Difference between revisions of "Mystical Power Plant/Characters"

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Saraka Sant'Angelo)
(Concept)
Line 163: Line 163:
  
 
;Appearance
 
;Appearance
<add here>
+
Pink Kodama has short purple hair and purple eyes. She wears bright pink kimono with pink sash and cherry blossom pattern on sleeves. She has white ribbons tied into bows on her sidelocks and wields a flute.
 +
Green Kodama has dark blue hair tied into ponytail with a white ribbon and green eyes. She wears bright pink kimono with green stash and bush-like patterns on her sleeves. She wields a drum.
 +
Yellow Kodama had short dark purple hair and yellow eyes. She wears bright pink kimono with yellow stash and yellow chrysanthemum pattern on her sleeves. She has white ribbon tied into bow on the back of her head and wields two sticks.
  
 
===Story===
 
===Story===

Revision as of 18:00, 19 July 2019

Most of the characters in Mystical Power Plant are original and non-existent in the Touhou Project. The following six are, however, officially part of the Touhou Project and are playable characters in Mystical Power Plant, each with two different shot types. The midboss of stage 6 is also an official character. All characters except the above are the originals.

火力発電チーム (Thermal Power Generation Team)[edit]

Reimu Hakurei

Reimu Hakurei
Playable character

毎度おなじみの巫女さん。博麗神社の巫女さん。

彼女は幻想郷におけるありとあらゆる異変を、その弾幕ひとつで捻じ伏せる
言わば幻想郷における圧倒的な「力」の象徴である。
ゆえに、一度屈服させた相手が再び立ち上がるという事は、彼女にとって極めて都合が悪い事であった。

ただでも落ちる一方である神社の権威、守矢などという外来の神に乗っ取られてたまるか――
異変になると突如切れ者と化すのはいつもの事だが、今回は内心そこそこ焦っているようだ。

The now-familiar shrine maiden of the Hakurei Shrine.

Whenever an incident occurs in Gensokyo, she pins the culprit to the ground with just a single danmaku pattern.
She is, so to speak, a symbol of overwhelming "power" in Gensokyo.
Therefore, an opponent who gets to their feet once again after being made to surrender is an extremely inconvenient thing for her.

To make matters even worse, she can't possibly allow her shrine to be taken over by those foreign gods, the Moriyas...!
It's normal for her to suddenly become a capable person when an incident happens, but this time she seems very flustered inside.


Utsuho Reiuji

Utsuho Reiuji
Playable character

地霊殿館主・古明地さとりのペット筆頭。霊夢に拉致され異変解決に参戦。

守矢の神々に丸め込まれ、間欠泉地下センターで働いていた彼女であるが
今回の異変の少し前から、事前に少しずつセンターの機材が盗まれていた事には気付かなかったようだ。
彼女の仕事は核融合炉の火力保持である。地獄鴉の鳥頭では、その間に他の事を意識など出来ない。

無意識の中で、彼女は確かに犯人の姿を見ていただろう。もっとも、仮に心を読むさとりの能力を以てしても
その映像を再構築する事は夢のまた夢だろうが。

The foremost pet of Satori Komeiji, master of the Palace of the Earth Spirits. Reimu abducted her and forced her to participate in resolving the incident.

She's been working in the Underground Geyser Center, having been cajoled into it by the Moriyas, but it seems she hasn't noticed the fact that the center's machine parts were being gradually stolen prior to the incident.
Her work is to maintain the heat of the nuclear fusion reactors. Thanks to her hell-raven birdbrain, she can't be conscious of other things while she's doing that.

She surely must have seen the culprit unconsciously.
Of course, even if they were to use Satori's mind-reading ability on her, reconstructing the image would be nothing but a far-off dream.


魔力発電チーム (Magic Power Generation Team)[edit]

Marisa Kirisame

Marisa Kirisame
Playable character

幻想郷に住む、普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

最近は、自身が見聞きしたあらゆる弾幕を本に纏めて売り出そうと考えている。
その為、今回は最新の外来品だと言う超薄型カメラを持参して来た。自宅に積み重なるガラクタの山から
これを探し出すタイムロスが無ければ、守矢神社一番駆けの座を霊夢に明け渡す事は無かっただろう。
おまけに後で気付いたのだが、持って来たそれは、カメラではなく、音楽を聞く為の装置と間違えていた。
まあ仕方が無い。気を取り直して両の耳に端子を挿し、音楽で高揚した気分で導命樹へ乗り込む――
彼女は極めてプラス思考な人間である。

An ordinary magician living in Gensokyo. Fond of collecting things.

