- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Mountain of Faith/Spell Cards/Stage 5: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
秘術「一子相伝の弾幕」
Esoterica "Secretly Inherited Art of Danmaku"
準備「神風を喚ぶ星の儀式」
Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds"
Tag: Undo |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| image =[[File:Th10SC058.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC058.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =58 | | number =58 | ||
| romaji =Hijutsu "Gurei Sōmatāji" | |||
| name =秘術「グレイソーマタージ」 | | name =秘術「グレイソーマタージ」 | ||
| transname =Esoterica "Gray Thaumaturgy" | | transname =Esoterica "Gray Thaumaturgy" | ||
Line 17: | Line 18: | ||
| image =[[File:Th10SC059.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC059.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =59 | | number =59 | ||
| romaji =Hijutsu "Gurei Sōmatāji" | |||
| name =秘術「グレイソーマタージ」 | | name =秘術「グレイソーマタージ」 | ||
| transname =Esoterica "Gray Thaumaturgy" | | transname =Esoterica "Gray Thaumaturgy" | ||
Line 28: | Line 30: | ||
| image =[[File:Th10SC060.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC060.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =60 | | number =60 | ||
| romaji =Hijutsu "Boukyaku no Saigi" | |||
| name =秘術「忘却の祭儀」 | | name =秘術「忘却の祭儀」 | ||
| transname =Esoterica "Forgotten Ritual" | | transname =Esoterica "Forgotten Ritual" | ||
Line 39: | Line 42: | ||
| image =[[File:Th10SC061.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC061.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =61 | | number =61 | ||
| romaji =Hijutsu "Isshisouden no Danmaku" | |||
| name =秘術「一子相伝の弾幕」 | | name =秘術「一子相伝の弾幕」 | ||
| transname =Esoterica "Secretly Inherited Art of Danmaku" | | transname =Esoterica "Secretly Inherited Art of Danmaku" | ||
Line 51: | Line 55: | ||
| image =[[File:Th10SC062.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC062.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =62 | | number =62 | ||
| romaji =Kiseki "Hakuchuu no Kakusei" | |||
| name =奇跡「白昼の客星」 | | name =奇跡「白昼の客星」 | ||
| transname =Miracle "Daytime Guest Stars" <ref name="stars">"Guest stars" ({{lang|ja|客星}}) are what ancient Chinese astronomers call comets, novae, and supernovae. They are "guests" when compared against the fixed stars.</ref> | | transname =Miracle "Daytime Guest Stars" <ref name="stars">"Guest stars" ({{lang|ja|客星}}) are what ancient Chinese astronomers call comets, novae, and supernovae. They are "guests" when compared against the fixed stars.</ref> | ||
Line 62: | Line 67: | ||
| image =[[File:Th10SC063.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC063.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =63 | | number =63 | ||
| romaji =Kiseki "Hakuchuu no Kakusei" | |||
| name =奇跡「白昼の客星」 | | name =奇跡「白昼の客星」 | ||
| transname =Miracle "Daytime Guest Stars" <ref name="stars" /> | | transname =Miracle "Daytime Guest Stars" <ref name="stars" /> | ||
Line 73: | Line 79: | ||
| image =[[File:Th10SC064.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC064.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =64 | | number =64 | ||
| romaji =Kiseki "Kakusei no Akarui Yoru" | |||
| name =奇跡「客星の明るい夜」 | | name =奇跡「客星の明るい夜」 | ||
| transname =Miracle "Night with Bright Guest Stars" <ref name="stars" /> | | transname =Miracle "Night with Bright Guest Stars" <ref name="stars" /> | ||
Line 84: | Line 91: | ||
| image =[[File:Th10SC065.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC065.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =65 | | number =65 | ||
| romaji =Kiseki "Kakusei no Akarusugiru Yoru" | |||
| name =奇跡「客星の明るすぎる夜」 | | name =奇跡「客星の明るすぎる夜」 | ||
| transname =Miracle "Night with Overly Bright Guest Stars" <ref name="stars" /> | | transname =Miracle "Night with Overly Bright Guest Stars" <ref name="stars" /> | ||
Line 96: | Line 104: | ||
