- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Riverbed Soul Saver/Characters
Most of the characters in Riverbed Soul Saver are original and non-existent in the Touhou Project. The following six are, however, officially part of the Touhou Project and are playable characters in Riverbed Soul Saver, each with two different shot types. The midboss and boss of stage 1 are also official characters. All other characters are the originals.
神出鬼没の結界チーム (Wily and Elusive Barrier Team)
天照らす巫女 Shrine Maiden of the Shining Sky [1] Reimu Hakurei
|
異界の航海士 Navigator of Other Planes Yukari Yakumo
|
和洋折衷の魔法チーム (Cross-Cultural Magic Team)
星海の魔法使い Magician of the Starry Seas Marisa Kirisame
|
雨に弱い大図書館 The Great Library who's Sensitive to Rain Patchouli Knowledge
|
温故知新の豪族チーム ("Learn New Truths from Old" Head Family Team)
雨降らしの尸解仙 Shikaisen of Drizzling Rain Mononobe no Futo
|
天道道士 Tendou Taoist Toyosatomimi no Miko
|
Cirno
チルノ
Cirno | |
---|---|
Cirno's sprite in Riverbed Soul Saver
| |
Species |
Fairy |
Abilities |
Manipulating ice |
Cirno (チルノ) is an official Touhou Project character who appears as the 1st stage midboss of this game. See said article for official information about this character.
Official Profiles
○1面中ボス(?) チルノ 寒いので現れた妖精。 |
Stage 1 Midboss(?) Cirno A fairy who showed up because it's cold. |
Yuyuko Saigyouji
Yuyuko Saigyouji | |
---|---|
Yuyuko Saigyouji in Riverbed Soul Saver Ghost Girl of Falling Cherry PetalsMore Character Titles | |
Species |
Ghost |
Abilities |
Manipulating death |
Location | |
Music Themes | |
六花繚乱 ~ Sakurachill Blossom |
Yuyuko Saigyouji (西行寺 幽々子) is an official Touhou Project character who appears as the 1st stage boss of this game. See said article for official information about this character.
Story
Spell Cards
<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 10 | ||||||
冥符「早く来過ぎた黒幕」 | Nether Sign "Mastermind Who Came Too Early" | RSS | St. 1: E/N | |||
悪夢「墨染の戸帳」 | Nightmare "Ink-Black Door Curtain" | RSS | St. 1: H | |||
冥符「西行彩隠し」 | Nether Sign "Saigyou Hidden Colors" | RSS | St. 1: L | |||
町人「西行寺幽々子」 | Villager "Yuyuko Saigyouji" | RSS | St. 1: E/N | |||
対戦「素敵忍法分身の術」 | Confrontation "Beautiful Ninja Cloning Technique" | RSS | St. 1: H | |||
死出「四人でのお迎え」 | Passing Away "Welcoming of Four People" | RSS | St. 1: L | |||
幽火「誘蝶灯」 | Spectral Fire "Butterfly Light Trap" | RSS | St. 1: E/N | |||
輪廻「幽々式最終天国」 | Reincarnation "Yuyuko-Style Ultimate Heaven" | RSS | St. 1: H/L | |||
「ユユドラシルの根の国」 | "Kingdom at Yuyudrasil's Roots" | RSS | St. 1: OV | |||
常世「冥土印経文」 | Hereafter "Netherworld Seal Sutra" | RSS | Scrapped |
</toggledisplay>
Official Profiles
○1面ボス 桜雨の亡霊少女 西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ) 冥界のお嬢様で今作戦のサポート担当。暇だったので「くろまく~」とやってみたかった。最近ちょっと食べ過ぎだと思っていたので運動したかった。「お前がこの先に進むに足る力を持っているか…試させて貰う!」というのも一度やってみたかった。1000年近くも生きていると中々暇なのだ。なお今回新たに用意したスペルカードは、いざという時に自ら動く必要に備えて編み出した試作品。もし試し撃ちでなかったならば恐ろしい弾幕になっていただろう。 冥符「早く来過ぎた黒幕」(EN)/悪夢「墨染の戸帳」(H)/冥符「西行彩隠し」(L) |
Stage 1 Boss, Ghost Girl of Falling Cherry Petals Yuyuko Saigyouji Species: Ghost She's the mistress of the Netherworld, and she's acting as support for the present plan. She was bored so she decided to have a little fun surprising the heroine, saying "I'm the culprit~". Recently she's noticed that she's been eating a bit too much, and so she's started exercising. She's also been wanting to say "I'll test whether you have the power to succeed beyond here!" She has a lot of free time now that she's lived for nearly 1000 years. The spell cards she's using now are new ones she thought up in case there was an emergency and she had to move out herself. If she wasn't just testing the heroine, her danmaku may have been truly terrifying... |
Kodama
Kodama | |
---|---|
The three types of Kodama in Riverbed Soul Saver.
| |
Species |
Kodama |
The Kodama (木霊) are the midbosses of Stage 2, returning from the previous game, Mystical Power Plant. They are spirits living within the Life-Guiding Tree, similar to fairies. Each playable character faces a different Kodama.
Concept
- Name
See here.
- Appearance
See here.
