• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Subterranean Animism/Spell Cards/Stage 3: Difference between revisions

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Translation tweaks.)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(28 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
*Return to [[Subterranean Animism: Spell Cards]]
{{SubpageNav|[[../|Spell Cards]]|Stage 2|Stage 4}}
----
__NOTOC__


<center> &lt; [[Subterranean Animism: Stage 2 Spell Cards|Stage 2]] | Spell Cards | [[Subterranean Animism: Stage 4 Spell Cards|Stage 4]] ></center>
==Midboss Spell Card==
 
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info |
| image     =[[File:Th11SC027.jpg|192px|Screenshot]]
| image       = [[Image:Th11sc027.jpg|Screenshot]]
| number     =27
| number       = 27
| name       =鬼符「怪力乱神」
| name         =  
| romaji =Kifu "Kairyokuranshin"
鬼符「怪力乱神」
| transname  =Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits" <ref>A phrase from the [[Wikipedia:Analects|Analects of Confucius]] that has been listed in the dictionary as "supernatural phenomenon".</ref>
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| stage     =Stage 3
 
| difficulty =Easy
''A phrase from the [[Wikipedia:Analects|Analects of Confucius]] that has come to mean "supernatural phenomena".''
| comment   =Four spirals of bullets that dissolve into curtain fire.<br />Do not lose yourself in confusion. Concentrate on your target always.
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
}}
| stage       = Stage 3
| difficulty   = Easy
| comment     =  


{{Spell Card Info
| image      =[[File:Th11SC028.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =28
| name      =鬼符「怪力乱神」
| romaji =Kifu "Kairyokuranshin"
| transname  =Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits"
| owner      =Yuugi Hoshiguma
| stage      =Stage 3
| difficulty =Normal
| comment    =Eight spirals of bullets that dissolve into curtain fire.<br />The bullets will not spawn on you. Yuugi only wishes to test your strength.
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc028.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC029.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 28
| number     =29
| name         =  
| name       =鬼符「怪力乱神」
鬼符「怪力乱神」
| romaji =Kifu "Kairyokuranshin"
 
| transname  =Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits"
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Hard
| difficulty   = Normal
| comment   =Ten spirals of bullets that dissolve into curtain fire.<br />Concentrate on yourself. Only a few of the bullets are threatening, watch for them.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc029.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC030.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 29
| number     =30
| name         =  
| name       =鬼符「怪力乱神」
鬼符「怪力乱神」
| romaji =Kifu "Kairyokuranshin"
 
| transname  =Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits"
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Lunatic
| difficulty   = Hard
| comment   =Twelve spirals of bullets that dissolve into curtain fire.<br />This attack is born of chaos and power. [[Oni]] have reign over pandemonium.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
==Boss Spell Card #1==
| image       = [[Image:Th11sc030.jpg|Screenshot]]
{{Spell Card Info
| number       = 30
| image     =[[File:Th11SC031.jpg|192px|Screenshot]]
| name         =  
| number     =31
鬼符「怪力乱神」
| name       =怪輪「地獄の苦輪」
 
| romaji =Kairin "Jigoku no Kurin"
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| transname  =Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| stage       = Stage 3
| stage     =Stage 3
| difficulty   = Lunatic
| difficulty =Easy
| comment     =  
| comment   =Breaking a ring causes a bullet to linger.<br />It's probably easier to dodge than the original ring though.
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc031.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC032.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 31
| number     =32
| name         =  
| name       =怪輪「地獄の苦輪」
怪輪「地獄の苦輪」
| romaji =Kairin "Jigoku no Kurin"
 
| transname  =Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
Mysterious Ring "Hell's Wheel Pain"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Normal
| difficulty   = Easy
| comment   =Breaking a ring causes a bullet to linger.<br />The bullet will eventually seek you. Hell is inescapable once inside.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc032.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC033.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 32
| number     =33
| name         =  
| name       =枷符「咎人の外さぬ枷」
怪輪「地獄の苦輪」
| romaji =Kafu "Togabito no Hazusenu Kase"
 
| transname  =Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Hard
| difficulty   = Normal
| comment   =Arcane manacles that explode when destroyed.<br />It's easy to destroy them by accident. Well, Hell isn't a forgiving place after all.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc033.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC034.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 33
| number     =34
| name         =  
| name       =枷符「咎人の外さぬ枷」
枷符「咎人の外さぬ枷」
| romaji =Kafu "Togabito no Hazusenu Kase"
 
