• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: シンデレラケージ (Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets)

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Cinderella Cage by Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets
Original Romanized

抜け出す覚悟ができたのなら 強く手を握り返してみて 瞬きするような時の中で ねぇ 想いは 想いは何処にある

Nukedasu kakugo ga dekita no nara tsuyoku te wo nigiri kaeshitemite Mabataki suru you na toki no naka de nee omoi wa omoi wa doko ni aru

とおりゃんせ とおりゃんせ。 檻の中の鳥よ とおりゃんせ とおりゃんせ。 うしろの正面 だーれ??

Tooryanse tooryanse. Ori no naka no tori yo Tooryanse tooryanse. Ushiro no shoumen daare??

欠けた月のどこかに叶わぬ願いがあるのなら 進む時計の針も狂わせてしまおう 満ちることができない哀しい月みあげたまま そんな紅い目をして 兎 何を想う?

Kaketa tsuki no dokoka ni kanawanu negai ga aru no nara Susumu tokei no hari mo kuruwasete shimaou Michiru koto ga dekinai kanashii tsuki miageta mama Sonna akai me wo shite usagi nani wo omou?

強く ただ強く焦がれるたび 遠のいていくのが幸福でも あなたを探して また わたしは ふたりきり 途方に暮れるの

Tsuyoku tada tsuyoku kogareru tabi too no ite iku no ga shiawase demo Anata wo sagashite mata watashi wa futari-kiri tohou ni kureru no

とおりゃんせ とおりゃんせ。 檻の中の鳥は とおりゃんせ とおりゃんせ。 いついつ でやる??

Tooryanse tooryanse. Ori no naka no tori wa Tooryanse tooryanse. Itsu itsu de yaru??

欠けた月のどこかに果てなき夢があるのなら かかるカギも鎖もこじ開けてしまおう 満ちることができない哀しいみあげたまま そんな紅い目をして 兎 何を想う?

Kaketa tsuki no dokoka ni hate naki yume ga aru no nara Kakaru kagi mo kusari mo koji akete shimaou Michiru koto ga dekinai kanashii miageta mama Sonna akai me wo shite usagi nani wo omou?

抜け出す覚悟ができたのなら 強く手を握りかえしてみて

Nukedasu kakugo ga dekita no nara tsuyoku te wo nigirishitemite

欠けた月のどこかに果てなき夢があるのなら かかるカギも鎖もこじ開けてしまおう 満ちることができない哀しい月みあげたまま そんな紅い目をして 兎 何を想う?

Kaketa tsuki no dokoka ni hate naki yume ga aru no nara Kakaru kagi mo kusari mo koji akete shimaou Michiru koto ga dekinai kanashii miageta mama Sonna akai me wo shite usagi nani wo omou?