• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Consciousness' Unity of Opposites/Spell Cards/Stage 3

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
< Stage 2   Spell Cards 


Midboss Spell Card

Spell Card 031
相思雀「伊吹山燃艾,方寸不能言」
Lovesick Sparrow "Burning Mt. Ibuki's Wormwood, No Words Can Be Said"[1]
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Easy
Spell Card 032
相思雀「伊吹山燃艾,方寸不能言」
Lovesick Sparrow "Burning Mt. Ibuki's Wormwood, No Words Can Be Said"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Normal
Spell Card 033
相恋雀「井中冰自解,唯缘日影来」
Lovestruck Sparrow "The Ice in the Well Dissolves Itself, Only the Shadow of the Sun Comes"[2]
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Hard
Spell Card 034
相恋雀「井中冰自解,唯缘日影来」
Lovestruck Sparrow "The Ice in the Well Dissolves Itself, Only the Shadow of the Sun Comes"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #1

Spell Card 035
舌祸雀「沾襟毋恨樱濡雨」
Cursed-Tongue Sparrow "Sakura in the Rain Without Regrets"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Easy
Spell Card 036
舌祸雀「沾襟毋恨樱濡雨」
Cursed-Tongue Sparrow "Sakura in the Rain Without Regrets"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Normal
Spell Card 037
掷帽雀「愿参歌枕赴樱吟」
Hat-Throwing Sparrow "I would like to participate in singing performances and recite poems under the cherry blossom"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Hard
Spell Card 038
垂馨雀「文祢朝臣集 ~重置修订版!」
Incense Sparrow "Collection of Ayane's Quotes ~ Revised Edition!"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #2

Spell Card 039
廊中雀「开催!歌会扰民之术」
Corridor Sparrow "Let's Begin! Art of the Public-Disturbing Concert"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Easy
Spell Card 040
廊中雀「开催!歌会扰民之术」
Corridor Sparrow "Let's Begin! Art of the Public-Disturbing Concert"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Normal
Spell Card 041
相斗雀「堂前墓后的樱枫合战」
Fighting Sparrow "Sakura-Maple War Around the Temple and Grave"[3]
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Hard
Spell Card 042
相斗雀「堂前墓后的樱枫合战」
Fighting Sparrow "Sakura-Maple War Around the Temple and Graves"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #3

Spell Card 043
入内雀「台盘雀的早朝」
Indoor Sparrow "Dawn of the Tabletop Sparrow"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Easy
Spell Card 044
入内雀「台盘雀的早朝」
Indoor Sparrow "Dawn of the Tabletop Sparrow"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Normal
Spell Card 045
劝学雀「更雀寺的新作签售会」
Diligent Sparrow "Book Signing Event at Kyojaku Temple"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Hard
Spell Card 046
遗恨雀「道祖祠前请务必下马!」
Regretful Sparrow "Please Be Sure to Dismount at Doso Shrine!"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Lunatic

Boss Spell Card #4

Spell Card 047
雀之怨「雷火明石浦」
Sparrow's Grudge "Thunderbolts at Akashi Bay"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Easy
Spell Card 048
雀之怨「雷火明石浦」
Sparrow's Grudge "Thunderbolts at Akashi Bay"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Normal
Spell Card 049
雀之怨「雷火明石浦」
Sparrow's Grudge "Thunderbolts at Akashi Bay"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Hard
Spell Card 050
雀之怨「雷火明石浦」
Sparrow's Grudge "Thunderbolts at Akashi Bay"
Owner
Fujiwara no Ayane
Stage 3 — Lunatic

Notes

  1. A reference to the famous "Kaku to dani" poem by Fujiwara no Sanekata, in which the author's hidden and burning love is compared to Japanese mugwort (Artemisia princeps)
  2. TODO: Cannot find an English translation of THBWiki's cited source material
  3. Here, "sakura" is associated with Fujiwara no Ayane, while "maple" is associated with Ariwara no Miyabiko from Infinite Blade Pavilion.
< Stage 2   Spell Cards