| transname  =Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Lunatic
| difficulty   = Hard
| comment   =Arcane manacles that explode when destroyed.<br />These aren't safe for humans. Only an oni would expect you to work with these.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
==Boss Spell Card #2==
| image       = [[Image:Th11sc034.jpg|Screenshot]]
{{Spell Card Info
| number       = 34
| image     =[[File:Th11SC035.jpg|192px|Screenshot]]
| name         =  
| number     =35
枷符「咎人の外さぬ枷」
| name       =力業「大江山嵐」
 
| romaji =Chikarawaza "Ooeyama Arashi"
Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
| transname  =Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe" <ref>[[Wikipedia:ja:大江山|Ōe Mountain ({{lang|ja|大江山}})]]: A mountain in Kyoto. It features prominently in folklore about oni, most notably in the well-known story of [[Wikipedia:Shuten-dōji|Shuten Douji]] ({{lang|ja|酒呑童子}}).</ref>
| owner        = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| owner      =Yuugi Hoshiguma
| stage       = Stage 3
| stage     =Stage 3
| difficulty   = Lunatic
| difficulty =Easy
| comment     =  
| comment   =Stones fly through the air!<br />The winds gust most at the top, but that is not where you are dodging. Do not fear.
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc035.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC036.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 35
| number     =36
| name         =  
| name       =力業「大江山嵐」
力業「大江山嵐」
| romaji =Chikarawaza "Ooeyama Arashi"
 
| transname  =Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
 
| stage     =Stage 3
''[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B1%9F%E5%B1%B1 Ōe Mountain (大江山)]: A mountain in Kyoto.  It features prominently in folklore about oni, most notably in the well-known story of Shuten Douji(酒呑童子).''
| difficulty =Normal
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| comment   =Boulders fly through the air!<br />Yuugi moves neither left nor right. Perhaps you can weather this storm by holding your place as well?
| stage       = Stage 3
| difficulty   = Easy
| comment     =  


}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc036.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC037.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 36
| number     =37
| name         =  
| name       =力業「大江山颪」
力業「大江山嵐」
| romaji =Chikarawaza "Ooeyama Oroshi"
 
| transname  =Feat of Strength "Wind Blowing Down from Mt. Ooe"
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Hard
| difficulty   = Normal
| comment   =Boulders threaten to crush you from both sides!<br />Yuugi does not want to harm you, though. Else the hitboxes would be much larger.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc037.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC038.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 37
| number     =38
| name         =  
| name       =力業「大江山颪」
力業「大江山颪」
| romaji =Chikarawaza "Ooeyama Oroshi"
 
| transname  =Feat of Strength "Wind Blowing Down from Mt. Ooe"
Feat of Strength "Wind Blowing Down from Mt. Ooe"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Lunatic
| difficulty   = Hard
| comment   =Avalanches threaten to crush you from both sides!<br />She makes causing these storms look so effortless, though. She summons the mighty hail while holding her sake in one hand!
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
==Boss Spell Card #3==
| image       = [[Image:Th11sc038.jpg|Screenshot]]
{{Spell Card Info
| number       = 38
| image     =[[File:Th11SC039.jpg|192px|Screenshot]]
| name         =  
| number     =39
力業「大江山颪」
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
 
| romaji =Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu"
Feat of Strength "Wind Blowing Down from Mt. Ooe"
| transname  =Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| stage       = Stage 3
| stage     =Stage 3
| difficulty   = Lunatic
| difficulty =Easy
| comment     =  
| comment   =Two bending layers inside an absurdly powerful trap.<br />Though the trap can be easily avoided from inside. Not a good arcanum if it's so escapable.
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc039.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC040.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 39
| number     =40
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
四天王奥義「三歩必殺」
| romaji =Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu"
 
| transname  =Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Normal
| difficulty   = Easy
| comment   =Two bending layers inside an absurdly powerful trap.<br />The bullets inside spread out to catch escapees. Yuugi is not holding back as much as thought.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc040.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC041.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 40
| number     =41
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
四天王奥義「三歩必殺」
| romaji =Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu"
 
| transname  =Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Hard
| difficulty   = Normal
| comment   =Two scattered layers inside an absurdly powerful trap.<br />The inner bullets form dense walls now, and must be read quickly.  This is a knock out befitting of the onis.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc041.jpg|Screenshot]]
| image     =[[File:Th11SC042.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 41
| number     =42
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
四天王奥義「三歩必殺」
| romaji =Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu"
 
| transname  =Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage     =Stage 3
| stage       = Stage 3
| difficulty =Lunatic
| difficulty   = Hard
| comment   =Two scattered layers inside an absurdly powerful trap.<br />Yuugi will mercilessly spawn the bullets on unwary victims.  This technique is strong as Yuugi, but... perhaps a bit cheap.
| comment     =  
 