Recently, she's been thinking about gathering every danmaku pattern that she's seen or heard about in a book, and putting it out on the market.
So, this time, she brought a super-thin camera with her, said to be one of the latest products from outside.
If it hadn't been for the time she lost while searching for it in the mountain of junk piled in her home, her position of "first to combat the Moriya Shrine" probably wouldn't have been taken by Reimu. Plus, she later noticed that what she had brought with her wasn't a camera, but actually a music-listening device. Well, no use crying over it.
Pulling herself together, sticking both of the ports in her ears, and marching towards the Life-Guiding Tree with music pumping her up-- she's a human with an extremely positive way of thinking.


Byakuren Hijiri

Byakuren Hijiri
Playable character

空飛ぶ妖怪寺の妖怪聖。魔理沙に拉致され異変解決に参戦。

人里では、争いを好まぬ温和な尼僧で通っているが、それは里に住む大概の人間が
何かしらの形で仏教を奉じているからに過ぎない。
今回山を訪れていたのも、宗教上の商売敵に当たる守矢神社を偵察し、近いうちに起こるであろう
幻想郷の宗教戦争で優位に立つ為であった。

自分達の力を過信する愚かな僧侶はまだ知らない。
彼女の不在をいい事に、命蓮寺では弟子達による酒宴が始まっている事など――

The youkai priest of the flying youkai temple. Marisa abducted her and forced her to participate in resolving the incident.

In the Human Village, she's known as a mild-mannered nun who dislikes fighting, but that's just because most of the humans in the village conform to Buddhism in some form or another.

She was visiting the mountain this time in order to spy on the Moriya Shrine, which is essentially a religious business rival for her, and in doing so gain superiority in the religious war that would soon take place in Gensokyo.
The foolish priest, putting too much confidence in her own group's power, was still unaware-- unaware of the feast that her pupils were starting at the Myouren Temple in her absence...


風力発電チーム (Wind Power Generation Team)[edit]

Sanae Kochiya

Sanae Kochiya
Playable character

妖怪の山にある守矢神社に住む巫女さん。相変わらず神様らしい威厳は欠片も無い。

神奈子達の提唱する幻想郷エネルギー革命が成功すれば、外の世界から持参して来た携帯電話が
いずれこの地でも使えるようになる――幻想郷の変革をリードする神奈子・諏訪子に向ける
彼女の眼差しは爛々として、尊敬に満ち溢れていた…昔は。

度重なる無謀な挑戦、そしてまたまた失敗。かつて飼い主に懐く子犬のようだった彼女の双眸の光は
今やどことなく、捨てられた子犬を憐れむようなそれに変化していた。

The shrine maiden living in the Moriya Shrine on the Youkai Mountain. As usual, she doesn't have a scrap of dignity as a god.

If the Gensokyo energy revolution proposed by Kanako and co. were to succeed, she'd soon be able to use the cell phone she brought with her from the outside world...! Her view of Kanako and Suwako, the leaders of reform in Gensokyo, was shining and overflowing with respect... "was" being the operative word. They've been repeatedly taking on reckless challenges, and failing over and over. The light in her eyes, once that of a puppy loved by its owner, has now somehow changed into that which feels pity for a puppy that's been abandoned.


Kanako Yasaka

Kanako Yasaka
Playable character

山の上にある守矢神社の神様。異変の実行犯ではないものの、またまた間接的に原因を作ってしまった。

幻想郷の果ての果てに人知れずそびえ立っていた超巨大な樹木を見つけた彼女は、
これこそ次世代クリーン・エネルギーの象徴であり、相棒・洩矢諏訪子と共に天地を司っている
自分達の力の象徴としても相応しいと考えた。

思い立ったらすぐやるのがモットーの彼女は、早速何やらご都合主義な諏訪子の力を借り
天を貫く大樹を一瞬にして山の上に移動させたのだが…
残念な事に、今の世の中そんなにうまい話がある訳が無い。

The god of the Moriya Shrine on the mountaintop. Although she's not the actual culprit behind the incident, she's once again caused the incident indirectly.

She found a super-massive tree towering at the very, very edge of Gensokyo, unknown to anybody.
She thought that it would make for a suitable symbol of next-generation clean energy, as well as her and her partner Suwako Moriya's power to control heaven and earth.

