• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Talk:Shanghai Alice Correspondence

From Touhou Wiki
Revision as of 11:59, 13 August 2014 by Masuo64 (talk | contribs) (→‎"Correspondence"?: new section)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

1. I have no idea where this should be linked.
2. If you feel that this page is not neccessary and that the links in the translation page suffice, feel free to delete this.
3. If anyone knows where Volume 2 might be from, drop a line or create the page yourself.
Teruterubouzu 20:33, 29 January 2006 (PST)

"Correspondence"?

Look at this image. You can find the title "Shanghai Alice Press" on the upper right side. I guess "correspondence" relates to something like technology or logistics service, but this usage of "通信 is very near to "fan club letter" or "newspaper". I doubt this translation "correspondence" is good. --masuo64 Talk 11:59, 13 August 2014 (UTC)