- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Alternative Facts in Eastern Utopia/Memo
Jump to navigation
Jump to search
Page 1
Alternative Facts in Eastern Utopia | Foreword | > |
Article
「文々春新報」は私、射命丸文が初めて挑戦した「週刊誌」だ。「週刊誌」とは外の世界では、ゴシップを取り扱う雑誌のことを示すという。 | I, Aya Shameimaru, wrote this Bunbunharu Weekly as my first attempt at a weekly tabloid. In the outside world, a "tabloid" is a magazine that covers gossip. | |
とある理由で発売中止にした本であるが、個人的にはよく出来ただけに悔やまれる。雑誌見本と一緒に反省と顛末書を添えて、記録として残しておいた。 | For certain reasons, the publication of this magazine had to be suspended. Personally, I feel satisfied with the quality of my work and regret this situation. This specimen volume is presented together with a self-reflection and report as a record of the project. |
Alternative Facts in Eastern Utopia | Foreword | > |
This page is part of Project Translations, a Touhou Wiki project that aims to ensure the quality of translations of all official material in the Touhou Project. |
|
|