With her motto being "do it as soon as you think of it," it seems she immediately borrowed power from the opportunistic Suwako, and moved the towering tree to the mountaintop in an instant...
but unfortunately, in today's society, that sort of thing sounds just too good to be true.


Kodama[edit]

木霊 (こだま)
Kodama
MPPKodama01.pngMPPKodama02.pngMPPKodama03.png
The three types of Kodama in Mystical Power Plant.
Species

Kodama

The Kodama (木霊) are the midbosses of Stages 1 through 5. They are spirits living within the Life-Guiding Tree, similar to fairies. They're stated to be extensions of An Yaezaki, and can essentially be treated as the same character as her.

Concept[edit]

Name

Kodama is a generic term for tree spirits.

Appearance

Pink Kodama has short purple hair and purple eyes. She wears bright pink kimono with pink sash and cherry blossom pattern on sleeves. She has white ribbons tied into bows on her sidelocks and wields a flute. Green Kodama has dark blue hair tied into ponytail with a white ribbon and green eyes. She wears bright pink kimono with green stash and bush-like patterns on her sleeves. She wields a drum. Yellow Kodama had short dark purple hair and yellow eyes. She wears bright pink kimono with yellow stash and yellow chrysanthemum pattern on her sleeves. She has white ribbon tied into bow on the back of her head and wields two sticks.

Story[edit]

Spell Cards[edit]

Stage 1 (Pink Kodama) <toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 3
桜符「錯乱ボム」 Cherry Sign "Wild Cherry Bomb" MPP St. 1: H
桜符「種付き錯乱ボム」 Cherry Sign "Seed-Sowing Wild Cherry Bomb" MPP St. 1: L
裏桜符「スピニングサーキュラー」 Hidden Cherry Sign "Spinning Circular" MPP St. 1 Hidden: E/N/H/L

</toggledisplay>

Stage 2 (Green Kodama) <toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 5
松符「ニードルショットガン」 Pine Sign "Needle Shotgun" MPP St. 2: E/N
松符「アイロニックサンダーニードル」 Pine Sign "Ironic Thunder Needle" MPP St. 2: H
氷針「アイロニックアイシクル」 Ice Needle "Ironic Icicle" MPP St. 2: L
裏松符「ぽっくりグレネード」 Hidden Pine Sign "Pokkuri Grenade" MPP St. 2 Hidden: E/N
裏松符「十四松の舞」 Hidden Pine Sign "Dance of 14 Pines" MPP St. 2 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Stage 3 (Yellow Kodama) <toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 5
菊符「一輪斬り」 Chrysanthemum Sign "Monocyclic Slash" MPP St. 3: E/N
菊符「ヤグルマソーサー」 Chrysanthemum Sign "Centaurea Saucer" MPP St. 3: H
菊符「フタナミソーサー」 Chrysanthemum Sign "Scorzonera Saucer" MPP St. 3: L
裏菊符「菊光輪」 Hidden Chrysanthemum Sign "Chrysanthemum Halo" MPP St. 3 Hidden: E/N
裏菊符「50円の威光」 Hidden Chrysanthemum Sign "50 Rings of Influence" MPP St. 3 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Stage 4 (Pink Kodama) <toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 5
桜符「シャイニングスターブロッサム」 Cherry Sign "Shining Star Blossom" MPP St. 4: E/N
桜符「八重裏綺羅梅星紋様」 Cherry Sign "Gleaming Array of Double-Flowered Reverse Umeboshi Crests" MPP St. 4: H
桜符「雲の上の桜花結界」 Cherry Sign "Cherry Blossom Barrier Above the Clouds" MPP St. 4: L
裏桜符「千ボム桜」 Hidden Cherry Sign "Sen-Bomb-Zakura" MPP St. 4 Hidden: E/N
裏桜符「繚乱八重桜」 Hidden Cherry Sign "Double-Flowered Cherry Tree Profusion" MPP St. 4 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Stage 5 (Green and Yellow Kodama) <toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 4
虚神「グリーンジャイアント」 Hollow God "Green Giant" MPP St. 5: E/N
護神「ガーディアンズガーデン」 Protective God "Guardian's Garden" MPP St. 5: H/L
武符「フラワリングナイツ」 Battle Sign "Flowering Knights" MPP St. 5 Hidden: E/N
殺陣「八重裂きソードダンサー」 Swordfight "Double-Flower Tearing Sword Dancer" MPP St. 5 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Aragami no Kusuko[edit]

荒神 (あらがみ)   () 薬子 (くすこ)
Aragami no Kusuko
MPP Aragami no Kusuko.png
Aragami no Kusuko in Mystical Power Plant
The Savage Yaksha-nyorai
More Character Titles
Species

Yakushi-nyorai (allegedly) / Yaksha (actually)

Abilities

Manipulating water, handling medicine

Occupation

Selling medicine

Music Themes
  • 流転する古代信仰

Aragami no Kusuko (荒神 薬子) is the Stage 1 boss.