| image =[[File:Th10SC066.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC066.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =66 | | number =66 | ||
| romaji =Kaikai "Umi ga Wareru Hi" | |||
| name =開海「海が割れる日」 | | name =開海「海が割れる日」 | ||
| transname =Sea Opening "The Day the Sea Split" <ref name="moses">Spell Card 66 to 69 are a reference to Moses's [[Wikipedia:crossing of the Red Sea|crossing of the Red Sea]] in order to lead the Israelites away from Egypt, as described in the Exodus of the Old Testament.</ref> | | transname =Sea Opening "The Day the Sea Split" <ref name="moses">Spell Card 66 to 69 are a reference to Moses's [[Wikipedia:crossing of the Red Sea|crossing of the Red Sea]] in order to lead the Israelites away from Egypt, as described in the Exodus of the Old Testament.</ref> | ||
Line 108: | Line 117: | ||
| image =[[File:Th10SC067.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC067.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =67 | | number =67 | ||
| romaji =Kaikai "Umi ga Wareru Hi" | |||
| name =開海「海が割れる日」 | | name =開海「海が割れる日」 | ||
| transname =Sea Opening "The Day the Sea Split" <ref name="moses" /> | | transname =Sea Opening "The Day the Sea Split" <ref name="moses" /> | ||
Line 119: | Line 129: | ||
| image =[[File:Th10SC068.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC068.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =68 | | number =68 | ||
| romaji =Kaikai "Mōze no Kiseki" | |||
| name =開海「モーゼの奇跡」 | | name =開海「モーゼの奇跡」 | ||
| transname =Sea Opening "Moses's Miracle" <ref name="moses" /> | | transname =Sea Opening "Moses's Miracle" <ref name="moses" /> | ||
Line 130: | Line 141: | ||
| image =[[File:Th10SC069.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC069.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =69 | | number =69 | ||
| romaji =Kaikai "Mōze no Kiseki" | |||
| name =開海「モーゼの奇跡」 | | name =開海「モーゼの奇跡」 | ||
| transname =Sea Opening "Moses's Miracle" <ref name="moses" /> | | transname =Sea Opening "Moses's Miracle" <ref name="moses" /> | ||
Line 142: | Line 154: | ||
| image =[[File:Th10SC070.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC070.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =70 | | number =70 | ||
| romaji =Junbi "Kamikaze o Yobu Hoshi ga Gishiki" | |||
| name =準備「神風を喚ぶ星の儀式」 | | name =準備「神風を喚ぶ星の儀式」 | ||
| transname =Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds" <ref>a reference to Chinese novel [[Wikipedia:Romance of the Three Kingdoms|Romance of the Three Kingdoms]], where Zhuge Liang called upon the stars to summon the southeastern winds before the Battle of Red Cliffs</ref> | | transname =Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds" <ref>a reference to Chinese novel [[Wikipedia:Romance of the Three Kingdoms|Romance of the Three Kingdoms]], where Zhuge Liang called upon the stars to summon the southeastern winds before the Battle of Red Cliffs</ref> | ||
Line 153: | Line 166: | ||
| image =[[File:Th10SC071.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC071.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =71 | | number =71 | ||
| romaji =Junbi "Kamikaze o Yobu Hoshi ga Gishiki" | |||
| name =準備「神風を喚ぶ星の儀式」 | | name =準備「神風を喚ぶ星の儀式」 | ||
| transname =Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds" | | transname =Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds" | ||
Line 164: | Line 178: | ||
| image =[[File:Th10SC072.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC072.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =72 | | number =72 | ||
| romaji =Junbi "Samon Takeminakata" | |||
| name =準備「サモンタケミナカタ」 | | name =準備「サモンタケミナカタ」 | ||
| transname =Preparation "Summon Takeminakata" <ref>[[Wikipedia:ja:建御名方神|Takeminakata (japanese)]] - god of agriculture, metalworking, military, and wind. Also the god [[Kanako Yasaka]] is modelled after.</ref> | | transname =Preparation "Summon Takeminakata" <ref>[[Wikipedia:ja:建御名方神|Takeminakata (japanese)]] - god of agriculture, metalworking, military, and wind. Also the god [[Kanako Yasaka]] is modelled after.</ref> | ||
