- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: ムーンストーン
Moonstone by BUTAOTOME | |
---|---|
Featured in:
|
|
Additional Info | |
|
|
Original | Romanized |
嗚呼、ため息が一つ空中に溶けてく 暮れはじめている空 嗚呼、瞬きを一つする度に過ぎてく 限られた時間故 |
aa, tameiki ga hitotsu kuuchuu ni toketeku kurehajimeteiru sora aa, mabataki wo hitotsu suru tabi ni sugiteku kagirareta jikan yue |
見上げた月に思いはせて なんだか切なくなる |
miageta tsuki ni omoihasete nandaka setsunaku naru |
せめて百万分の一の未来でも 変えてゆけるのならば月まで行ける |
semete hyakumanbun no ichi no mirai demo kaeteyukeru no naraba tsuki made ikeru |
水中と宇宙は似ている気がするよ 星も月もないけど 未来が見えるっていう月の石探して 深く深く潜るの |
suichuu to uchuu wa niteiru ki ga suru yo hoshi mo tsuki mo nai kedo mirai ga mierutte iu tsuki no ishi sagashite fukaku fukaku moguru no |
ちっぽけな世界の小さな手 何かを掴みたがる |
chippoke na sekai no chiisa na te nanika wo tsukamitagaru |
たとえ千万分の一の未来でも 超えていける気がする 貴女とならば |
tatoe senmanbun no ichi no mirai demo koeteikeru ki ga suru anata to naraba |
たとえ貴女の夢の中の世界でも 超えていけるはずだよ 信じる心で せめて百万分の一の未来でも 変えてゆけるのならば月まで行ける |
tatoe anata no yume no naka no sekai demo koeteikeru hazu da yo shinjiru kokoro de semete hyakumanbun no ichi no mirai demo kaeteyukeru no naraba tsuki made ikeru |