Concept[edit]

Name

Her given name Kusuko is spelled with the kanji kusuri (薬) meaning "medicine", and ko (子) meaning "child" which is a general-purpose kanji for girls' names.

Appearance

Kusuko has two tiny yellow horns on her head, identifying her species. She wears a large two-layered blue cap that has a small blue ball on top. She has short, light brown hair, violet-blue eyes, and a small pair of glasses. She wears a dark-red button-up shirt with white frills at the neck and short cargo pants that are rolled up so that her knees are visible. She wears a red coat with gold trimmings, buttons at the sleeves and bottom edges, and grass designs near the bottom; it is secured around her waist by two gold straps. She wears brown shoes with straps, secured by two gold rectangular buttons each, and gray socks. Tied behind her neck is an enormous red bow with white frills, and a red-orange fabric is tied in a knot in front of her neck. She carries a wooden box with a lid and a shoulder strap, presumably with medicine or medical instruments inside.

Story[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 11
泉符「アクアピラー」 Spring Sign "Aqua Pillar" MPP St. 1: E/N
温泉「スーパースプラッシャー」 Hot Spring "Super Splasher" MPP St. 1: H
薬符「荒神印の元気ドリンク」 Drug Sign "Koujin-Brand Energy Drink" MPP St. 1: L
偽願「十二線の光明」 False Vow "Twelve Lines of Light" MPP St. 1: E/N
信仰「アスラズライト」 Faith "Asura's Light" MPP St. 1: H
瑠璃光「海を越えて来た信仰」 Lapis Light "Faith that Transcended the Sea" MPP St. 1: L
符陣「鬼神封珠」 Magic Circle "Kishin Sealing Bead" MPP St. 1: E/N
符陣「鬼神大封玉」 Magic Circle "Kishin Great Sealing Orb" MPP St. 1: H
珍玉「薬子如意宝珠」 Treasured Orb "Kusuko Cintāmaṇi" MPP St. 1: L
日月符「薬子曼荼羅」 Sun Moon Sign "Kusuko Mandala" MPP St. 1 Hidden: E/N
禁薬「偽神暗鬼」 Forbidden Drug "False Gods Beget Demons" MPP St. 1 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Momo Tobikura[edit]

飛倉 (とびくら) 百々 (もも)
Momo Tobikura
MPP Momo Tobikura.png
Momo Tobikura in Mystical Power Plant
Cheerfully Calculating Temperamental Person
More Character Titles
Species

Nobusuma

Abilities

Predicting the weather

Music Themes
  • 栗鼠は電気鼠の夢を見るか?

Momo Tobikura (飛倉 百々 Tobikura Momo) is the Stage 2 boss.

Concept[edit]

Name

Her family name Tobikura is another name for the nobusuma, a kind of flying squirrel youkai. Her given name Momo is taken from momonjii, the name of a youkai taking the form of an old man. Momonjii is itself a combination of the Japanese word for flying squirrel, momonga, and the name of another youkai, gagoujii. The term momonga at one time referred generally to various monsters, which is why it's used as part of the term momonjii despite the youkai being an old man and having nothing to do with flying squirrels.

Appearance

<add here>

Story[edit]

