- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
The Last Comer/Spell Cards/Stage 5: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
奏符「ラピュセルビューグル」
Performance Sign "La Pucelle Bugle"
奏符「スカイパラダイスオーケストラ」
Performance Sign "Sky Paradise Orchestra"
奏符「スカイパラダイスオーケストラ」
Performance Sign "Sky Paradise Orchestra"
啓示「十回煌くレーザー」
Revelation "Tenfold Shining Laser"
啓示「十戒を刻むレーザー」
Revelation "Decalogue-Engraving Laser"
啓示「十戒を刻むレーザー」
Revelation "Decalogue-Engraving Laser"
啓示「ソドム終了のお知らせ」
Revelation "Notice of Sodom's End"
啓示「ソドム終了のお知らせ」
Revelation "Notice of Sodom's End"
禁退「カリギュラのディレンマ」
Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma"
禁退「カリギュラのディレンマ」
Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma"
救済「天国へのエスカレーター」
Salvation "Escalator to Heaven"
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
| number =065 | | number =065 | ||
| name =奏符「ラピュセルビューグル」 | | name =奏符「ラピュセルビューグル」 | ||
| romaji =Soufu "Ra Pyuseru Byuuguru" | |||
| transname =Performance Sign "La Pucelle Bugle"<ref>'La Pucelle' is another name for [http://en.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc Joan of Arc], the basis for Janet.</ref> | | transname =Performance Sign "La Pucelle Bugle"<ref>'La Pucelle' is another name for [http://en.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc Joan of Arc], the basis for Janet.</ref> | ||
| owner =Janet Arc'Angelo | | owner =Janet Arc'Angelo | ||
Line 19: | Line 20: | ||
| number =066 | | number =066 | ||
| name =奏符「ラピュセルビューグル」 | | name =奏符「ラピュセルビューグル」 | ||
| romaji =Soufu "Ra Pyuseru Byuuguru" | |||
| transname =Performance Sign "La Pucelle Bugle" | | transname =Performance Sign "La Pucelle Bugle" | ||
| owner =Janet Arc'Angelo | | owner =Janet Arc'Angelo | ||
Line 31: | Line 33: | ||
| number =067 | | number =067 | ||
| name =奏符「スカイパラダイスオーケストラ」 | | name =奏符「スカイパラダイスオーケストラ」 | ||
| romaji =Soufu "Sukai Paradaisu Ookesutora" | |||
| transname =Performance Sign "Sky Paradise Orchestra" | | transname =Performance Sign "Sky Paradise Orchestra" | ||
| owner =Janet Arc'Angelo | | owner =Janet Arc'Angelo | ||
Line 43: | Line 46: | ||
| number =068 | | number =068 | ||
| name =奏符「スカイパラダイスオーケストラ」 | | name =奏符「スカイパラダイスオーケストラ」 | ||
| romaji =Soufu "Sukai Paradaisu Ookesutora" | |||
| transname =Performance Sign "Sky Paradise Orchestra" | | transname =Performance Sign "Sky Paradise Orchestra" | ||
| owner =Janet Arc'Angelo | | owner =Janet Arc'Angelo | ||
Line 56: | Line 60: | ||
| number =069 | | number =069 | ||
| name =斬撃「大天使の剣」 | | name =斬撃「大天使の剣」 | ||
| romaji =Zangeki "Daitenshi no Tsurugi" | |||
| transname =Slash "Archangel Sword"<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Archangel Archangels] are high-ranking angels in Biblical stories.</ref> | | transname =Slash "Archangel Sword"<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Archangel Archangels] are high-ranking angels in Biblical stories.</ref> | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 68: | Line 73: | ||
| number =070 | | number =070 | ||
| name =斬撃「大天使の剣」 | | name =斬撃「大天使の剣」 | ||
| romaji =Zangeki "Daitenshi no Tsurugi" | |||
| transname =Slash "Archangel Sword" | | transname =Slash "Archangel Sword" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 80: | Line 86: | ||
| number =071 | | number =071 | ||
| name =紅蓮「熾天使の剣」 | | name =紅蓮「熾天使の剣」 | ||
| romaji =Guren "Shitenshi no Tsurugi" | |||
| transname =Crimson "Seraphim Sword" | | transname =Crimson "Seraphim Sword" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 92: | Line 99: | ||
| number =072 | | number =072 | ||
| name =紅蓮「熾天使の剣」 | | name =紅蓮「熾天使の剣」 | ||
| romaji =Guren "Shitenshi no Tsurugi" | |||