Story
Spell Cards
<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 7 | ||||||
桜符「穴あき桜花結界」 | Cherry Sign "Perforated Cherry Blossom Barrier" | RSS | St. 2 (Reimu): E/N | |||
桜符「桜天門の変」 | Cherry Sign "Incident at the Heavenly Cherry Gate" | RSS | St. 2 (Reimu): H/L | |||
菊符「一文陣」 | Chrysanthemum Sign "Ichimon Formation" | RSS | St. 2 (Marisa): E/N | |||
菊符「菊翼の陣」 | Chrysanthemum Sign "Chrysanthemum Wing Formation" | RSS | St. 2 (Marisa): H/L | |||
松符「空行松」 | Pine Sign "Kuugyou-Matsu" | RSS | St. 2 (Futo): E/N | |||
松符「雲来松風来松」 | Pine Sign "Unrai-Matsu, Fuurai-Matsu" | RSS | St. 2 (Futo): H/L | |||
「フィンブルの小春」 | "Little Fimbulspring" | RSS | St. 2: OV |
</toggledisplay>
Official Profiles
○2面中ボス 木霊(こだま) かつての異変の後、外界へ帰って行った筈の巨木「導命樹」の化身達。ちなみに彼女達によって導命樹の養分となった死体は、やがて生前の記憶と肉体を失い、新たな木霊の一体として永遠に樹の一部となる。小さく可愛らしいあの木霊、その木霊。もしかしたらかつては藤原のおっちゃん達だったのかも知れないよ。 桜符「穴あき桜花結界」(EN)/桜符「桜天門の変」(HL)(霊夢選択時) |
Stage 2 Midboss Kodama These are the personifications of the giant "Life-Guiding Tree" that left Gensokyo after the previous incident. By the way, thanks to them, the corpses that serve as nourishment for the tree lose their past memories and physical body, and become part of the tree forever with new bodies as kodama. ll the kodama here and there are so tiny and cute. They might've been the old men of the Fujiwara clan long ago, for all we know. |
Hatsuna Magatsuji
Hatsuna Magatsuji | |
---|---|
Hatsuna Magatsuji in Riverbed Soul Saver Descendant of Lord TenjinMore Character Titles | |
Species | |
Abilities |
Manipulating electricity |
Occupation | |
Location | |
Music Themes | |
プリティーアプリコット |
Concept
- Name
The name Hatsuna likely comes from the word hatsunagusa (初名草), which is a Japanese name for the Japanese apricot. Magatsuji literally means "bent crossroads".
- Appearance
<add here>
Story
Spell Cards
<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 9 | ||||||
弩符「三本の雷矢」 | Crossbow Sign "Three Thunder Arrows" | RSS | St. 2: E/N | |||
符心「天満宮弓始神事の練習」 | Aiming Heart "Tenmanguu First-Shot Ceremony Practice" | RSS | St. 2: H | |||
逆矢「リバースライジングアロー」 | Reverse Arrow "Reverse Rising Arrow" | RSS | St. 2: L | |||
太鼓「天神ドラム」 | Taiko "Tenjin Drum" | RSS | St. 2: E/N | |||
太鼓「侮れない電電太鼓」 | Taiko "Formidable Den-Den Daiko" | RSS | St. 2: H | |||
神鼓「堀川雷鼓」 | Divine Drum "Raiko Horikawa" | RSS | St. 2: L | |||
討鬼「菅原式縮地法」 | Oni Expulsion "Sugawara-Type Shukuchi Art" | RSS | St. 2: E/N | |||
転進「イリュージョンドライブ」 | Position Shift "Illusion Drive" | RSS | St. 2: H/L | |||
「ブラッディーアプリコット」 | "Bloody Apricot" | RSS | St. 2: OV |
</toggledisplay>
Official Profiles
○2面ボス 天神様の末裔 曲辻 初名(まがつじ はつな) 天神・禍原命廟を祀るとある天満宮の巫女さん。時代を経てかなり薄くはなっているが、一応命廟一族の血を引いており、外界の人間としては高い霊力を持つ。 導命樹はかつての異変の後、命廟に返還され外界に送られた筈なのだが、異変に用いたエネルギーを生成した際に、勢いで根から枝から大きく育ちまくってしまっており、太宰府には設置する場所が確保出来なかったのだ。 命廟は選択肢の一つとして、幻想郷に天満宮を建てて移り住み、そちらに導命樹を祀る計画を立てた。大幅に燃費を改良した新型ワープドライブで幻想郷の門をこじ開け、先遣隊としてまず初名を送り込んだのである。 これ程大規模な計画、今回も歌人仲間にして怨霊仲間である祟徳院天夢の協力が不可欠の筈。 弩符「三本の雷矢」(EN)/符心「天満宮弓始神事の練習」(H)/逆矢「リバースライジングアロー」(L) |
Stage 2 Boss, Descendant of Lord Tenjin Hatsuna Magatsuji Species: Human She's the shrine maiden at a Tenmanguu where she worships Tenjin (that is, Mitama Magahara). Many generations have passed and the bloodline has become diluted, but she's also a descendant of Mitama, and so she has great spiritual power for someone from the outside world. After the previous incident, Mitama returned the Life-Guiding Tree to the outside world, but because the tree had grown like crazy from the energy created during the incident, there was no longer any suitable spot for it in Dazaifu. Mitama thought up a plan to move back to Gensokyo and set up a Tenmanguu there in order to enshrine the tree there. With the new and improved warp drive which had drastically more efficient fuel consumption, she pried open the gate to Gensokyo, and sent Hatsuna in first to act as the arrowhead of the offensive. In a plan this ambitious, the cooperation of Mitama's friend and fellow poet and vengeful spirit Tenmu Suitokuin will certainly be indispensable. |
Ruri
Ruri | |
---|---|
Ruri in Riverbed Soul Saver The Remains of a Former ShikigamiThe Great Revived Shikigami More Character Titles | |
Species |
Shikigami (worm) |
Abilities |
Freezing anything |
Occupation |
Loitering |
Location |
Inside the Great Hakurei Barrier |
Music Themes | |
深淵のソウルイーター |
Concept
- Name
Her name is from Japanese pronunciation of Rlim Shaikorth (ルリム・シャイコース Rurimu Shaikosu). Also, Ruri is the Japanese word for lapis lazuli.
