrinth"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 138
反転「リバーシブルユニバース」(Hanten "Ribaashiburu Yunibaasu")
Inversion "Reversible Universe"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 139
重層「グラヴィティレイヤー」(Juusou "Guraviti Reiyaa")
Multilayered "Gravity Layer"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #6

Screenshot
Spell Card 140
八百比流特別演出「宙の舞」(Yaobi-ryuu Tokubetsu Enshutsu "Sora no Mai")
Yaobi-Style Special Production "Dance of the Cosmos"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 141
八百比流特別監修「死の舞踏」(Yaobi-ryuu Tokubetsu Kanshuu "Shi no Butou")
Yaobi-Style Editing Supervision "Danse Macabre"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 142
八百比流特別協賛「リンネ転生輪舞」(Yaobi-ryuu Tokubetsu Kyousan "Rinne Tenshou Rinbu")
Yaobi-Style Authorized Approval "Linnaeu-samsara Round Dance" [7]
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #7

Screenshot
Spell Card 143
因果律操作「次元転移弾スカイラーク」(Ingaritsu Sousa "Jigen Ten'i-dan Sukairaaku")
Bending the Laws of Causality "Dimension-Hopping Bullet SKYLARK"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 144
因果律操作「確率変動弾メイルシュトローム砲」(Ingaritsu Sousa "Kakuritsu Hendou-dan Meirushutoroomu Hou")
Bending the Laws of Causality "Probability Changing Bullet MAELSTROM CANNON"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 145
因果律操作「時空振動弾ディー・ウェポン」(Ingaritsu Sousa "Jikuu Shindou-dan Dii Wepon")
Bending the Laws of Causality "Spacetime Vibrating Bullet D-WEAPON"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #8

Screenshot
Spell Card 146
「集中豪無 白」("Shuuchuu Goumu: Shiro")
"Concentrated Voidburst -White-" [8]
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 147
「集中豪無 黒」("Shuuchuu Goumu: Kuro")
"Concentrated Voidburst -Black-"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 148
「集中豪無 虹」("Shuuchuu Goumu: Niji")
"Concentrated Voidburst -Rainbow-"
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #9

Screenshot
Spell Card 149
未来「|=L|+vЯ[- (フューチャー) (Mirai "Fyuuchaa")
Future "|=L|+vЯ[- (Future) "
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Reimu)
Screenshot
Spell Card 150
過去「|7Д5"|" (パスト) (Kako "Pasuto")
Past "|7Д5"|" (Past) "
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Marisa)
Screenshot
Spell Card 151
現在「9|`3§|=-//7 (プレゼント) (Genzai "Purezento")
Present "9|`3§|=-//7 (Present) "
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra (Sanae)

Boss Spell Card #10

Screenshot
Spell Card 152
_/][|<v(_)「§[]D4(3 7!{V}3」 (時空「スペースタイム」) (Jikuu "Supeesu Taimu")
_/][|<v(_)「§[]D4(3 7!{V}3」 (Dimensions "Space Time")
Owner
Otohime Kanpukugu
Extra — Extra

Notes

  1. Play on the Tide-Filling Orb (潮満珠), a treasure of the Dragon Palace in Japanese mythology.
  2. Play on the Tide-Ebbing Orb (潮干珠), a treasure of the Dragon Palace in Japanese mythology.
  3. 四方死期 (shihou shiki, 'last moments on all four sides') is a pun on 四方四季 (shihou shiki, 'four seasons on all four sides'). In the legend of Urashima Tarou, the Dragon Palace has a garden where the scenery of every season can be viewed at once, representing the passage of time.
  4. びっくり箱庭: portmanteau of びっくり箱 (jack-in-the-box) and 箱庭 (boxed garden / miniature garden).
  5. 忌々しき (imaimashiki, "loathsome"): pun on 今 (ima, "present time")?
  6. "Bloom Star": pun on "blue" and 彗星 ("comet", which can be literally read as "broom star")?
  7. リンネ転生 (rinne tenshou): pun on 輪廻転生 (rinne tenshou, "transmigration"/"samsara") and リンネ (Rinne, "Linnaeus").
  8. 集中豪無 (shuuchuu goumu, "concentrated heavy nothing"): a pun on 集中豪雨 (shuuchuu gou'u, "concentrated heavy rain"), taken from the title of a Bikkuriman franchise spin-off novel.
< Stage 6   Spell Cards   Omniverse >