| transname =Crimson "Seraphim Sword" | | transname =Crimson "Seraphim Sword" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 105: | Line 113: | ||
| number =073 | | number =073 | ||
| name =啓示「十回煌くレーザー」 | | name =啓示「十回煌くレーザー」 | ||
| transname =Revelation "Tenfold Shining Laser" | | romaji =Kenji "Jikkai Kirameku Reezaa" | ||
| transname =Revelation "Tenfold Shining Laser" <ref>十回 (''jikkai'', "ten times"): pun on 十戒 (''jikkai'', "[[wikipedia:Ten_Commandments|Ten Commandments]]").</ref> | |||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
| link =fg-char | | link =fg-char | ||
Line 117: | Line 126: | ||
| number =074 | | number =074 | ||
| name =啓示「十回煌くレーザー」 | | name =啓示「十回煌くレーザー」 | ||
| romaji =Kenji "Jikkai Kirameku Reezaa" | |||
| transname =Revelation "Tenfold Shining Laser" | | transname =Revelation "Tenfold Shining Laser" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 129: | Line 139: | ||
| number =075 | | number =075 | ||
| name =啓示「十戒を刻むレーザー」 | | name =啓示「十戒を刻むレーザー」 | ||
| romaji =Kenji "Jikkai wo Kizamu Reezaa" | |||
| transname =Revelation "Decalogue-Engraving Laser" | | transname =Revelation "Decalogue-Engraving Laser" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 141: | Line 152: | ||
| number =076 | | number =076 | ||
| name =啓示「十戒を刻むレーザー」 | | name =啓示「十戒を刻むレーザー」 | ||
| romaji =Kenji "Jikkai wo Kizamu Reezaa" | |||
| transname =Revelation "Decalogue-Engraving Laser" | | transname =Revelation "Decalogue-Engraving Laser" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 154: | Line 166: | ||
| number =077 | | number =077 | ||
| name =神託「フレアスノー」 | | name =神託「フレアスノー」 | ||
| romaji =Shintaku "Furea Sunoo" | |||
| transname =Oracle "Flare Snow" | | transname =Oracle "Flare Snow" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 166: | Line 179: | ||
| number =078 | | number =078 | ||
| name =神託「フレアスノー」 | | name =神託「フレアスノー」 | ||
| romaji =Shintaku "Furea Sunoo" | |||
| transname =Oracle "Flare Snow" | | transname =Oracle "Flare Snow" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 178: | Line 192: | ||
| number =079 | | number =079 | ||
| name =神託「セラフィックスノー」 | | name =神託「セラフィックスノー」 | ||
| romaji =Shintaku "Serafikku Sunoo" | |||
| transname =Oracle "Seraphic Snow" | | transname =Oracle "Seraphic Snow" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 190: | Line 205: | ||
| number =080 | | number =080 | ||
| name =神託「イザヤ試さん我が預言」 | | name =神託「イザヤ試さん我が預言」 | ||
| transname =Oracle "Isaiah' | | romaji =Shintaku "Izaya Tamesan Waga Yogen" | ||
| transname =Oracle "Isaiah, Put My Prophecy to the Test" <ref>イザヤ (''izaya'' / "Isaiah"): pun on いざや (''izaya'' / old-fashioned phrase meaning "now"); potentially a parody of song lyrics sung at Japanese school track meets (eg. いざや試さん我が力)?</ref> | |||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
| link =fg-char | | link =fg-char | ||
Line 203: | Line 219: | ||
| number =081 | | number =081 | ||
| name =啓示「ソドム終了のお知らせ」 | | name =啓示「ソドム終了のお知らせ」 | ||
| romaji =Kenji "Sodomu Shuuryou no Oshirase" | |||
| transname =Revelation "Notice of Sodom's End" | | transname =Revelation "Notice of Sodom's End" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 215: | Line 232: | ||
| number =082 | | number =082 | ||
| name =啓示「ソドム終了のお知らせ」 | | name =啓示「ソドム終了のお知らせ」 | ||
| romaji =Kenji "Sodomu Shuuryou no Oshirase" | |||
| transname =Revelation "Notice of Sodom's End" | | transname =Revelation "Notice of Sodom's End" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 227: | Line 245: | ||
| number =083 | | number =083 | ||
| name =禁退「カリギュラのディレンマ」 | | name =禁退「カリギュラのディレンマ」 | ||
| romaji =Kintai "Karigyura no Direnma" | |||