Relationships[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 11
滑空「栗鼠の隠し羽」 Gliding "Squirrel's Hidden Wings" MPP St. 2: E/N
不視「隠し羽の隠し刃」 Unseen "Hidden Wings' Hidden Blades" MPP St. 2: H
暴風「野鉄砲の無鉄砲」 Storm "Nodeppou's Recklessness" MPP St. 2: L
実弾「ウォールナットフォール」 Live Ammo "Walnut Fall" MPP St. 2: E/N
陽動「毬栗ころころさあ大変」 Feint "Rolling Chestnuts, Oh My!" MPP St. 2: H
処分「三尺不発玉」 Disposal "Three-Foot Unexploded Shell" MPP St. 2: L
灯符「野衾奥義ファイヤーブレス」 Lamp Sign "Nobusuma's Secret Fire Breath" MPP St. 2: E/N
送火「山焼き大百々爺」 Okuribi "Great Momonjii's Controlled Burn" MPP St. 2: H
事故「導命樹炎上」 Accident "Life-Guiding Tree in Flames" MPP St. 2: L
旋風「ノワルウィンド」 Whirlwind "Noir Wind" MPP St. 2 Hidden: E/N
鎌鼬「ステルス百々の独壇場」 Kamaitachi "Stealth Momo's Unchallenged Position" MPP St. 2 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Saraka Sant'Angelo[edit]

サラカ・サンタンジェ ()
Saraka Sant'Angelo
MPP Saraka Sant'Angelo.png
Saraka Sant'Angelo in Mystical Power Plant
Fallen Angel Hunter
More Character Titles
Species

Fallen angel

Abilities

Can harvest souls

Music Themes
  • 月下の策謀 ~ Angelic Night

Saraka Sant'Angelo (サラカ・サンタンジェ) is the stage three boss.

Concept[edit]

Name
Appearance

Her scythe bears the name "Sarakiel" on it. This may have been her intended name, or "Saraka" is a nickname, etc.

Story[edit]

Relationships[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 13
壱眼「イービルゲイズ」 Cyclops "Evil Gaze" MPP St. 3: E/N
弐眼「フォビドゥンアイ」 Biclops "Forbidden Eye" MPP St. 3: H
参眼「メニーメニーサードアイズ」 Triclops "Many Many Third Eyes" MPP St. 3: L
発電「ソーラーパワーコンバージョン」 Generation "Solar Power Conversion" MPP St. 3: E/N
審判「ジャッジメントデス」 Judgement "Judgement Death" MPP St. 3: H
鎌符「死天使光翼刃(サリエルブレード)」 Scythe Sign "Death Angel Lightwing Blade (Sariel Blade)" MPP St. 3: L
陰符「ムーンゴッデス」 Dark Sign "Moon Goddess" MPP St. 3: E/N
陰陽「トータルイクリプス」 Dark & Light "Total Eclipse" MPP St. 3: H
朔望「リーンカーネートサークル」 Szygy "Reincarnate Circle" MPP St. 3: L
斬月「ルーネイトスラッシャー」 Zangetsu "Lunate Slasher" MPP St. 3: H
奥義「幻月剣・嫦娥」 Arcanum "Phantom Moon Sword: Chang'e" MPP St. 3: L
大鎌「魂ノ収穫者(ソウルリーパー)」 Great Scythe "Harvester of Souls (Soul Reaper)" MPP St. 3 Hidden: E/N
伐魂「幽冥ノ爪痕(ホーンテッドシザース)」 Soul Harvest "Scratches of the Netherworld (Undead Scissors)" MPP St. 3 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Tenmu Suitokuin[edit]

祟徳院 (すいとくいん) 天夢 (てんむ)
Tenmu Suitokuin
MPP Tenma Suitokuin.png
Tenmu Suitokuin in Mystical Power Plant
Ruler of the Two Worlds of Human and Youkai
More Character Titles
Species

Great Tengu (former Human)

Abilities

Will not take vengeance if she is held in esteem

Age

893 (born July 7, 1119)

Music Themes
  • 天夢流星 ~ Royal Monster

Tenmu Suitokuin (祟徳院 天夢 Suitokuin Tenmu) is the Stage 4 boss.

Concept[edit]

Tenmu Suitokuin is based on Emperor Sutoku, the 75th emperor of Japan. After his abdication and death, Sutoku is said to have become a vengeful spirit (in some accounts, a great tengu). Along with Sugawara no Michizane and Taira no Masakado, Emperor Sutoku is known as one of the three great vengeful spirits of Japan.

Name

Her last name, "Suitokuin" (祟徳院), is nearly identical to "Sutokuin" (崇徳院), the name taken by Emperor Sutoku after abdicating. "Sutoku" means "esteemed virtue", while "Suitoku" means "vengeful virtue". The character "In" (院) has several meanings, one of which is a suffix added to emperors' names after the end of their reign. "Sutokuin", then, essentially means "the ex-emperor Sutoku".

