• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Riverbed Soul Saver/Spell Cards/Stage 6: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 62: Line 62:
| stage      =Stage 6
| stage      =Stage 6
| difficulty =Easy
| difficulty =Easy
| comment    =ついに桃姫の封印が解かれようとしている所よ<br>桃姫を桃源宮から外へ出すまいとしていた怨念達が打ち払われて行く<br>それにしても怨念の皆さんも暇よね、他にやる事見つけられないのかしら
| comment    =ついに桃姫の封印が解かれようとしている所よ<br>桃姫を桃源宮から外へ出すまいとしていた怨念達が打ち払われて行く<br>それにしても怨念の皆さんも暇よね、他にやる事見つけられないのかしら<br>
 
'''Yukari''': Finally, Momohime's seal is about to be broken.<br>Her grudge from being bound to the Tougenkyuu will finally be brushed aside.<br>Even so, everyone with a grudge has free time, they should just find something else to do.
'''Yukari''':
}}
}}
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info
Line 75: Line 74:
| stage      =Stage 6
| stage      =Stage 6
| difficulty =Normal
| difficulty =Normal
| comment    =ついに桃姫の封印が解かれようとしている所よ<br>桃姫を桃源宮から外へ出すまいとしていた怨念達が打ち払われて行く<br>それにしても怨念の皆さんも暇よね、他にやる事見つけられないのかしら
| comment    =ついに桃姫の封印が解かれようとしている所よ<br>桃姫を桃源宮から外へ出すまいとしていた怨念達が打ち払われて行く<br>それにしても怨念の皆さんも暇よね、他にやる事見つけられないのかしら<br>
 
'''Yukari''': Finally, Momohime's seal is about to be broken.<br>Her grudge from being bound to the Tougenkyuu will finally be brushed aside.<br>Even so, everyone with a grudge has free time, they should just find something else to do.
'''Yukari''':
}}
}}
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info
Line 88: Line 86:
| stage      =Stage 6
| stage      =Stage 6
| difficulty =Hard
| difficulty =Hard
| comment    =クティーラ…? ああ、狂気の海神クトゥルフの娘だっけ…<br>クトゥルフに纏わる伝承は全てラヴクラフトの創作だと言われているけれど<br>本当にそうだったのかしら…いあいあ、私はそうは思わんねえ
| comment    =クティーラ…? ああ、狂気の海神クトゥルフの娘だっけ…<br>クトゥルフに纏わる伝承は全てラヴクラフトの創作だと言われているけれど<br>本当にそうだったのかしら…いあいあ、私はそうは思わんねえ<br>
 
'''Patchouli''': Cthylla...? Ah, the daughter of that crazy sea god Cthulhu...<br>Although, everything regarding the Cthulhu mythos was created by H.P. Lovecraft.<br>I wonder if that's really true... Nah, most definitely isn't.
'''Patchouli''':
}}
}}
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info
Line 101: Line 98:
| stage      =Stage 6
| stage      =Stage 6
| difficulty =Lunatic
| difficulty =Lunatic
| comment    =多くの生命が沈んで行った海の底には、それだけ多くの神霊も渦巻いておる<br>それらの声を聴ける私にとって、言わば此処は、先史の時代から現代までの<br>この星の記憶庫であるに等しい。ただし有用な情報はあまり無い
| comment    =多くの生命が沈んで行った海の底には、それだけ多くの神霊も渦巻いておる<br>それらの声を聴ける私にとって、言わば此処は、先史の時代から現代までの<br>この星の記憶庫であるに等しい。ただし有用な情報はあまり無い<br>
 
'''Miko''': At the bottom of the sea where many lives sank, there are so many divine spirits swirling around.<br>Someone like me who can hear their voices can confirm that they come from prehistoric times to the present. These are, essentially, memories of the planet. There's not much useful information though.
'''Miko''':
}}
}}



Revision as of 12:35, 8 August 2019

< Stage 5   Spell Cards   Extra >


Midboss Spell Card

Screenshot
Spell Card 101
「草薙のソウルセーバー」
"Kusanagi Soul Saber"
Owner
Suitenguu no Himemiko
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 102
「草薙のソウルセーバー」
"Kusanagi Soul Saber"
Owner
Suitenguu no Himemiko
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 103
「ソウルセーバーレゾナンス」
"Soul Saber Resonance"
Owner
Suitenguu no Himemiko
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 104
「神器と共に在り続ける皇」
"The Emperor Existing Alongside the Divine Treasure"
Owner
Suitenguu no Himemiko
Stage 6 — Lunatic