- Appearance
<add here>
Story
Spell Cards
<toggledisplay showtext="Show spellcards" hidetext="Hide spellcards">
Name | Translated | Comments | Games | Stage | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Total: 17 | ||||||
蝕符「白蛆の襲来」 | Erosion Sign "The Coming of the White Worm" | RSS | St. 3: E/N | |||
符蝕「ホワイトワームホール」 | Corrosign "White Worm Hole" | RSS | St. 3: H/L | |||
凍符「氷室童子」 | Freeze Sign "Ice House Warashi" | RSS | St. 3: E/N | |||
氷棺「アイスユキンコフィン」 | Ice Coffin "Ice Yukinkoffin" | RSS | St. 3: H | |||
邪神「シャイコースの白光」 | Evil God "White Light of Shaikorth" | RSS | St. 3: L | |||
光符「神光自在」 | Light Sign "Divinely Shining Ishvara" | RSS | St. 3: E/N | |||
光条「ピナーカの斬残光」 | Ray System "Glowing Slash of Pinaka" | RSS | St. 3: H | |||
光条「大自在天槍」 | Ray System "Mahesvara's Spear" | RSS | St. 3: L | |||
氷壁「フリーズナブルチャージャー」 | Ice Wall "Freezonable Charger" | RSS | St. 3: E/N | |||
氷盾「イイーキルスビット」 | Ice Shield "Yikilth Bit" | RSS | St. 3: H | |||
氷盾「ウォールオブイージス」 | Ice Shield "Wall of Aegis" | RSS | St. 3: L | |||
凍符「虫姫さま こおり」 | Freeze Sign "Mushihime-sama -Ice-" | RSS | St. 3: E/N | |||
凍符「式神の氷城」 | Freeze Sign "Ice Castle of Shikigami" | RSS | St. 3: H/L | |||
神蝕「ベルゼブブの晩餐」 | God Devourer "Beelzebub's Dinner" | RSS | St. Ph | |||
凍風「オルタネイトブリザード」 | Frozen Wind "Alternate Blizzard" | RSS | St. Ph | |||
温暖化「幻想大氷山」 | Warming "Fantastic Giant Iceberg" | RSS | St. Ph | |||
「幻想瑠璃城」 | "Fantasy Ruri Castle" | RSS | St. Ph: OV |
</toggledisplay>
Official Profiles
○3面中ボス・ボス 式神の成れの果て 瑠璃(るり) 幻想郷と外界の狭間の異界にて、紫によって何らかのメカニズムで結界に注がれている魔力を喰らうはぐれ妖怪。しかし正確に言うと、全身が魔力の塊というその肉体は、明らかに通常の妖怪のそれではなく、彼女はかつて何者かに使役されていた式神の成れの果てだと思われる。 異界は言わば紫のシークレットゾーンでもある為、霊夢達が見知っている猫や狐以外の式も働いているのかも知れない。ただ氷の力を操る彼女は、どう見ても紫の式の弱点(ひいては式神に広く そもそも異界とは、巨大質量の急な幻想入りに備えて紫が用意した、言うなれば保険の為の領域である。幻想郷側へ入るにしても、外の世界へ出て行くにしても、通常の人妖・あるいは神などであれば、ここに引っかかり長居をさせられる事は無い。そんな世界で周囲を凍らせながら漂う小さな彼女は一体何者なのか。全ては製品版にて! …明かされるのだろうか? |
Stage 3 Boss and Midboss, The Remains of a Former Shikigami Ruri Species: Shikigami(worm) She's a lost youkai living in the gap between Gensokyo and the outside world, who subsides on the magical energy created by Yukari via some strange mechanism. However, to be accurate, she's a spirit made entirely of that magical energy, so it's clear that she's not an ordinary youkai, and it's thought that she's the remnant of some shikigami who once worked for someone. The Otherworld functions as Yukari's "secret zone", so to speak, so it may house other shikigami working for her besides the cat and fox that Reimu and friends are familiar with. However, being able to control ice, Ruri has overcome water, which is a weakness of Yukari's shikigami (and all shikigami in general, to be precise). Perhaps Ruri originally worked under an even greater master than Yukari. Or maybe Yukari created Ruri when she had an urgent need for a waterproof shikigami. As unfortunate as it may be, Ruri has forgotten her past completely, so there's no real way to tell. The Otherworld is a territory created by Yukari to act as a safety net, protecting Gensokyo from any sudden influx of arrivals. Whether entering or leaving Gensokyo, and whether the one going is a human or youkai or god, they couldn't be stuck here for long. So who is this girl who lives drifting through this frozen space? All shall be revealed in the full version! ...Maybe? |
○PH中ボス 大復活の式神 瑠璃(るり) どうやら紫の式ではなかった様子のはぐれ式神。かつて冷凍庫などと言う文明の利器が無かった時代に、氷室(穴などに冬場の氷雪を溜めて作った天然の冷凍庫である)の管理目的で生み出された式のようだ。 本人の記憶も定かでないままに異界に居た理由は、何者かによる遠隔操作ゆえである。桃源宮に急行する際には気に留める者は居なかったが、この時瑠璃の背後には、氷に隠された謎の封印があった。式神を扱う謎の人物は、ここに近道(ワームホール)を接続して登場し、桃源宮へ向かうつもりだったのだ。予想外に霊夢達が素早く事態を解決した為、「彼女」は自分の出番は無い と判断したのだが、せめて野生化して彷徨っている瑠璃を、元の虫に戻してやろうと思い立ち、後日ワームホールを開く事にした。 |
Phantasm Midboss, The Great Revived Shikigami Ruri Species: Shikigami(worm) A stray shikigami, who apparently turned out to not be one of Yukari's. It seems that she was created to manage ice-houses (natural refrigerators made by packing snow into holes and stuff) back in times when the modern convenience of the refrigerator didn't exist. Even though her own memories were unclear, Ruri was present in the Otherworld because she was being remote-controlled by someone. Nobody noticed this at the time, since they were all rushing to the Tougenkyuu, but there was a mysterious sigil behind Ruri hidden by ice. The mysterious shikigami-user had planned to appear through there via a wormhole, and head to the Tougenkyuu. Since Reimu and company resolved the situation surprisingly quickly, she decided that there would be no need for her to appear. However, since she figured she may as well return Ruri from her wild state back to a regular worm again, she opened the wormhole anyway a few days later. |
Suitenguu no Himemiko
Suitenguu no Himemiko | |
---|---|
Suitenguu no Himemiko in Riverbed Soul Saver A Flower Blooming Under a Thousand FathomsMore Character Titles | |
Species |
Royal family |
Abilities |
Resonating with the imperial sword, drifting through the seas of time |
Age |
Over 800 years old (born Dec. 22, 1178) |
Location |
Tougenkyuu |
Music Themes | |
歴史から消えされた姫君 |
Concept
Himemiko is based on Emperor Antoku, the Grandson of Taira no Kiyomori and Also 81st emperor of Japan, who was drowned as a child in the battle of Dan-no-ura.
- Name
The name Himemiko is a term meaning "imperial princess". Suitenguu means "palace of the watery sky" is likely derived from 久留米水天宮 (Kurume Suitenguu), the shrine where Antoku and his family are revered.
- Appearance
<add here>
- In battle, Himemiko's aura resembles a swallowtail butterfly, likely in reference to the Taira clan's emblem.