}}
}}


{{Spell Card Info |
==Notes==
| image        = [[Image:Th11sc042.jpg|Screenshot]]
{{reflist}}
| number      = 42
| name        =
四天王奥義「三歩必殺」
 
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
| owner        = [[Yuugi Hoshiguma|Yugi Hoshiguma]]
| stage        = Stage 3
| difficulty  = Lunatic
| comment      =  
 
}}


<center> &lt; [[Subterranean Animism: Stage 2 Spell Cards|Stage 2]] | Spell Cards | [[Subterranean Animism: Stage 4 Spell Cards|Stage 4]] ></center>
{{SubpageNav|[[../|Spell Cards]]|Stage 2|Stage 4}}


----
{{Navbox SA}}
*Return to [[Subterranean Animism: Spell Cards]]
[[es:Subterranean Animism: Spell Cards del Nivel 3]]
[[Category: Subterranean Animism]]
[[pl:Subterranean Animism/Karty zaklęć/Poziom 3]]
[[ru:Subterranean Animism/Спелл-карты/3-й уровень]]
[[zh:东方地灵殿/符卡/Stage 3]]
[[Category:Subterranean Animism]]
[[Category:Spell Cards]]

Revision as of 06:41, 28 February 2019

< Stage 2   Spell Cards   Stage 4 >


Midboss Spell Card

Screenshot
Spell Card 27
鬼符「怪力乱神」(Kifu "Kairyokuranshin")
Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits" [1]
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Easy
Screenshot
Spell Card 28
鬼符「怪力乱神」(Kifu "Kairyokuranshin")
Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Normal
Screenshot
Spell Card 29
鬼符「怪力乱神」(Kifu "Kairyokuranshin")
Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Hard
Screenshot
Spell Card 30
鬼符「怪力乱神」(Kifu "Kairyokuranshin")
Oni Sign "Anomalies, Strength, Disorder, and Spirits"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #1

Screenshot
Spell Card 31
怪輪「地獄の苦輪」(Kairin "Jigoku no Kurin")
Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Easy
Screenshot
Spell Card 32
怪輪「地獄の苦輪」(Kairin "Jigoku no Kurin")
Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Normal
Screenshot
Spell Card 33
枷符「咎人の外さぬ枷」(Kafu "Togabito no Hazusenu Kase")
Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Hard
Screenshot
Spell Card 34
枷符「咎人の外さぬ枷」(Kafu "Togabito no Hazusenu Kase")
Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #2

Screenshot
Spell Card 35
力業「大江山嵐」(Chikarawaza "Ooeyama Arashi")
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe" [2]
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Easy
Screenshot
Spell Card 36
力業「大江山嵐」(Chikarawaza "Ooeyama Arashi")
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Normal
Screenshot
Spell Card 37
力業「大江山颪」(Chikarawaza "Ooeyama Oroshi")
Feat of Strength "Wind Blowing Down from Mt. Ooe"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Hard
Screenshot
Spell Card 38
力業「大江山颪」(Chikarawaza "Ooeyama Oroshi")
Feat of Strength "Wind Blowing Down from Mt. Ooe"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #3

Screenshot
Spell Card 39
四天王奥義「三歩必殺」(Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu")
Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Easy
Screenshot
Spell Card 40
四天王奥義「三歩必殺」(Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu")
Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Normal
Screenshot
Spell Card 41
四天王奥義「三歩必殺」(Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu")
Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Hard
Screenshot
Spell Card 42
四天王奥義「三歩必殺」(Shitennou Ougi "Sanpo Hissatsu")
Big Four Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Owner
Yuugi Hoshiguma
Stage 3 — Lunatic

Notes

  1. A phrase from the Analects of Confucius that has been listed in the dictionary as "supernatural phenomenon".
  2. Ōe Mountain (大江山): A mountain in Kyoto. It features prominently in folklore about oni, most notably in the well-known story of Shuten Douji (酒呑童子).
< Stage 2   Spell Cards   Stage 4 >