Appearance

<add here>

Story[edit]

Spell Cards[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 16
水風「ヤソバランチャー」 Wet Wind "Yasoba Launcher" MPP St. 4: E/N
瀑符「六天の滝」 Cascade Sign "Waterfall of the Sixth Heaven" MPP St. 4: H
海符「幻想水没弾」 Cascade Sign "Fantastic Submergence Bullets" MPP St. 4: L
炎風「安元の火計」 Dry Wind "Burning of Angen" MPP St. 4: E/N
流星「ワンウェイスターバースト」 Shooting Star "One-Way Starburst" MPP St. 4: H
絶星「天夢流星伝」 Ultimate Star "Tenmu Meteor Legend" MPP St. 4: L
神隠し「天狗ゾーン」 Spiriting Away "Tengu Zone" MPP St. 4: E/N
意訳「無敵迷彩(インビンシブルレイ)」 Paraphrasing "Unrivaled Camouflage (Invincible Ray)" MPP St. 4: H
恐符「祟徳帝の魔界隠れ」 Anger Sign "Emperor Suitoku's Spiriting Away to Makai" MPP St. 4: L
経符「魔道エコー」 Sutra Sign "Devilry Echo" MPP St. 4: E
紅符「血塗られた魔界文書」 Scarlet Sign "Bloodstained Makai Document" MPP St. 4: N/H
邪本「忌避されし魔皇のグリモア」 Evil Book "Grimoire of the Demon Emperor in Hiding" MPP St. 4: L
「迦楼羅天舞」 "Garuda's Heavenly Dance" MPP St. 4: N/H
「ロイヤルモンスター」 "Royal Monster" MPP St. 4: L
葬火「ゴーストストーカー」 Funeral Pyre "Ghost Stalker" MPP St. 4 Hidden: E/N
幻想「崇徳天皇」 Fantasy "Emperor Sutoku" MPP St. 4 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

An Yaezaki[edit]

八重咲 (やえざき) (あん)
An Yaezaki
MPP An Yaesaki.png
An Yaezaki in Mystical Power Plant
Child of Night-Piercing Flowers
More Character Titles
Species

Kodama

Abilities

Sending off spring

Age

Over 1110 years old; likely around 1130 if not more

Music Themes
  • 1110年目の飛梅伝説

An Yaezaki (八重咲 杏 Yaezaki An) is the Stage 5 boss.

Concept[edit]

An Yaezaki is based on the legend of the Tobiume (lit. "flying plum tree"). As explained in An's backstory (see below), the Tobiume was a plum tree beloved by Sugawara no Michizane. After his exile, the tree is said to have uprooted itself and flown to Dazaifu to meet him. A tree said to be the Tobiume is currently located in the Dazaifu Tenmanguu shrine. (Japanese Wikipedia link)

Name
Appearance

<add here>

Story[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 13
根性「光合成発電」 Nature "Photosynthetic Power Generation" MPP St. 5: E/N
符状「超電導飛梅ドライブ」 Formation "Superconductive Tobiume Drive" MPP St. 5: H
飛咲「ククノチオーバードライブ」 Blowing Petals "Kukunochi Overdrive" MPP St. 5: L
桜符「菅原桜吹雪」 Cherry Sign "Sugawara Cherry Blossom Blizzard" MPP St. 5: E/N
桜符「最強桜吹雪」 Cherry Sign "Ultimate Cherry Blossom Blizzard" MPP St. 5: H
秋符「飛梅落葉地獄」 Autumn Sign "Tobiume Fallen Leaf Hell" MPP St. 5: L
分裂「我は杏にして杏に非ず」 Division "I am An, and Yet I am Not" MPP St. 5: E/N
自我「フェアリーコギトエルゴスム」 Self "Fairy Cogito Ergo Sum" MPP St. 5: H
操符「プラムブレイン」 Control Sign "Plum Brain" MPP St. 5: L
「深緑の聖櫃」 "Dark Green Ark of the Covenant" MPP St. 5: E/N/H
「新緑の方舟」 "Fresh Green Ark of Noah" MPP St. 5: L
木霊「死人囃子」 Kodama "Musical Accompaniment of the Dead" MPP St. 5 Hidden: E/N
合葬「アンプリファイアンサンブル」 Burial Concert "Amplify Ensemble" MPP St. 5 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Hatate Himekaidou[edit]

姫海棠 (ひめかいどう)  はたて
Hatate Himekaidou
MPP Hatate Himekaidou.png
Hatate Himekaidou in Mystical Power Plant
Conscientious Spirit Photography Reporter
More Character Titles
Species

Crow Tengu

Abilities

Spirit photography

Hatate Himekaidou (姫海棠 はたて Himekaidou Hatate) is the Stage 6 midboss. While she is an official Touhou character, please note that all information here relates solely to her role in this unofficial game.