Story
<add here>
- When the game's story was first written prior to Mystical Power Plant's release, Himemiko was actually planned to be the stage 6 boss. The plot was rewritten following the release of Double Dealing Character.
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○4面ボス 千尋に咲く花 水天宮 皇女(すいてんぐうのひめみこ) 種族:王族 彼女はこの国を総べる王の一族である。正確に言えばそれは過去形であり、かつて右も左も分からぬ幼少のまま、傀儡の王として権力争いに担ぎ出され、儚くも草薙の剣と共に海に散った歴史の敗北者と言う方が正しい。 後世の創作においては、草薙の剣を取り返しに来たかつての所有者、つまり八俣遠呂智の化身とされる事もあるが、彼女には実際に、それを裏付けるかのような不思議な力があった。三種の神器の中で、草薙の剣とだけは精神を共鳴させる事が出来るのである。王族とは言え、何も知らぬただの童女が担ぎ上げられたのは、この能力故による所が大きい。 そんな彼女が、壇ノ浦で海に身を投げ剣も失った後、いかな運命の悪戯か遥かな海底の桃源宮に流れ着いた事から、こたびの異変が始まった。 実のところ彼女が桃源宮に流れ着いたのは偶然ではなく、ある人物が能力を用いる事で、沈んだ皇女を強引に城に引き寄せている。桃源宮側の思惑の為に皇女を利用したかったからだ。 ちなみに、一度海の千尋に消えて人ならざる者となった事により、海底に居る間は、彼女自身と周囲の時間の流れが鈍化するという能力が目覚めている。壇ノ浦の合戦から異変実行まで、我々の基準で見れば長い月日の断絶があった事や、海で行方不明になった人物が往々にして遥か未来の世界に投げ出される「ウラシマ効果」などは、どうやらこの能力に由来しているようだ。浦島太郎はもっと前だって? こまけぇこたぁいいんだよ。 |
Stage 4 Boss, A Flower Blooming Under a Thousand Fathoms [3] Suitenguu no Himemiko Species: Royal family She is a family member of the monarchy that rules over this country. Or, to be more precise, she used to be. She was once a child who was dragged into a fierce battle over a puppet ruler before she even knew left from right, and was fleetingly cast into the sea with the sword Kusanagi. It would be correct to call her one of history's losing parties. In stories made up about her after the fact, she's been depicted as an incarnation of Yamata-no-Orochi, the sword's original owner, come to retrieve the sword. In fact, though, she actually had a mysterious power that would seem to support that claim. Out of the three imperial treasures, the sword Kusanagi was the sole treasure that her mind could resonate with. The fact that she was royalty aside, there's a strong chance that this ability was what allowed a little girl, who knew nothing of the world, to rise to such status. After she was cast into the sea in the Battle of Dan-no-ura and lost the sword to boot, she drifted to the Tougenkyuu at the bottom of the sea, in what must have been some trick of fate. That was the beginning of this incident. In fact, she didn't drift to Tougenkyuu by coincidence; a certain person used their ability to pull the sinking princess to the castle by force. This was because Tougenkyuu's residents needed her for their plans. Incidentally, as a result of vanishing into the sea's depths and becoming something non-human, the power to slow down the flow of time in her surroundings awakened within her while she was on the sea floor. The fact that there was a long gap between Dan-no-ura and this incident (by our standards), the "Urashima Effect" where people who go missing at sea get flung into the world of the far future, and various other things, seem to be a result of this ability. Wait, Urashima Tarou was around way before her, you say? Shush, shush. Don't sweat the small stuff! |
Nomi no Hanie
Nomi no Hanie | |
---|---|
Nomi no Hanie in Riverbed Soul Saver Idol of the Angel of LoveMore Character Titles | |
Species |
Tsukumogami (Terracotta doll) |
Abilities |
Exceptional strength |
Location |
Tougenkyuu |
Concept
Hanie is based on the Haniwa statues common to the Kofun Period, specifically those found with kofun burial mounds.
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
<add here>
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○5面中ボス 偶像の愛天使 野見 埴得(のみのはにえ) 種族:付喪神(土人形) 長い時を経て神性が宿った古代の人形。最近何かとホットな付喪神という奴だ。 深海に沈む桃源宮には、このような土を焼き固めた人形が無数に祀られている。生身の人間と違い、道具なら付喪神化すれば永遠に王の従者として働くと期待されたからだ。しかし今のところ、付喪神の従者は彼女と武内垂神だけである。また土器である彼女は、海中ではふやけてしまう為、この戦いが終わったら辞表を提出しようと思っている。 |
Stage 5 Midboss, Idol of the Angel of Love Nomi no Hanie Species: Tsukumogami (terracotta doll) An ancient doll who came to possess divinity after a long period of time. Tsukumogami such as her are pretty popular lately. |
Takenouchi no Tarumi
Takenouchi no Tarumi | |
---|---|
Takenouchi no Tarumi in Riverbed Soul Saver The Magatama who Governs the BloodlineMore Character Titles | |
Species |
Tsukumogami (Magatama) |
Abilities |
Manipulating ebb and flow |
Age |
Over 1800 years old |
Location |
Tougenkyuu |
Music Themes | |
ワールドヤマタイザー |
Concept
Tarumi is based on Takenouchi no Sukune, the Grand Minister who served Empress Jinguu.
