• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: みんなで大空マジック!!

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Everyone Cast Heavenly Magic!! by A-One
  • みんなで大空マジック!!
  • length: 03:54 / 04:50 (Remix)
  • arrangement: Yassie
  • lyrics: Yassie
  • vocals: Shihori
  • vocalsあき (Remix)
  • remix: Katsu+すみじゅん
  • original title: U.N.大空魔術 ~ Magical Astronomy
  • source: 大空魔術 ~ Magical Astronomy
Additional Info
  • Instrumental version of this song was released in PAD JACK (track 7).
  • This song have a remix which released in TOHO EUROBEAT presents THE REVIVAL MIX (track 9).
    • In remix version vocals was performed by あき, while in original version vocal was performed by Shihori.
Original Romanized

(よーし、行くぜぇ!) (ビュビュン ヒューン ハイ!ハイ!ハハイ!) (うーっ! きょきょん!) (あーっ! きょきょきょきょきょん!!) (はじめっ!)

(Yooshi, iku ze~!) (Byubyun hyiin hai! Hai! Hahai!) (U~u! Kyokyon!) (A~a! Kyokyokyokyokyon!!) (Hajime~!)

悲しいことがあったら 好きなみんなに会って お菓子食べて話せば すぐに元気出てくる (ビュビュン)

Kanashii koto ga attara Sukina min'na ni atte Okashi tabete hanaseba Sugu ni genki detekuru (Byubyun)

見上げた空は いつも包んでくれる 敵も見方も最後は きっと仲直り (オッケー)

Miageta sora wa Itsumo tsutsunde kureru Teki mo mikata mo saigo wa Kitto nakanaori (Okke)

さあみんなで 笑いながら手をつなげば 無限大 あたしたちの魔方陣 (ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!) 落ち込む時 みんなの笑顔を見て 癒される 素敵な「お互い様」

Saa min'n ade Warainagara te wo tsunageba Bugendai Atashi-tachi no mahoujin (Hai! Hai! Hai! Hai!) Ochikomu toki Min'na no egao wo mite Iyasareru Sutekina "otagaisama"

(はぁーっ Yeah!!) (ビュビュン ヒューン ハイ!ハイ!ハハイ!) (うーっ! きょきょん!) (あーっ! きょきょきょきょきょん!!)

(Ha~a I~eei!!) (Byubyun hyuun hai! Hai! Hahai!) (U~u! Kyokyon!) (A~a! Kyokyokyokyokyon!!)

古い言い伝えから わかることもあるけれど ホントに大事な事は この胸の中に詰まってる (きゅきゅん!)

Furui ii tsutae kara Wakaru koto mo aru keredo Honto ni daijina koto wa Kono mune no naka ni tsumatteru (Kyukyun!)

毎日馬鹿騒ぎで 呆れられても それがあたしたちだから 変えられません! (だめだこりゃ。)

Mainichi bakasawagi de Akireraretemo Sore ga atashi-tachi dakara Kaeraremasen! (Dame da korya)

さあみんなで 歌いながら手を叩けば 吹いてくる 笑顔と勇気の風 (イー アル サン スー) 奇跡なんて 願わなけりゃ叶わない 唱えよう 「永遠に仲良しで!」 (わっしょい!)

Saa min'nade Utainagara te wo tatakeba Fuite kuru Egao to yuuki no kaze (Ii Aru San Suu) Kiseki nante Negawanakerya kanawanai Tonaeyou "Eien ni nakayoshi de" (Wasshoi!)

(はい!はい!そーれ!)

(Hai! Hai! So~re!)

見上げた空の先に 潜む希望で 敵も見方も最後は きっと仲直り 毎日馬鹿騒ぎで 呆れられても それが神様にもらった 宝物なの! (Let's GO!!)

Miageta sora no saki ni Hisomu kibou de Teki mo mikata mo saigo wa Kitto nakanaori Mainichi bakasawagi de Akirerarete mo Sore ga kamisama ni moratta Takaramonona no! (Let' s GO!!)

さあみんなで(さあみんなで) 笑いながら手をつなげば 無限大(無限大) あたしたちの魔方陣 (それそれそれそれ) さぁさぁみんなで(さぁさぁみんなで) 歌いながら手を叩けば 吹いてくる(吹いてくる) 笑顔と勇気の風

Saa min'nade (saa min'nade) Warainagara te wo tsunageba Bugendai (bugendai) Atashi-tachi no mahoujin (Sore sore sore sore) Sa~a sa~a min'nade (sa~a sa~a min'nade) Utainagara te wo tatakeba Fuite kuru (fuite kuru) Egao to yuuki no kaze

いつだって 一緒にいたいからね (Yeah!!) 唱えようみんなで大空マジック!! (ハイハイ!!)

Itsu datte Issho ni itai kara ne (I~eei!!) Tonaeyou min'nade oozora majikku!! (Haihai!!)

(Yeah!! ビュビュン) (ヒューン ハイ!ハイ!ハハイ!) (うーっ! きょきょん!) (あーっ! きょきょきょきょきょん!!) (おわりっ!)

(I~eei!! Byubyun) (Hyuun hai! Hai! Hahai!) (U~u! Kyokyon!) (A~a! Kyokyokyokyokyon!!) (Owari~!)

(Yeah!)

(I~eei! )