Infinite Blade Pavilion/Spell Cards/Stage 2

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
< Stage 1   Spell Cards   Stage 3 >


Midboss Spell Card[edit]

Spell Card 017
烈風「目眩風」
Fierce Wind "Dizzying Wind"
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Easy
Spell Card 018
烈風「目眩風」
Fierce Wind "Dizzying Wind"
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Normal
Spell Card 019
旋風「無頼の風切り刃」
Whirlwind "Scoundrel's Wind-Slicing Blade"
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Hard
Spell Card 020
疾風「ワイルドワールウインド」
Swift Wind "Wild Whirlwind"
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Lunatic

Boss Spell Card #1[edit]

Spell Card 021
鎌風「辻斬りサイクロン」
Scythe Wind "Tsujigiri Cyclone"
Owner
Ten Hitotachi
Stage 2 — Easy
Spell Card 022
鎌風「辻斬りサイクロン」
Scythe Wind "Tsujigiri Cyclone"
Owner
Ten Hitotachi
Stage 2 — Normal
Spell Card 023
颶風「辻斬りテンペスト」
Swirling Wind "Tsujigiri Tempest"
Owner
Ten Hitotachi
Stage 2 — Hard
Spell Card 024
衝風「カデギダソニックブーム」
Blast of Wind "Kataigida Sonic Boom" [1]
Owner
Ten Hitotachi
Stage 2 — Lunatic

Boss Spell Card #2[edit]

Spell Card 025
凶風「変異抜刀かまい太刀」
Perilous Wind "Apparition's Quick-Draw: Kamai-dachi" [2] [3]
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Easy
Spell Card 026
凶風「変異抜刀かまい太刀」
Perilous Wind "Apparition's Quick-Draw: Kamai-dachi" [2] [3]
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Normal
Spell Card 027
四凶「窮奇のデスサイズ」
Four Perils "Qiongqi's Death Scythe" [4] [5]
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Hard
Spell Card 028
死凶「窮奇のデスサイズ地獄変」
Deadly Peril "Qiongqi's Death Scythe Hell Screen" [4] [5] [6]
Owner
Ren Hitotachi
Stage 2 — Lunatic

Boss Spell Card #3[edit]

Spell Card 029
「八乙女オロシ」
"Yaotome Mountain Gale" [7]
Owner
Ren & Ten Hitotachi
Stage 2 — Easy
Spell Card 030
「八乙女オロシ」
"Yaotome Mountain Gale" [7]
Owner
Ren & Ten Hitotachi
Stage 2 — Normal
Spell Card 031
「八ヶ岳オロシ」
"Yatsugatake Mountain Gale"
Owner
Ren & Ten Hitotachi
Stage 2 — Hard
Spell Card 032
「地獄のヤマミサキ」
"Hell's Yama-misaki"
Owner
Ren & Ten Hitotachi
Stage 2 — Lunatic

Notes[edit]

  1. 'Kataigida': Greek for 'thunderstorm'
  2. 2.0 2.1 変異抜刀 (hen'i battou, lit. "apparition's quick-draw"): a pun on 変移抜刀霞斬り(hen'i battou kasumi-giri, lit. "changing-motion quick-draw: Mist Cutter"), a sword technique used by the protagonist of the series Kamuiden. The user makes subtle back-and-forth movements as they approach with their hands hidden, making it difficult to predict where their blade will strike from.
  3. 3.0 3.1 Kamai-dachi: a pun on "kamaitachi" and "tachi".
  4. 4.0 4.1 Qiongqi (窮奇) is one of the "Four Perils" or "Four Evils" (四凶) in Chinese mythology, taking the form of a giant, tiger-like flying beast.
  5. 5.0 5.1 "Death Scythe": potentially a reference to the XXG-01D Gundam Deathscythe.
  6. "Hell Screen" (地獄変 / jigokuhen, "painting of Hell", "screen depicting Hell", etc.): a reference to Akutagawa Ryuunosuke's short story of the same name, and to the artwork of Hell that the story was named after.
  7. 7.0 7.1 Mt. Yaotome (八乙女山): a mountain located in Nanto, Toyama.
< Stage 1   Spell Cards   Stage 3 >