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
<add here>
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○5面ボス(&4面中ボス) 血脈を統べる宝珠 武内 垂神(たけのうちのたるみ) 種族:付喪神(宝玉) 桃源宮の王・桃姫の従者で、かの蘇我氏の祖とも言われる古代人。正確にはその人物の死後、所有していた宝玉に神性が宿り、不死の従者として生まれ変わった姿である。 古代、彼女と桃姫が統治していた王国は、今では邪馬台国という名で呼ばれている。邪魔台国じゃないよ。外の世界では、その場所は九州だ畿内だと学者達が議論を重ねているが、それは当時の書物に書かれた位置情報を文面通りに解釈すると、邪馬台国の所在が遥か太平洋上になってしまうからだ。だが、どうしてその記述を何かの間違いだと誰もが思い込んでしまったのだろう。太平洋上にこそ、日本初の統一王朝は栄えていたのである。ただ、後世にその事実が塗り潰されてしまっただけなのだ。 彼女は蘇我氏の祖である。当然、彼女の主の桃姫も蘇我の血脈である。そして蘇我氏は、飛鳥時代に政治の表舞台から抹殺された。故に古事記にも日本書紀にも、桃姫と邪馬台国に関する記述は無い。現在知られている古代史の常識の多くは、この時歴史の勝者となった藤原氏が、自分たちに都合の良きように色々と歪曲させ作った物だ。後世、神子の霊廟を仏教徒達が封印するように、邪馬台国存在の痕跡も、また藤原により深海に沈められ、無き者にされたのである。 藤原の呪いがかかった桃源宮から桃姫を救い出すには、強い霊力を持つマジックアイテムが必要だった。桃姫の持つ「鏡」に、垂神の「玉」。これだけでは足りない。あと少し、決め手になる何かが欲しい。その時、北の壇ノ浦の海に「神剣」の継承者が沈んで来た。鏡と玉と剣、この三種は共鳴すると強力化する特別な組み合わせであった。 彼女は皇女の能力を利用するだけした後、地上に送り返すつもりでいた。しかし、恐らく皇女の存在は、かつて藤原がそうしたように、源氏にとって都合の良い歴史の為に抹殺されるだろうと考えた。彼女は非情にはなり切れず、皇女を桃源宮に住まわせる事にする。それが結果的に桃源宮の王・桃姫と皇女の双方にとって望ましい変化をもたらす事になるとは、天才的軍師たる垂神にも予想外の事であった。 |
Stage 5 Boss (& Stage 4 Midboss), The Magatama who Governs the Bloodline Takenouchi no Tarumi Species: Tsukumogami (Magatama) Personal attendant to Momohime, the master of Tougenkyuu, and an ancient person said to be the founder of the Soga clan. More precisely, she's the reborn form of that person after their death, their divinity having come to rest in the treasured jewels that they held. The ancient kingdom that she ruled together with Momohime is now known as the "Yamatai Kingdom". Not the Jamatai[4] Kingdom, certainly. Many scholars in the outside world have debated constantly about this kingdom actually being Kyushu or one of the Home Provinces or some such, because a word-for-word reading of the period's literature puts the Yamatai Kingdom far out in the Pacific ocean. But why is everyone convinced that this description must be some mistake? The first united dynasty of Japan really did prosper out there in the Pacific; it's just that the facts were covered up later on. Tarumi is the originator of the Soga clan. Naturally, her master Momohime is also of the Soga bloodline. And in the Asuka period, the Soga clan was assassinated and removed from Japan's political stage. Today, both the Kojiki and the Nihon Shoki, Japan's oldest historical records, contain no record of Momohime or the Yamatai Kingdom. Much of today's "common-sense" knowledge about history was distorted by history's victors, the Fujiwara clan, to serve their own purposes. In the same way that the Buddhists sealed away Miko's mausoleum, the Fujiwara clan removed all traces of Yamatai's presence by sinking it into the sea. In order to free Momohime from Tougenkyuu, which had been cursed by the Fujiwaras, magic items holding great spiritual power were necessary. Momohime held the mirror, and Tarumi held the jewel. That alone wasn't enough; they needed something else to make things definite. At that time, the inheritor of the sword sank into the northern sea of Dan-no-ura. The mirror, the jewel and the sword-- these three treasures resonating with one another created a very special combination. After she used Himemiko's power, Tarumi intended to return her to the surface. However, much like the Fujiwara once did, the Heike clan would likely eliminate Himemiko to make history convenient for themselves. Unable to abandon her, she had Himemiko live in Tougenkyuu. This resulted in a delightful new change for both Himemiko and Momohime, which was unexpected even for someone of Tarumi's tactical genius. |
Yamatoyo no Momohime
Yamatoyo no Momohime | |
---|---|
Yamatoyo no Momohime in Riverbed Soul Saver The Sun Priestess Rising from the Dark SeasMore Character Titles | |
Species |
Royal family |
Abilities |
Manipulating kidou |
Age |
Over 1800 years old |
Location |
Tougenkyuu |
Music Themes | |
幻想国家黎明 ~ Prayer Player |
Concept
Momohime is based on, and is the daughter of, the legendary Queen Himiko. She is also heavily based on Empress Jinguu, another legendary figure considered by several historians to be the same person as Himiko, as well as other such figures like Yamatohime-no-mikoto).
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
- Her design and attack portrait may be a homage to Madoka Kaname's goddess form from Puella Magi Madoka Magica.
Story
<add here>
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○6面ボス 冥海より来たる日巫女 邪馬台与 桃姫(やまとよのももひめ) 種族:王族 神器「鏡」によって鬼道なる全能の力を操り、若くして邪馬台国を治めたとされる伝説の女王…の娘さんである。この国に騒乱の絶えなかった当時、彼女の一族の中でもさらに限られた者だけが持つ鬼道の力は、国を纏め上げるには必要不可欠であったが、後天的に修行で習得出来る物ではなかった。先王の突然の死に慌てた武内垂神らは、鬼道が失われ王権が崩壊する事を怖れ、幸運にもその力を継承していた娘の桃姫を、不老不死の王に仕立てる事を試みた。 そうして出来上がった切り札が、四角錐の建造物の上から、鍵穴のような形状に土を盛った桃源宮である。桃姫が中に居る限りは、四角錐の形状が生み出す呪力(ピラミッドパワー)と鬼道の共鳴によって決して死ぬ事が無く、快適なコールドスリープ機能もついた優れものだった。今回はこの機能の為の冷気が幻想郷まで漏れ出した事で寒波となり、紫に異変の前兆として察知されてしまったようだが。 王の交代に伴う国の騒乱を無事乗り越えた桃姫は、疲れを癒すべくコールドスリープで眠りについた。彼女の夢の中には、豊かに栄えた邪馬台国の姿があった。 しかし、事は桃姫達の思った程単純には運ばない。藤原氏による桃源宮の抹殺が始まる。かくして桃源宮は藤原氏の呪いと結界によって封印、かつ深海に沈められ中枢のピラミッドで眠っていた桃姫は脱出不能に。垂神らもまた中枢には侵入不能となってしまった。 目を覚ました桃姫は、垂神から顛末を聞かされ(今で言う遠隔通信機である)事の恐ろしさを悟る。このままでは不老不死の力に満ちたピラミッドから永遠に出られず、死ぬ事すら出来ないのだ。差し当たり桃姫を再び眠りに就かせた後、垂神は封印を破る為のあらゆる策を巡らせる。そして復活を妨害する藤原氏と長きに渡り死闘を演じ続け桃源宮と桃姫の解放を試みたが、全盛期の藤原氏の力は伊達ではなかった。二人は更に数百年後、権力の座が藤原氏から源氏に移るチャンスを待たねばならなかった。 「草薙の剣と共鳴する真の王」たる水天宮皇女が海の千尋に散ったその時垂神は桃姫・皇女と自分がそれぞれ持つ三つの神器を使う決定的な方法を思いつき、桃姫を起こすと同時に、皇女を桃源宮へ引き寄せた。 そうして色々あった末に、邪馬台の国はもはや悪夢を克服し、世界に誇る大国となった事を彼女達は悟る。もはや誰かに強いられた王の座はいらない。日の光の下で皇女・垂神らと家族のように暮らせれば良い。神器の威光によって藤原の怨霊を鎮める事を、彼女達はその人並み外れた力を振るう最後の機会にしようと思っていた。 |
Stage 6 Boss, The Sun Priestess Rising from the Dark Seas [5] Yamatoyo no Momohime Species: Royal family
