- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Wily Beast and Weakest Creature/Story/Prologue
〇2.ストーリー ――賽の河原。 霊夢 「地獄に行くにはここを通るしかないのかぁ」 彼女と同行しているはずの動物霊は、何も喋らない。 霊夢 「何とか言ったらどうなの」 動物霊は霊夢に憑依した後は喋ることはなかった。 霊夢 「まあしょうがない、地獄に行けば判るものね」 三途の川を渡って、あの世から動物霊が次々とやってきていた。 動物霊の言う事は本当かどうか判らない。 |
2. Story ---The Sai no Kawara. Reimu: "Guess I've got no choice but to go through here to reach Hell, huh...?" The animal spirit that was supposed to be accompanying her didn't respond. Reimu: "Mind saying something? Anything?" After the animal spirit possessed Reimu, it hadn't spoken another word. Reimu: "Well, whatever. I'll figure things out once we get to Hell, anyway." Animal spirits had been coming from the world beyond, crossing the Sanzu River one after another. She didn't know whether it was telling the truth or not. |
This page is part of Project Translations, a Touhou Wiki project that aims to ensure the quality of translations of all official material in the Touhou Project. |
|