• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Subterranean Animism/Spell Cards/Stage 2: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 7: Line 7:
妬符「グリーンアイドモンスター」
妬符「グリーンアイドモンスター」


| transname    =
Jealousy Sign "Green-Eyed Monster"
Jealousy Sign "Green-Eyed Monster"


Line 25: Line 26:
妬符「グリーンアイドモンスター」
妬符「グリーンアイドモンスター」


| transname    =
Jealousy Sign "Green-Eyed Monster"
Jealousy Sign "Green-Eyed Monster"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 41: Line 43:
嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」
嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」


| transname    =
Envy "Green-Eyed Invisible Monster"
Envy "Green-Eyed Invisible Monster"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 57: Line 60:
嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」
嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」


| transname    =
Envy "Green-Eyed Invisible Monster"
Envy "Green-Eyed Invisible Monster"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 72: Line 76:
| name        =  
| name        =  
花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」
花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」
Grandpa Hanasaka [ Jealousy of the Kind and Lovely ]
Grandpa Hanasaka " Jealousy of the Kind and Lovely "
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| stage        = Stage 2
| stage        = Stage 2
Line 88: Line 92:
花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」
花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」


Grandpa Hanasaka [ Jealousy of the Kind and Lovely ]
| transname    =
Grandpa Hanasaka " Jealousy of the Kind and Lovely "
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| stage        = Stage 2
| stage        = Stage 2
Line 104: Line 109:
花咲爺「シロの灰」
花咲爺「シロの灰」


| transname    =
Grandfather Cherry Blossom "Shiro's Ashes"
Grandfather Cherry Blossom "Shiro's Ashes"


Line 122: Line 128:
花咲爺「シロの灰」
花咲爺「シロの灰」


| transname    =
Grandfather Cherry Blossom "Shiro's Ashes"
Grandfather Cherry Blossom "Shiro's Ashes"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 138: Line 145:
舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
舌切雀「謙虚なる富者への片恨」


| transname    =
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"


Line 155: Line 163:
| name        =  
| name        =  
舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
| transname    =
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 171: Line 181:
舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」
舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」


| transname    =
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 187: Line 198:
舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」
舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」


| transname    =
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 203: Line 215:
恨符「丑の刻参り」
恨符「丑の刻参り」


| transname    =
Malice Sign "Midnight Anathema Ritual"
Malice Sign "Midnight Anathema Ritual"


Line 221: Line 234:
恨符「丑の刻参り」
恨符「丑の刻参り」


| transname    =
Malice Sign "Midnight Anathema Ritual"
Malice Sign "Midnight Anathema Ritual"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 237: Line 251:
恨符「丑の刻参り七日目」
恨符「丑の刻参り七日目」


| transname    =
Malice Sign "Day 7 of the Midnight Anathema Ritual"
Malice Sign "Day 7 of the Midnight Anathema Ritual"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
Line 253: Line 268:
恨符「丑の刻参り七日目」
恨符「丑の刻参り七日目」


| transname    =
Malice Sign "Day 7 of the Midnight Anathema Ritual"
Malice Sign "Day 7 of the Midnight Anathema Ritual"
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]
| owner        = [[Parsee Mizuhashi]]

Revision as of 06:56, 17 February 2011

< Stage 1 | Spell Cards | Stage 3 >
Spell Card 11

妬符「グリーンアイドモンスター」
Jealousy Sign "Green-Eyed Monster"


Othello Act 3, scene 3, 165–171: Based on Shakespeare's play "Othello", where Iago advices Othello that jealousy is like a "green-ey'd monster."
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Easy
Spell Card 12
妬符「グリーンアイドモンスター」
Jealousy Sign "Green-Eyed Monster"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Normal
Spell Card 13
嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」
Envy "Green-Eyed Invisible Monster"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Hard
Spell Card 14
嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」
Envy "Green-Eyed Invisible Monster"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Lunatic
Spell Card 15

花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」

Grandpa Hanasaka " Jealousy of the Kind and Lovely "
{{{transname}}}
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Easy
Spell Card 16
花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」
Grandpa Hanasaka " Jealousy of the Kind and Lovely "
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Normal
Spell Card 17

花咲爺「シロの灰」
Grandfather Cherry Blossom "Shiro's Ashes"

Shiro: A dog in Grandfather Cherry Blossom, meaning "White".
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Hard
Spell Card 18
花咲爺「シロの灰」
Grandfather Cherry Blossom "Shiro's Ashes"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Lunatic
Spell Card 19

舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"

The Tongue-Cut Sparrow: A famous Japanese folklore.
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Easy
Spell Card 20
舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Normal
Spell Card 21
舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Hard
Spell Card 22
舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Lunatic
Spell Card 23

恨符「丑の刻参り」
Malice Sign "Midnight Anathema Ritual"

Ushino-koku Mairi (丑の刻参り): A way of cursing in Japan.
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Easy
Spell Card 24
恨符「丑の刻参り」
Malice Sign "Midnight Anathema Ritual"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Normal
Spell Card 25
恨符「丑の刻参り七日目」
Malice Sign "Day 7 of the Midnight Anathema Ritual"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Hard
Spell Card 26
恨符「丑の刻参り七日目」
Malice Sign "Day 7 of the Midnight Anathema Ritual"
Owner
Parsee Mizuhashi
Stage 2 — Lunatic
< Stage 1 | Spell Cards | Stage 3 >