• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Shoot the Bullet/Spell Cards/Level 8: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
(8-8)
m (interwiki:ru)
Line 117: Line 117:
[[Category:Shoot the Bullet]]
[[Category:Shoot the Bullet]]
[[Category:Spell Cards]]
[[Category:Spell Cards]]
[[ru:Shoot the Bullet/Спелл-карты/Уровень 8]]
[[zh:东方文花帖/符卡/Level 8]]
[[zh:东方文花帖/符卡/Level 8]]

Revision as of 02:11, 30 January 2017

< Level 7   Spell Cards   Level 9 >

Level 8 Spell Card Strategy


Screenshot
Spell Card 8 - 1

Owner
Ran Yakumo
Level 8 — 1
Screenshot
Spell Card 8 - 2
幽雅「死出の誘蛾灯」
Ghostly Elegance "Light Trap of Passing Away"
Owner
Yuyuko Saigyouji
Level 8 — 2
Screenshot
Spell Card 8 - 3
密符「御大師様の秘鍵」
Secret Sign "O-Daishi-sama's Arcanum"[1][2]
Owner
Ran Yakumo
Level 8 — 3
Screenshot
Spell Card 8 - 4
蝶符「鳳蝶紋の死槍」
Butterfly Sign "Deadly Lance of the Swallowtail Butterfly Crest"
Owner
Yuyuko Saigyouji
Level 8 — 4
Screenshot
Spell Card 8 - 5
行符「八千万枚護摩」 [3]
Austerity Sign "Eighty Million Holy Boards" [4]
Owner
Ran Yakumo
Level 8 — 5
Screenshot
Spell Card 8 - 6
死符「酔人の生、死の夢幻」
Death Sign "Life of Drunk, Dream of Death" [5]
Owner
Yuyuko Saigyouji
Level 8 — 6
Screenshot
Spell Card 8 - 7
超人「飛翔役小角」
Superman "Soaring En no Ozuno" [6]
Owner
Ran Yakumo
Level 8 — 7
Screenshot
Spell Card 8 - 8
「死蝶浮月」
"Death Butterfly, Floating Moon" [7]
Owner
Yuyuko Saigyouji
Level 8 — 8

Notes

  1. O-Daishi-sama: one of several names used for Kūkai, founder of the Shingon school of Buddhism.
  2. Arcanum: occult mysteries and secrets.
  3. 護摩 (Goma): burn Goma boards which are used to resemble one's troubles and accidents, and pray health, prosperity, and divine aid. The most demanding Goma training uses eight thousand Goma boards.
  4. Austerity: very demanding (religious) training
  5. 酔生夢死: a phrase meaning "to live audaciously, and to then die as if peacefully dreaming".
  6. En no Ozuno: founder of Shugendo
  7. 死蝶浮月 (shi-chou-fu-getsu): likely a pun on 花鳥風月 (ka-chou-fuu-getsu), a phrase that means "beautiful aspects of nature".
< Level 7   Spell Cards   Level 9 >