• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Fantastic Danmaku Festival/Story/omake.txt

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search

Translation

○東方幕華祭 ~ Fantastic Danmaku Festival

StarX
2014/3/8

Eastern Curtain Fire Festival ~ Fantastic Danmaku Festival

StarX
2014/3/8
★附言 ★ Postscript
各位久等了!

在制作了一年零两个月之后,《东方幕华祭》终于完成了正式版!
说起来,这部作品最初的设想可是在四年前呢,也算奥运级别大坑了~
那时候制作组还很不成熟,中间犯下了不少错误,不过幸亏坚持下来了。
我希望每一个想要制作同人游戏的朋友都能被我们所鼓舞,要知道这可是完全自愿的呢!
现在我们已经办到了,希望各位以后也能继续出更好的作品!

另外游戏本体是在网上免费发布的,可以自由传播,但游戏中的所有自制素材请不要随意使用,这些都是制作组辛苦工作的结晶,只有尊重开发者才能让同人圈良性发展!

最后,感谢你的游玩!

★故事背景 ★ Prologue
夜晚,幻想乡慢慢陷入了沉寂……

突然,诡异的气息笼罩了这片土地。
博丽神社的巫女察觉到了异样,
而魔法森林的魔法使得知这一消息后很感兴趣,
连守矢神社的巫女也发现了妖怪的异常躁动。
“又是异变吗?”带着这样的想法,少女们展开了调查。
而那红色洋馆的主人,似乎正准备着什么……

★新角色设定 ★ New Character Roles
○黑夜的信使
尼克斯
Nix
○ Messenger of Darkness
Nix
种族:不明

能力:降临黑暗程度的能力

Species: Unknown

Ability:

近来出没在森林的妖怪,至于以前没有接触到可能是因为感知微弱。

同样喜欢黑暗(大概是这类妖怪的特点),但似乎不是为了食人。如果有人类靠近,她会用黑暗驱赶,并警告人类。至于从哪来,根本无法知晓。
翅膀的一半是虚无的,隐藏在黑暗中。手中握着烛台,似乎可以收集光。
看起来实力并不是很强,但比一般的妖怪要成熟得多,不排除有保存实力。

○图书馆管理员
小恶魔
Little Devil
○ Librarian of the Great Library
Koakuma
种族:恶魔

能力:不明

Species: Devil

Ability: Unknown

居住在红魔馆中的恶魔,虽然是恶魔但实力并不强。

因为帕秋莉的罕见外出而被托付了暂时管理图书馆的任务,并学会了一些魔法,被认为天赋不错。
不过似乎很喜欢恶作剧之类的魔法。

★关于帕秋莉诺蕾姬 ★ About Patchouli Knowledge
原本只是在四处翻找魔法书的她,突然感觉到了一股不寻常的气息。

她将其称之为“奇怪的气息”,是因为这种气息含有着从未知晓的成分。
想要借此开发出新魔法的她,在好奇心的驱使下,决定独自出门。
不过因为身体的原因,她临走之前做足了准备,还特意嘱托小恶魔暂时守护图书馆。
就算这样,她也不能在外界逗留太久,最远也只到达了附近的森林。
不过在行动的过程中,她发现妖怪们都散发着那股“奇怪的气息”,像是被吸引着一样朝着远处的红魔馆前进。
同时,这些妖怪似乎变得十分躁动和凶猛。她感到十分不妙,于是掉头向红魔馆赶去……