Line 175: | Line 190: | ||
| image =[[File:Th10SC073.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC073.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =73 | | number =73 | ||
| romaji =Junbi "Samon Takeminakata" | |||
| name =準備「サモンタケミナカタ」 | | name =準備「サモンタケミナカタ」 | ||
| transname =Preparation "Summon Takeminakata" | | transname =Preparation "Summon Takeminakata" | ||
Line 187: | Line 203: | ||
| image =[[File:Th10SC074.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC074.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =74 | | number =74 | ||
| romaji =Kiseki "Kami no Kaze" | |||
| name =奇跡「神の風」 | | name =奇跡「神の風」 | ||
| transname =Miracle "God's Wind" <ref>The [[Wikipedia:Kamikaze (typhoon)|kamikaze]] that sunk the invading Mongolian fleets, saving Japan.</ref> | | transname =Miracle "God's Wind" <ref>The [[Wikipedia:Kamikaze (typhoon)|kamikaze]] that sunk the invading Mongolian fleets, saving Japan.</ref> | ||
Line 198: | Line 215: | ||
| image =[[File:Th10SC075.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC075.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =75 | | number =75 | ||
| romaji =Kiseki "Kami no Kaze" | |||
| name =奇跡「神の風」 | | name =奇跡「神の風」 | ||
| transname =Miracle "God's Wind" | | transname =Miracle "God's Wind" | ||
Line 209: | Line 227: | ||
| image =[[File:Th10SC076.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC076.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =76 | | number =76 | ||
| romaji =Daikiseki "Yasaka no Kamikaze" | |||
| name =大奇跡「八坂の神風」 | | name =大奇跡「八坂の神風」 | ||
| transname =Great Miracle "Yasaka's Divine Wind" <ref>Some believe that the typhoons were the work of Takeminakata, who Yasaka is based on.</ref> | | transname =Great Miracle "Yasaka's Divine Wind" <ref>Some believe that the typhoons were the work of Takeminakata, who Yasaka is based on.</ref> | ||
Line 220: | Line 239: | ||
| image =[[File:Th10SC077.jpg|192px|Screenshot]] | | image =[[File:Th10SC077.jpg|192px|Screenshot]] | ||
| number =77 | | number =77 | ||
| romaji =Daikiseki "Yasaka no Kamikaze" | |||
| name =大奇跡「八坂の神風」 | | name =大奇跡「八坂の神風」 | ||
| transname =Great Miracle "Yasaka's Divine Wind" | | transname =Great Miracle "Yasaka's Divine Wind" |
Revision as of 18:09, 17 February 2019
< | Stage 4 | Spell Cards | Stage 6 | > |
Midboss Spell Card
Spell Card 61
Esoterica "Secretly Inherited Art of Danmaku"
Owner
Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Stage 5 — Lunatic
Boss Spell Card #1
Spell Card 64
Owner
Sanae Kochiya
Stage 5 — Hard
Stage 5 — Hard
Spell Card 65
Owner
Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Stage 5 — Lunatic
Boss Spell Card #2
Boss Spell Card #3
Spell Card 70
Owner
Sanae Kochiya
Stage 5 — Easy
Stage 5 — Easy
Spell Card 71
Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds"
Owner
Sanae Kochiya
Stage 5 — Normal
Stage 5 — Normal
Boss Spell Card #4
Notes
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 "Guest stars" (客星) are what ancient Chinese astronomers call comets, novae, and supernovae. They are "guests" when compared against the fixed stars.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Spell Card 66 to 69 are a reference to Moses's crossing of the Red Sea in order to lead the Israelites away from Egypt, as described in the Exodus of the Old Testament.
- ↑ a reference to Chinese novel Romance of the Three Kingdoms, where Zhuge Liang called upon the stars to summon the southeastern winds before the Battle of Red Cliffs
- ↑ Takeminakata (japanese) - god of agriculture, metalworking, military, and wind. Also the god Kanako Yasaka is modelled after.
- ↑ The kamikaze that sunk the invading Mongolian fleets, saving Japan.
- ↑ Some believe that the typhoons were the work of Takeminakata, who Yasaka is based on.
< | Stage 4 | Spell Cards | Stage 6 | > |
|