Ability: Capable of manipulating kidou[6] The legendary queen said to have ruled the young kingdom of Yamatai, controlling all the powers of kidou with her divine mirror... or rather, her daughter. When this land was still engulfed in turmoil, the power of kidou was necessary to unite the populace, but those who could use it were limited even amongst the queen's own family, and it couldn't be studied or learned except with inborn talent. The sudden death of the former queen sent Takenouchi no Tarumi and other members of the court into a panic, fearing that the soverignty would collapse with the loss of her powers. Luckily, that power was passed down to her daughter Momohime, who they decided to try making into an immortal ruler. The trump card they produced was the Tougenkyuu ("Shangri-La Palace"), a four-sided pyramid with a keyhole-shaped mound of earth covering it. As long as Momohime was inside, the mystical 'pyramid power' produced from the structure would resonate with her power of kidou and prevent her from dying, as well as keeping her comfortable with a cold sleep function. It's because of this function that frigid air is flowing into Gensokyo and becoming a cold wave, which inadvertantly warned Yukari about the forthcoming incident. Momohime safely overcame the country's turmoil with a transferrence of kingship, and entered cold sleep to rest her tired body. She dreamt of the Yamatai Kingdom, glorious and flourishing. However, things didn't go as smoothly as Momohime and company thought. The Tougenkyuu was done away with by the Fujiwara clan. The building was sealed with barriers and curses by the Fujiwaras, and sunk deep into the ocean. Momohime, still sleeping in the central pyramid, had no means of escape. Tarumi and company also had no way to get inside. When Momohime woke up, she heard the whole story from Tarumi (with what would now be called a remote communication device), and was struck with terror. As things were, she'd never be able to escape from the immortality-filled pyramid for all eternity, and wouldn't even be able to die. After letting Momohime go to sleep again, Tarumi went through every method she could think of to break the seal. She fought for a long, long time with the Fujiwara as they attempted to interfere with Momohime's resurrection, while making her own efforts to unlock the Tougenkyuu. Unfortunately, the power of the Fujiwara clan in its heyday was nothing to be ignored. The two of them had to wait for hundreds of years, until they were given a prime opportunity when the seat of power moved from the Fujiwaras to the Genjis. Tarumi finally hit upon a decisive method to free Momohime when Suitenguu no Himemiko, the "true emperor who resonated with Kusanagi", was cast into the sea's depths. They would use the three imperial treasures that the three of them held. She woke up Momohime, and pulled Himemiko down to the Tougenkyuu. Finally, after many twists and turns, the kingdom of Yamatai overcame its nightmare; the three of them learned that it had become a vast country, standing proud in the world. There was no longer any need for the throne to be forced upon someone. The three of them could just live as a family, under the light of the sun. Using the light of their divine treasures to calm the vengeful spirit of Fujiwara, they thought, was fitting for the last occasion on which they'd use their extraordinary powers. |
Mumumu Mikaboshi
Mumumu Mikaboshi | |
---|---|
Mumumu Mikaboshi in Riverbed Soul Saver A Midboss Who's Clearly Way Stronger Than The BossMore Character Titles | |
Species |
Demon |
Abilities |
Ability to lead a person to their demise |
Mumumu Mikaboshi (甕星 無々夢 Mikaboshi Mumumu) is the Extra Stage midboss. She was previously the Stage 4 boss of The Last Comer, developed by the same team as Riverbed Soul Saver.
Concept
Mumumu Mikaboshi is based on Ame no Kagaseo, a Shinto god of evil, as well as the fallen angel Lucifer.
- Name
Despite sounding as three repeating syllables, Mumumu is written with distinct kanji (無々夢). The first part of her name (無) means “nothingness”, while the third (夢) means “dream”. The “々” is a punctuation mark indicating to repeat the previous kanji, emphasizing the “nothingness” aspect. Thus, her given name can be taken as “dreaming of oblivion”, relating to her penchant for orchestrating demise. Her surname Mikaboshi (甕星) is from “Amatsu-Mikaboshi”, or “August Star of Heaven”, another name for Ame no Kagaseo.
- Appearance
Story
<add here>
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○EX面中ボス ボスより明らかに強そうな中ボス 甕星無々夢(みかぼし むむむ) 種族:星神 永遠の命と無限の力、そしてルシファーの名を持つチート魔王。うっかり明星を輝かせて異変を起こしたり、導命樹に迷い込んで来た妹を送り返したりと色々あったが、今日も元気に夜空の頂から生暖かく幻想郷を見守っています。 今宵の空には何やら見慣れない星座が見えた。しかも、そこに宿る神は、不思議と自分に似た境遇のようであった。好奇心を覚えた無々夢は、ひとつその正体を突き止めてやろうと考えたがいつぞやの人間がやたら仲間を連れて血気盛んな様子でやって来たので、彼女に役目を譲る事にした。あいつは話を聞かないからな。 |
EX Stage Midboss, A Midboss Who's Clearly Way Stronger Than the Boss Mumumu Mikaboshi Species: Star god A totally overpowered demon lord by the name of Lucifer, who possesses eternal life and infinite strength. She's been through a lot lately, what with accidentally making the morning star shine and causing an incident, and having to go rescue her sister who got lost in the Life-Guiding Tree. Today, though, she's happy to warmly watch over Gensokyo from the peak of the night skies. That night, there was some unfamiliar constellation shining in the night sky. On top of that, the god residing in the constellation was of circumstances mysteriously similar to her own. Filled with curiosity, Mumumu thought she'd go find out the identity of this god. Right at that moment, though, some human came charging up through the sky with some friend they'd dragged along, so she yielded the role to them. Since they wouldn't listen to her and all. |
Yamata no Yato
Yamata no Yato | |
---|---|
Yamata no Yato in Riverbed Soul Saver The Reproachful HydraMore Character Titles | |
Species |
Snake god (Yamata no Orochi) |
Abilities |
Causing floods (formerly) |
Occupation |
Blacksmith |
Music Themes | |
星の源流、草薙の剣竜 |
Yamata no Yato (八俣 やと) is the Extra Stage boss.
