- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Torte Le Magic/Music: Difference between revisions
m (Merging to the main article.) |
(Added "Also featured in:" section) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | The game includes three [[wikipedia:MIDI|MIDI]] tracks composed by [[ZUN]] for the Roland SC-88Pro. High quality recordings of these MIDI files made with this module can be found [https://www.shrinemaiden.org/forum/index.php/topic,18989.0.html here]. | ||
==Music List== | |||
{{MusicRoom | |||
| category =Stage theme | |||
| titleEN =Witch of Love Potion | |||
|also ={{DiPP}} | |||
| source1 =trt_00.TXT from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽] | |||
| comment1 =このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。 | |||
トルテルマジックより【 Witch of Love Potion 】です。 | |||
今回、トルテが主人公のSTGの曲を書く事になりました。すごく嬉しかったんですが、 | |||
いままで、短調系の暗~い曲ばっかりの私だったので、かなりの不安が...(^^; | |||
で、どうしたもんか色々と研究してみました。 | |||
楽器をクラシカルなものからシンセ系に変えて、長調を増やしてみたり、コード進行を | |||
色々実験してみました。(って、実験台(^^;;) | |||
結果、でも明るくない。 | |||
これって、やっぱメロディのせい?(そのとおり) | |||
趣味で作曲して、はや8年ほど。こればっかしは、今更変えられないなぁ~(^^;; | |||
まぁ、結構派手に創ったつもりで、なかなかお気に入り(^^) | |||
ではまた次の曲で逢いましょうか ZUN | |||
| translation1 =Thank you for downloading this song. | |||
This is "Witch of Love Potion" from Torte Le Magic. | |||
This time, I was going to write a song of STG with Torte as a hero. Although I was very happy, until now, because I only wrote songs of dark, minor tone, I was under considerable anxiety ... (^^; | |||
So I tried to research variously on what to do. Changing from classical instruments to the synth instruments, or try increasing the major, and I tried to experiment with various chord progression. (guinea pig (^ ^;;) | |||
But the result is still not bright. What is this, it must be because of the melody right? For having been composing songs for eight years as a hobby, it seems like such minuscule effort cannot change how I work (^ ^; | |||
Well, I'm going to take pride that I have made it very fancily (^ ^) | |||
Well then, let us meet again in the next song, shall we? ZUN | |||
}} | |||
{{MusicRoom | |||
| category =Boss - [[#Chou|Chou]]'s theme | |||
| titleEN =Magical and Hopeless | |||
| source1 =trt_01.TXT from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽] | |||
| comment1 =このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。 | |||
トルテルマジックより【 Magical and Hopeless 】です。 | |||
88Pro 以外で聴くとギターがちゃちくなったりして、がっかりかもしんないので、 | |||
是非88Proでご拝聴願いたい。 | |||
これは、月+魔法+美形の男というキーワードからイメージして創られた曲です。 | |||
前半の不思議な感じのするメロディは、テクノにロック風味を加えてみました。 | |||
お気に入りは、最後のピアノアドリブ部分。 | |||
当然、ジャズのノリで弾きならしてみました。この辺がお洒落で美形の男です(^^;; | |||
やっぱ、ジャズ好き。 | |||
ではまた次の曲で逢いましょうか ZUN | |||
| translation1 =Thank you for downloading this song. | |||
This is "Magical and Hopeless" from Torte Le Magic. | |||
Guitar becomes rather pointless unless it is heard in 88Pro. I strongly recommend to hear it from 88Pro to get the best of it. | |||
This is a song that was created in the image of the keyword good looking guy + magic + moon. Melody of the first half with a strange feeling, I flavored with techno rock. | |||
My favorite is the last part of piano improvisation. Naturally, I tried playing with the jazz feel. Here is such a good looking guy with a style (^ ^; | |||
Yup, I like jazz. | |||
Well then, let us meet again in the next song, shall we? ZUN | |||
}} | |||
{{MusicRoom | |||
| category =True last boss - [[#Cointreau|Cointreau]]'s theme | |||
| titleEN =Sacred Battle | |||
| source1 =trt_02.TXT from [http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html 東方幻想的音楽] | |||
| comment1 =このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。 | |||
トルテルマジックより【 Sacred Battle 】です。 | |||
一面だけなんで、あんま重いテーマにすると滅茶苦茶浮くので、軽快で格好いいものを | |||
目指しました。 | |||
さわやかさが皆無なのは、とりあえず置いていて(^^;; | |||
曲名の通り、神聖でパワフルな曲になったような気もしてます。 | |||
短そうでループまで約2分半。最後まで聴くにはかなりの腕を要するってところも、 | |||
エキストラステージっぽい。 | |||
ループ前(2:10 ~ 2:40 あたり)のメロディを、かなりトリッキーに仕上げたで、 | |||
そこら辺で攻撃が激しくなると弾よけが気持ちいいかもしれない。 | |||
で、トルテ。最初の4~5巻までしか持ってないから、このキャラしらんのよー(^^; | |||
ではまた次の曲で逢いましょうか ZUN | |||
| translation1 =Thank you for downloading this song. | |||
This is "Sacred Battle" from Torte Le Magic. | |||
Because it has only one stage, lest the heavy feel of a theme will ruin it, I was aiming for something light and cool. | |||
Despite little freshness there is (^^;; I feel that the title of the song combined with holy feel made this a powerful piece. | |||
About two and a half minutes to loop is very short, and takes a considerable amount of patience. It's like an extra stage as you listen through the end. It was quite tricky to finish, the melody (per 2:10 to 2:40) before the loop, it may be feel like the bullet attack becomes severe during that time frame. | |||
As for Torte's storyline, because I have only the first 4-5 volume, I'm not familiar with this character (^ ^; | |||
Well then, let us meet again in the next song, shall we? ZUN | |||
}} | |||
== External links == | |||
*[https://www.shrinemaiden.org/forum/index.php/topic,18989.0.html ZUN's MIDI files played on a real SC-88Pro, including the Torte Le Magic soundtrack.] | |||
{{Project Translations Notice}} | |||
[[Category:Torte Le Magic]] | |||
[[Category:Music by Game]] | |||
[[Category:Untranslated]] |
Revision as of 04:25, 26 February 2022
The game includes three MIDI tracks composed by ZUN for the Roland SC-88Pro. High quality recordings of these MIDI files made with this module can be found here.