Boss Spell Card 1

Screenshot
Spell Card 105
狂符「旧き支配者の悪夢」
Madness Sign "Nightmare of the Great Old Ones"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 106
狂符「旧き支配者の悪夢」
Madness Sign "Nightmare of the Great Old Ones"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 107
狂夢「クティーラドリーム」
Mad Dream "Cthylla Dream"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 108
記憶「星の見る夢」
Memory "The Dream That the Planet Saw"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Lunatic

Boss Spell Card 2

Screenshot
Spell Card 109
埴輪「立体鬼道装置」
Haniwa "3D Malevolence Gear" [1]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 110
埴輪「立体鬼道装置」
Haniwa "3D Malevolence Gear" [1]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 111
埴輪「ガグージンペンデュラム」
Haniwa "Gah-Goojin Pendulum" [2]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 112
埴輪「鬼道戦士フリーダム」
Haniwa "Malevolence Suit Freedom" [3]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Lunatic

Boss Spell Card 3

Screenshot
Spell Card 113
桃姫「スーパープリンセスピーチ」
Momohime "Super Princess Peach"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 114
桃姫「スーパープリンセスピーチ」
Momohime "Super Princess Peach"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 115
健康「長久命の白銀ピーチ」
Health "Silver Peaches of Extended Life" [4]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 116
仙桃「不老不死の黄金ピーチ」
Hermit Peach "Golden Peaches of Immortality" [4]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Lunatic

Boss Spell Card 4

Screenshot
Spell Card 117
魔鏡「キリングミラージュミラー」
Magic Mirror "Killing Mirage Mirror"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 118
魔鏡「キリングミラージュミラー」
Magic Mirror "Killing Mirage Mirror"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 119
神鏡「マスカレードスコープ」
Divine Mirror "Masquereidoscope" [5]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 120
神鏡「マスカレードスコープ」
Divine Mirror "Masquereidoscope"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Lunatic

Boss Spell Card 5

Screenshot
Spell Card 121
耐久「天の岩戸隠れ」
Survival "Ama-no-Iwato Concealment"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 122
耐久「天の岩戸隠れ」
Survival "Ama-no-Iwato Concealment"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 123
「天照らす鬼道の王」
"Queen of Kidou, Shining Like the Sun" [6]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 124
「天照らす鬼道の王」
"Queen of Kidou, Shining Like the Sun"
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Lunatic

Boss Spell Card 6

Screenshot
Spell Card 125
「魂を掬う救済者」
"Soul-Unearthing Saviors"[7]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Easy
Screenshot
Spell Card 126
「魂を掬う救済者」
"Soul-Unearthing Saviors"[7]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Normal
Screenshot
Spell Card 127
「桃源郷創世」
"Shangri-La Genesis"[7]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Hard
Screenshot
Spell Card 128
「桃源郷創世」
"Shangri-La Genesis"[7]
Owner
Yamatoyo no Momohime
Stage 6 — Lunatic

Notes

  1. 1.0 1.1 A pun on the "3D Maneuver Gear" featured in the series Attack on Titan. "機動" (mobility) and "鬼道" (Queen Himiko's demonic arts) are both pronounced "kidou". Using the word "malevolence" for "鬼道" is an attempt to approximate this pun.
  2. Possibly a reference to the "Gah-Goojin" enemy in the game The Wonderful 101; the enemy is called a "humanoid mobile assault weapon" (人型機動強襲制圧兵器), which links back to the "mobility/kidou" pun in the other versions of this card.
  3. A reference to the "Freedom Gundam" mech featured in the series Mobile Suit Gundam, incorporating the "mobility/kidou" pun mentioned above.
  4. 4.0 4.1 A reference to the peaches of immortality in Chinese mythology. (Also a reference to the "Silver Peach" and "Golden Peach" items in the Monster Rancher series, which extend a given monster's lifespan.)
  5. A portmanteau of "masquerade" and "kaleidoscope", as Miko mentions in the comment section.
  6. Yamatohime-no-Mikoto, one of the legendary figures hypothesized to be the same person as Queen Himiko, is the person said to have founded the Ise Shrine to the sun goddess Amaterasu.
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 First and Second phases featuring Himemiko and Tarumi, respectively (screenshots from Lunatic dificulty).
< Stage 5   Spell Cards   Extra >