Concept
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
<add here>
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○EX面ボス 恨めしきヒュードラー 八俣やと(Yamata no Yato) 種族:蛇神 かつてスサノオノミコトによってバラバラに引き裂かれた、八つ首の蛇神の首その1。その後はそれぞれの首ごとに、各地で別の蛇神として崇められたり、恐れられたり退治されたりしたらしいが、それはまた別の話である。事実上の本体と言える草薙の剣を失っている為、残りの首たちと元通りに合体出来ず、神様への信仰が失われて久しい現代の世においては、その力もちょっと強い妖怪程度の物になってしまっているのが目下の悩み事。 そういう訳で、彼女は桃源宮の一行に取り入って草薙の剣の発見と奪還を狙い、剣と共鳴する事が出来る水天宮皇女を利用する事を企んだ。落ちぶれたとは言えかつては強大な蛇神であった彼女には、外から幻想郷の結界をこじ開ける程度の力と知識は辛うじてある。幻想郷にある草薙の剣を皇女の能力で探させ、その後自身が回収する事を条件として、彼女は霊夢達の持っていた「鍵」と同じような物を作り、桃源宮を幻想入りさせようと試みたのである。皇女もまた、桃姫の為にすぐさま剣を手放す決心をした。全ての脚本はやとの思い描いた通りに動いた。しかし残念ながら最後は、紫の采配と、人間離れした人間達の奮闘により計画を阻止されてしまったので、桃姫が弾幕勝負に敗れた時点で、やとは桃源宮を逃げ出し、辛くも一網打尽を免れたのだ。存在さえ知られていなければ警戒される事も無い。後日紫や霊夢らの隙を窺って皇女に再接触し、草薙の剣の在り処を聞き出せば良い―― そもそも神話の時代、置かれていた八塩折の酒を何の疑いも持たずに飲み干す辺りからして、彼女は黒幕気取りではあるが、根はお人よし、かつ単純だ。捕まった皇女達が全てを白状し、残党を潰す為に異変解決人が罠を張っている可能性など当然微塵も考えておらず、紫・霊夢らに囲まれ弾幕で叩かれ成敗された。今はもう大人しい。 結局、幻想郷には彼女が棲むのに相応しいほどの河川や海は無かったのでしばらくは空に登って新しい星座として生きて行く事にした。かくして、少し前に外の世界で一瞬だけ話題になった「へびつかい座」が幻想郷にも現れる事となった。同じ蛇神である所為か、今も幻想郷を見守るチート魔王・天香香背男こと甕星無々夢ことルシファーに弄り回されて苦労しているようだが、それもまた別の話である。多分今後語られる事は無いだろう。 |
EX Stage Boss, The Reproachful Hydra Yamata no Yato Species: Snake god One of the eight severed heads of an ancient snake god who was chopped to pieces by Susanoo-no-Mikoto. It seems that each of the snake god's heads went off to various regions after its death, becoming worshipped as local gods at times, or feared and exterminated at others. Those are all stories for another time, though. Since Yato lost the sword Kusanagi, which can be said to be her main body, she was unable to re-unite with her remaining fellow heads. As such, in these modern times where faith in gods has long since been lost, her power has sunk to that of a slightly above-average youkai, which she's quite troubled by. Thus, she decided to join up with the Tougenkyuu group, plotting to use Suitenguu no Himemiko's ability to resonate with the sword in order to find and reclaim it. Despite how far she'd fallen, Yato had still been an immensely powerful snake god, and she had enough power and intel to know how to pry open Gensokyo's barrier from outside. She created a similar object to the "keys" that Reimu and co. had, and used it to move the Tougenkyuu into Gensokyo, under the provision that they would search for the sword with Himemiko's power and return it to her afterward. Himemiko herself was also determined to find the sword as soon as possible, in order to free Momohime. Everything went exactly as Yato had planned. Unfortunately, thanks to Yukari and the fierce efforts of the far-from-human humans that she was guiding, the plan was brought to a halt in the end. When Momohime lost the danmaku battle, Yato made her escape from the Tougenkyuu, and just barely avoided getting rounded up with the others. If they didn't know about her to begin with, there was no reason to be cautious. All she had to do was wait until Yukari and Reimu dropped their guard the next day, make contact with Himemiko again, and ask her where Kusanagi was located... However, though she may have tried to act like a mastermind, Yato was simple and trusting at heart. After all, as the legend goes, she guzzled down all the Eightfold-Brewed Sake in front of her without a second thought. She didn't once suspect that Himemiko and friends would confess everything after being captured, or that the incident resolvers would set a trap for her to stamp out any remnants of her plot. She was captured by Yukari, Reimu and co., pummeled with danmaku, and thoroughly punished. She's behaving herself now. In the end, since Gensokyo suffered from a lack of any rivers or streams in which she could live, she decided to live as a new constellation up in the sky for a while. Thus, the constellation of "Ophiuchus", which had recently become a brief issue of debate in the outside world, became visible in Gensokyo as well. Perhaps because they're fellow snake gods, she seems to have gotten messed around with by Mumumu Mikaboshi (aka Ame-no-Kagaseo, aka Lucifer), the totally-overpowered demon lord watching over Gensokyo. That, though, is another story for another time. It's a story that probably won't get told. |
Abe no Kiyohime
( Abe no Kiyohime (Shizume Tsuchimikado) | |
---|---|
Abe no Kiyohime in Riverbed Soul Saver The Yin-Yang OuroborosMore Character Titles | |
Species |
Youkai |
Abilities |
Mastering onmyoudou |
Occupation |
Onmyoudou practitioner |
Music Themes | |
インヤンシーサーペント |
Concept
Kiyohime is based on a youkai of the same name, as well as the famous onmyoudou practitioner Abe no Seimei.