Concept[edit]

Name
Appearance

<add here>

Story[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 5
激写「スマートスポイラー」 Superb Photo "Smart Spoiler" MPP St. 6: E/N
激写「ライトニングスポイラー」 Superb Photo "Lightning Spoiler" MPP St. 6: H
連写「ドヤ顔ダブルスポイラー」 Sequential Photo "Smug Face Double Spoiler" MPP St. 6: L
幻写「ミミックギミック」 Phantom Photo "Mimic Gimmick" MPP St. 6 Hidden: E/N
幻写「ミシックミミック」 Phantom Photo "Mythic Mimic" MPP St. 6 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Mitama Magahara[edit]

禍原 (まがはら) 命廟 (みたま)
Mitama Magahara
MPP Mitama Magahara.png
Mitama Magahara in Mystical Power Plant
Great Vengeful Spirit of Heian
More Character Titles
Species

Divine spirit

Abilities

Reading poems, calling forth death

Age

1167 (born August 1, 845)

Music Themes
  • 天満たす御霊 ~ Lightning Word
  • 幻光歳華 ~ Infinity Lightning

Mitama Magahara (禍原 命廟 Magahara Mitama) is the Stage 6 boss.

Concept[edit]

Mitama is based on Sugawara no Michizane, a famous Japanese scholar, politician and poet. He was a talented poet and archer, and held several positions in the imperial court. As a result of a conspiracy by his political enemy, Fujiwara no Tokihira, he was demoted and sent to the city of Dazaifu, where he died. His death was followed by natural disasters and the deaths of several members of the Fujiwara clan, which was said to be caused by his vengeful spirit. To pacify his spirit, all charges against him were wiped from the records and he was deified as Tenjin, a god of scholarship that is still widely worshipped today.

Name
Appearance

<add here>

Story[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 19
分身「雷さまの悪戯心」 Doppelganger "Lord Thunder's Mischief" MPP St. 6: E/N
自演「古代日本三大怨霊」 Self Performance "Ancient Japan's Three Great Vengeful Spirits" MPP St. 6: H
操演「禍原電樹手習鑑」 Control Performance "Magahara and the Electric Tree Calligraphy" MPP St. 6: L
自演「雷雨により遣唐使派遣不能」 Self Performance "Impossible to Dispatch Tang Dynasty Envoys Due to Thunderstorm" MPP St. 6: E/N
元祖「弘安の真風」 Ancestor "Southern Wind of the Kouan Era" MPP St. 6: H
禍符「天人の奇跡」 Calamity Sign "Miracle of the Celestials" MPP St. 6: L
雷矢「天満宮弓始神事」 Thunder Arrow "First-Shot Ceremony at Tenmanguu" MPP St. 6: E/N
魔弾「鬼芳香弓」 Magic Bullet "Oni Yoshika Bow" MPP St. 6: H
借物「源三位頼政の弓」 Borrowed Item "The Bow of Genzanmi Yorimasa" MPP St. 6: L
雷調「サンダーバード」 Thunder Note "Thunder Bird" MPP St. 6: E/N
鵲橋「イナズマレイヴン」 Magpie Bridge "Inazuma Raven" MPP St. 6: H
虹橋「イザヴェルへの道」 Rainbow Bridge "The Path to Iðavöllr" MPP St. 6: L
大雷火「末法平安京」 Great Thunder Blaze "Heiankyou in the Age of Degeneracy" MPP St. 6: E/N/H
大神雷「黄泉津八雷」 Great Thunder God "Eight Thunder Gods of Yomotsu" MPP St. 6: L
「ミンストレルパワープラント」 "Minstrel Power Plant" MPP St. 6: E/N
「生命の樹」 "Tree of Life" MPP St. 6: H
「生命を導く無限光」 "Life-Guiding Infinite Light" MPP St. 6: L
「命を奪う樹」 "Life-Stealing Tree" MPP St. 6 Hidden: E/N
「反転無限光」 "Infinite Light Reversal" MPP St. 6 Hidden: H/L

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Michel Sant'Angelo[edit]

ミシェル・サンタンジェ
Michel Sant'Angelo
MPP Michel Sant'Angelo.png
Michel Sant'Angelo in Mystical Power Plant
Defender of the Great Truth
More Character Titles
Species

Archangel

Abilities

Passing down revelations

Michel Sant'Angelo (ミシェル・サンタンジェ) is the Extra Stage midboss. She was previously the Stage 5 boss of The Last Comer, developed by the same team as Mystical Power Plant.