| transname =Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma" | | transname =Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 239: | Line 258: | ||
| number =084 | | number =084 | ||
| name =禁退「カリギュラのディレンマ」 | | name =禁退「カリギュラのディレンマ」 | ||
| romaji =Kintai "Karigyura no Direnma" | |||
| transname =Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma" | | transname =Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 252: | Line 272: | ||
| number =085 | | number =085 | ||
| name =救済「天国へのエスカレーター」 | | name =救済「天国へのエスカレーター」 | ||
| romaji =Kyuusai "Tengoku he no Esukareetaa" | |||
| transname =Salvation "Escalator to Heaven" | | transname =Salvation "Escalator to Heaven" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 264: | Line 285: | ||
| number =086 | | number =086 | ||
| name =選別「モリヤの山道」 | | name =選別「モリヤの山道」 | ||
| romaji =Senbetsu "Moriya no Yamamichi" | |||
| transname =Selection "Moriyah Mountain Road"<ref>Pun on "Moriya" and "[[wikipedia:Moriah|Moriah]]".</ref> | | transname =Selection "Moriyah Mountain Road"<ref>Pun on "Moriya" and "[[wikipedia:Moriah|Moriah]]".</ref> | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo | ||
Line 276: | Line 298: | ||
| number =087 | | number =087 | ||
| name =選別「ザイオンズ・ラダー」 | | name =選別「ザイオンズ・ラダー」 | ||
| romaji =Senbetsu "Zaionzu Radaa" | |||
| transname =Selection "Zion's Ladder" | | transname =Selection "Zion's Ladder" | ||
| owner =Michel Sant'Angelo | | owner =Michel Sant'Angelo |
Latest revision as of 21:56, 28 November 2019
< | Stage 4 | Spell Cards | Stage 6 | > |
Midboss Spell Card
Spell Card 065
Owner
Janet Arc'Angelo
Stage 5 — Easy
Stage 5 — Easy
Spell Card 066
Performance Sign "La Pucelle Bugle"
Owner
Janet Arc'Angelo
Stage 5 — Normal
Stage 5 — Normal
Spell Card 067
Performance Sign "Sky Paradise Orchestra"
Owner
Janet Arc'Angelo
Stage 5 — Hard
Stage 5 — Hard
Spell Card 068
Performance Sign "Sky Paradise Orchestra"
Owner
Janet Arc'Angelo
Stage 5 — Lunatic
Stage 5 — Lunatic
Boss Spell Card #1
Boss Spell Card #2
Spell Card 073
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Easy
Stage 5 — Easy
Spell Card 074
Revelation "Tenfold Shining Laser"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Normal
Stage 5 — Normal
Spell Card 075
Revelation "Decalogue-Engraving Laser"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Hard
Stage 5 — Hard
Spell Card 076
Revelation "Decalogue-Engraving Laser"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Lunatic
Stage 5 — Lunatic
Boss Spell Card #3
Spell Card 080
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Lunatic
Stage 5 — Lunatic
Boss Spell Card #4
Spell Card 081
Revelation "Notice of Sodom's End"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Easy
Stage 5 — Easy
Spell Card 082
Revelation "Notice of Sodom's End"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Normal
Stage 5 — Normal
Spell Card 083
Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Hard
Stage 5 — Hard
Spell Card 084
Ban Withdrawal "Caligula's Dilemma"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Lunatic
Stage 5 — Lunatic
Boss Spell Card #5
Spell Card 085
Salvation "Escalator to Heaven"
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Normal
Stage 5 — Normal
Spell Card 086
Owner
Michel Sant'Angelo
Stage 5 — Hard
Stage 5 — Hard
Notes
- ↑ 'La Pucelle' is another name for Joan of Arc, the basis for Janet.
- ↑ Archangels are high-ranking angels in Biblical stories.
- ↑ 十回 (jikkai, "ten times"): pun on 十戒 (jikkai, "Ten Commandments").
- ↑ イザヤ (izaya / "Isaiah"): pun on いざや (izaya / old-fashioned phrase meaning "now"); potentially a parody of song lyrics sung at Japanese school track meets (eg. いざや試さん我が力)?
- ↑ Pun on "Moriya" and "Moriah".
< | Stage 4 | Spell Cards | Stage 6 | > |
|