- Name
<add here>
- Appearance
<add here>
Story
<add here>
Spell Cards
<add here>
Official Profiles
○PHボス 陰陽のウロボロス 安倍の清姫(本名:土御門 静) 種族:妖怪 「彼女」はもともとどこにでも居る蛇の妖怪――無念を抱いて死んだ人間の成れの果てであった。暴走の果てに、とある高名な陰陽師の魂を喰らった事で、「彼女」は高い知性と並外れた陰陽の呪力を持つ大妖怪・安倍の清姫となったのである。 「陰陽師」は生前、無数の式神を操っていた。彼が命果てた後も、残された式神達の活動が止まる事は無かった。注がれた力があまりにも強大過ぎたのだ。清姫は試みに、彼を喰らって得た陰陽術で式神を停止させてみる。式神に分けられていた力は自身の物となり、彼女はこれを大いに喜んだ。 それからおよそ千と余年。人生の大転機も終え、神や妖怪も信仰されなくなった時代――大妖怪たる清姫もまた、居場所に困り、海に沈んで静かに過ごす事を考えた。そして…なんということでしょう。そこで見たのが、深海に浮かぶ桃源宮、そしてそれが異界の門を開いて、何処かへと行き来する光景である。そしてそして…更になんということでしょう。門の向こうに、かつて全て回収したと思っていた「彼」の式神――瑠璃の反応を感じるではありませんか。術者と一体になった清姫が接近した事で、瑠璃の力も全盛期の如く強まりまたそれによって、清姫が存在を感知するに至ったのだ。好奇心に火がついた彼女は、桃源宮が――正確には八俣やとが製作した「鍵」が――開いた異界の門を、陰陽術で押し広げて入り込む。そもそも紫の使う摩訶不思議な術も、元を正せば陰陽道の一部。現在でも史上最強と名高いかの陰陽師の力を得ている彼女には、紫が構築したファイアウォールは相性が悪すぎるのだ。 そんなこんなで二つの世界の接続部に降り立ったのだが、無論紫達が黙っている筈も無い。訳も分からずいきなり侵略者呼ばわりされ弾幕で歓迎されれば無論、蛇の大妖怪の本性発揮である。 ファーストインパクトの後は、どうやら幻想郷に興味を持ち、信仰稼ぎを企んだりした模様。どんな姿でも作れて、どんな役目も与えられる素晴らしい式神ビジネスを試みるも、どうにも彼女のセンスがズレているせいか、あまり流行る事は無かった。命蓮寺に売り込んだ鐘も、後日音が良くないと山中に捨てられており、今はやさぐれて帰り支度をしている。 |
Phantasm Boss, The Yin-Yang Ouroboros Abe no Kiyohime (real name: Shizume Tsuchimikado) Species: Youkai Originally, she was a snake youkai you could find just about anywhere; the remains of a human who died with strong resentment. After running wild, she devoured the soul of a particularly famous onmyoudou practitioner, thus becoming the great youkai "Abe no Kiyohime". As such, she gained a powerful intellect and the unparalleled, cursed power of onmyou. The onmyoudou practitioner had controlled countless shikigami during his life. Even after his life ended, the shikigami he left behind still remained active. The power flowing through them was much too strong. Kiyohime tested out the onmyou powers she received by attempting to shut down some of these shikigami. The power that had been divided up between them then became hers, which she was overjoyed by. Over a thousand years have passed since then. Having passed a significant turning point in life, gods and youkai are no longer revered in today's era. Kiyohime, a powerful youkai herself, was at a loss as to where she should live. Eventually, she decided to quietly live deep down in the ocean. And then... my goodness! She witnessed the Tougenkyuu, floating in the deep sea, opening an otherworldly gate and vanishing through it. And then... really, my goodness! Was that Ruri she sensed behind the gate? One of his shikigami, which she thought she'd collected all of? Thanks to her proximity to Kiyohime, who had fused with her former master, Ruri's powers became as strong as they were back in the day. Kiyohime, in turn, sensed Ruri's presence. Overcome by curiosity, she used her onmyou arts to pry open the gate opened by the Tougenkyuu (well, technically by the key that Yamata no Yato made), and dove inside. In the first place, Yukari's incredibly mysterious powers were derived from a form of onmyoudou. Kiyohime, who wielded the power of the strongest onmyou practitioner of all time, was extremely incompatible with the firewall that Yukari built. And so, she descended into the space connecting the two worlds. Naturally, though, Yukari and company weren't going to keep quiet about it. And just as naturally, suddenly being deemed an invader and welcomed with danmaku prompted Kiyohime to put her powers as a great snake youkai on full display. After this first impact, it seems that she took an interest in Gensokyo, and planned to gather faith for herself. She tried out a business where she'd make wonderful shikigami in any shape, suited to any role, but thanks to her somewhat odd sensibilities it wasn't very popular. The bell she sold to the Myouren Temple was also tossed out in the mountains a few days later, since it didn't sound very good, so she's currently sulking and making preparations to go back home. |
Notes
- ↑ 天照らす amaterasu, meaning "shining sky" or "light of heaven" is also the name of the Shinto sun goddess. Fitting for the title of a shrine maiden.
- ↑ Sanuki udon is a kind of Japanese noodles. Also, Sugawara no Michizane worked in Sanuki Province for 4 years, and his official residence is the Takinomiya Tenmanguu Shrine.
- ↑ Possibly a reference to Chihiro ni saku hana ("A Flower Blooming Under a Thousand Fathoms"), a 2008 manga about Emperor Antoku.
- ↑ A pun on "yama" (邪馬) and "jama" (邪魔, 'obstruction').
- ↑ "Sun priestess", as it's written here (日巫女), can be pronounced "Himiko".
- ↑ "Kidou" (鬼道, 'the ways of demons') is the term used to refer to Queen Himiko's shamanistic powers in most sources.
|