Music List
Stage theme |
Witch of Love Potion | ||
trt_00.TXT from 東方幻想的音楽 | |||
---|---|---|---|
このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。 トルテルマジックより【 Witch of Love Potion 】です。 今回、トルテが主人公のSTGの曲を書く事になりました。すごく嬉しかったんですが、 いままで、短調系の暗~い曲ばっかりの私だったので、かなりの不安が...(^^; で、どうしたもんか色々と研究してみました。 楽器をクラシカルなものからシンセ系に変えて、長調を増やしてみたり、コード進行を 色々実験してみました。(って、実験台(^^;;) 結果、でも明るくない。 これって、やっぱメロディのせい?(そのとおり) 趣味で作曲して、はや8年ほど。こればっかしは、今更変えられないなぁ~(^^;;
|
Thank you for downloading this song. This is "Witch of Love Potion" from Torte Le Magic. This time, I was going to write a song of STG with Torte as a hero. Although I was very happy, until now, because I only wrote songs of dark, minor tone, I was under considerable anxiety ... (^^; So I tried to research variously on what to do. Changing from classical instruments to the synth instruments, or try increasing the major, and I tried to experiment with various chord progression. (guinea pig (^ ^;;) But the result is still not bright. What is this, it must be because of the melody right? For having been composing songs for eight years as a hobby, it seems like such minuscule effort cannot change how I work (^ ^;
Well then, let us meet again in the next song, shall we? ZUN | ||
Also featured in: 蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise |
Boss - Chou's theme |
Magical and Hopeless | ||
trt_01.TXT from 東方幻想的音楽 | |||
---|---|---|---|
このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。 トルテルマジックより【 Magical and Hopeless 】です。 88Pro 以外で聴くとギターがちゃちくなったりして、がっかりかもしんないので、 是非88Proでご拝聴願いたい。 これは、月+魔法+美形の男というキーワードからイメージして創られた曲です。 前半の不思議な感じのするメロディは、テクノにロック風味を加えてみました。 お気に入りは、最後のピアノアドリブ部分。 当然、ジャズのノリで弾きならしてみました。この辺がお洒落で美形の男です(^^;; やっぱ、ジャズ好き。
|
Thank you for downloading this song. This is "Magical and Hopeless" from Torte Le Magic. Guitar becomes rather pointless unless it is heard in 88Pro. I strongly recommend to hear it from 88Pro to get the best of it. This is a song that was created in the image of the keyword good looking guy + magic + moon. Melody of the first half with a strange feeling, I flavored with techno rock. My favorite is the last part of piano improvisation. Naturally, I tried playing with the jazz feel. Here is such a good looking guy with a style (^ ^; Yup, I like jazz. Well then, let us meet again in the next song, shall we? ZUN |
True last boss - Cointreau's theme |
Sacred Battle | ||
trt_02.TXT from 東方幻想的音楽 | |||
---|---|---|---|
このたびは、ダウンロードしていただきありがとうございます。 トルテルマジックより【 Sacred Battle 】です。 一面だけなんで、あんま重いテーマにすると滅茶苦茶浮くので、軽快で格好いいものを 目指しました。 さわやかさが皆無なのは、とりあえず置いていて(^^;; 曲名の通り、神聖でパワフルな曲になったような気もしてます。 短そうでループまで約2分半。最後まで聴くにはかなりの腕を要するってところも、 エキストラステージっぽい。 ループ前(2:10 ~ 2:40 あたり)のメロディを、かなりトリッキーに仕上げたで、 そこら辺で攻撃が激しくなると弾よけが気持ちいいかもしれない。
|
Thank you for downloading this song. This is "Sacred Battle" from Torte Le Magic. Because it has only one stage, lest the heavy feel of a theme will ruin it, I was aiming for something light and cool. Despite little freshness there is (^^;; I feel that the title of the song combined with holy feel made this a powerful piece. About two and a half minutes to loop is very short, and takes a considerable amount of patience. It's like an extra stage as you listen through the end. It was quite tricky to finish, the melody (per 2:10 to 2:40) before the loop, it may be feel like the bullet attack becomes severe during that time frame.
|
External links
This page is part of Project Translations, a Touhou Wiki project that aims to ensure the quality of translations of all official material in the Touhou Project. |