Concept[edit]

Michel Sant’Angelo is based on the Archangel Michael, the highest-ranking angel in Heaven and the commander of God’s forces during the final fight against Satan.

Name

Michel is a given name of French origin. It is normally a masculine name equivalent to the English name “Michael”, but in this case it is pronounced similarly to the feminine variant “Michelle”. Both versions of the name mean “Who is like God?”, a rhetorical question that illustrates humility before God. Sant’Angelo is Italian for “holy angel”, and it references a former mausoleum in Rome called Castel Sant’Angelo, where the Archangel Michael is rumored to have once appeared.

Appearance

<add here>

Story[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 4
修行「煉獄山環道」 Asceticism "Mt. Purgatory's Circular Road" MPP St. Ex
力技「モンサンミシェルアクセス向上計画」 Strength Technique "Mont Saint-Michel Access Improvement Plan" MPP St. Ex
うっかり「ウリエルの聖剣」 Carelessness "Uriel's Holy Sword" MPP St. Ex
天頂「ハイアーヘヴン」 Zenith "Higher Heaven" MPP Spell Practice only

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Riko Toone[edit]

遠音 (とおね)  リコ
Riko Toone
MPP Riko Toone.png
Riko Toone in Mystical Power Plant
Diva Who Sends a Far-Off Sound
More Character Titles
Species

Divine spirit

Abilities

Crafting magical songs

Music Themes
  • 命を導く歌 〜 Prospect Mirai

Riko Toone (遠音 リコ Toone Riko) is the Extra Stage boss.

Concept[edit]

Riko is based on Vocaloid, a singing voice synthesizer program that has become extremely popular in recent years. She is not based on any existing Vocaloid model, but draws heavy inspiration from them in general.

Name

Her surname "Toone" (遠音) means "far-off sound". Her name mirrors the names of Vocaloid characters Miku Hatsune (初音ミク), Rin and Len Kagamine (鏡音リン・鏡音レン), and Luka Megurine (巡音ルカ). Her given name is spelt with katakana, and her surname ends in "音", meaning "sound".

When using Eastern naming order, her full name Toone Riko sounds like "Tonelico", a reference to the Ar Tonelico series of RPGs. Each game in the series takes place on a giant, tree-like tower, and the plot of each game revolves around girls who can cast magic via singing.

Appearance

<add here>

Story[edit]

Spell Cards[edit]

<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">

Name Translated Comments Games Stage
Total: 11
初符「音撃剣ハツネギ」 Beginning Sign "Sonic Attack Sword: Hatsunegi" MPP St. Ex
鏡符「連綿と輪廻の響界」 Mirror Sign "Echo World of Continuation and Reincarnation" MPP St. Ex
愛符「巡り来たる世界樹の恵み」 Love Sign "Blessing of the Revolving World Tree" MPP St. Ex
甘符「スウィートアイスソード改」 Sweet Sign "Sweet Ice Sword V2" MPP St. Ex
巡符「星海の回遊魚」 Revolution Sign "Wandering Fish of the Starry Sea" MPP St. Ex
巡符「頭がおかしくなって死ぬ魔剣」 Revolution Sign "Make-You-Go-Crazy-And-Die Devil Sword" MPP St. Ex
酩符「アルコウルズ」 Drunk Sign "Alcohols" MPP St. Ex
蒼符「ラズリングミュージカル」 Blue Sign "Lazuli Ring Musical" MPP St. Ex
「遠音リコの消失」 "The Disappearance of Riko Toone" MPP St. Ex
「ARトネリコ」 "A.R. Tonelico" MPP St. Ex
紫符「ムーンライトソード」 Purple Sign "Moonlight Sword" MPP Spell Practice only

</toggledisplay>

Official Profiles[edit]

Notes[edit]

  1. Minmei Publishing Company (民明書房刊): a well-known fictional publishing company, popularized by the manga Sakigake! Otokojuku. Fictional books with ridiculous-sounding contents in popular media are often attributed to this fictional company.