- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: ありがとう (SoundOnline)
Thank you by SoundOnline | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
ありがとう なくしたはずの柔らかい気持ち あふれてく 人の世の営みを見守りながら ささやかな幸せをかみしめている |
Arigatou nakushita hazu no yawarakai kimochi afureteku hito no yono itonami wo mimamori nagara sasaya kana shiawase wo kamishimete iru |
くるくると同じ場所 巡り巡って動けないまま お願いよ どうか誰も私には触れないで 哀しい瞳をしたあなたは 私と同じ匂いがするの だからこそ近づけない 同じだけ傷付けあうから |
Kurukuru to onaji basho meguri megutte ugokenai mama onegai yo douka dare mo watashi ni wa furenaide kanashii me wo shita anata wa watashi to onaji nioi ga suru no dakara koso chikadzukenai onaji dake kizutsuke aukara |
うつむいて ただやり過ごす 孤独を感じぬように 手放したぬくもりも今は 思い出せないほど遠くて |
Utsumuite tada yari sugosu kodoku wo kanjinu youni tebanashita nukumori mo ima wa omoi dasenai hodo toukute |
ah たくさんの誰かの涙 この胸に抱いてあげましょう 哀しみも 長いあいだに流れては いつか消えてゆくでしょう 人の世の営みを見守りながら ささやかな幸せを祈っているわ |
Ah takusan no dareka no namida kono mune ni daite agemashou kanashimi mo nagai aida ni nagarete wa itsuka kiete yuku deshou hito no yono itonami wo mimamori nagara sasaya kana shiawase wo inotte iru wa |
何気ない毎日の言葉を交わしはじめたことで いつの間に 当たり前にこの距離が縮まった ゆっくりと繋がってゆく心は まだ戸惑うばかりで 触れること怖がらない そんな日が来ると思わずに |
Nanigenai mainichi no kotoba wo kawashi hajimeta koto de itsunomani atarimae ni kono kyori ga chidjimatta yukkuri to tsunagatte yuku kokoro wa mada tomadou bakari de fureru koto kowagaranai sonna hi ga kuru to omo wazu ni |
まだ少し 不安になるの 幸せは続くものなの? わからないけど、そうねそれなら 一緒に歩いてみればいいわ |
Mada sukoshi fuan ni naru no shiawase wa tsudzuku mono na no? Wakaranai kedo, soune sore nara isshoni aruite mireba ii wa |
ねえありがとう 気づけなかった淋しさも空に溶けていく ねえ嬉しいの なくしたはずの柔らかい気持ち 見つけられたの 人の世の営みを見守りながら ささやかな幸せをかみしめている |
Nee arigatou kidzukenakatta samishisa mo sora ni tokete iku nee ureshii no nakushita hazu no yawarakai kimochi mitsuke rareta no hito no yono itonami wo mimamori nagara sasaya kana shiawase wo kamishimete iru |
まだ少し 不安になるの 幸せを望んでいいの? わからないけど、あなたとなら 一緒に歩いていきたいから |
Mada sukoshi fuan ni naru no shiawase wo nozonde ii no? Wakaranai kedo, anata tonara isshoni aruite ikitai kara |
ねえありがとう 気づけなかった淋しさも空に溶けていく ねえ嬉しいの なくしたはずの柔らかい気持ち 見つけられたの 人の世の営みを見守りながら ささやかな幸せをかみしめている |
Nee arigatou kidzukenakatta samishia mo sora ni toketeiku nee ureshii no nakushita hazu no yawarakai kimochi mitsuke rareta no hito no yono itonami wo mimamori nagara sasaya kana shiawase wo kamishimete iru |