• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

The Grimoire of Marisa/Kisume's Spell Card

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Page 31
< Hina Kagiyama's Spell Cards   The Grimoire of Marisa   Yamame Kurodani's Spell Cards >

GoMSigil-Kisume.jpg
Horror "Tsurube-Otoshi Apparition"
怪奇「釣瓶落としの怪」 Horror "Tsurube-Otoshi Apparition"
• 使用者 キスメ • User : Kisume
• 備考 秋から冬の夕方になると見える • Notes: Seen in the evening from fall to winter [1]
• 参考度 ただのビックリ野郎 • Reference Level: It's only a jerk-in-the-box
 木の上やがけの上、洞窟の天井などから突然襲いかかってくるだけのスペルカード。不意打ちで無ければ驚く事は何も無い。 A Spell Card where she just suddenly lunges at you from somewhere like the top of a tree, or the ceiling of a cave. As long as she doesn't catch you by surprise, there's absolutely nothing to be frightened of.

Notes

  1. There is a Japanese idiom that says "The sun in autumn is like a bucket dropping into a well." (Aki no hi wa tsurube-otoshi, 秋の日は釣瓶落とし). It means that the sun sets quickly in autumn.
< Hina Kagiyama's Spell Cards   The Grimoire of Marisa   Yamame Kurodani's Spell Cards >