• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: メビウスの孤独

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Loneliness of Moebius by Elemental Records
Featured in:
ERCD-004.jpg
CHALLENGE
  • Mebiusu no kodoku
  • length: 03:49
  • arrangement: tsunamix
  • lyrics: 海兎, huty
  • vocals: 双月 彩, huty
  • original title: エクステンドアッシュ ~ 蓬莱人
  • source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
    Extra Stage Theme
Original

(The vision paints my passion, my voltage,my capacity,my heart. It's security. You will be Criminal when connect me, and eject me.)

孤独な夜逃げ出せない ざわめく声を燃やし尽くした 「強くあれば 不安は消えるかな?」 満ち欠けなど数え飽きた 過ぎゆく時に取り残されて 痛みだけは消えずに 此処にある

(万全なんて答えにないだろう すぐ来世に現世に嘆いて偉大性のレッテル乗っ取らないで Do!Do! to be or not to be ほら構えてないで 取引次第で変わっていかない? 距離次第で変わってく関係に動じてない? Take back region with yourself.)

「思い馳せる行為に意味はあるのかな?」 手繰り寄せる事さえ 出来ないままなの

孤独な夜逃げ出せない ざわめく声を燃やし尽くした 「強くあれば 不安は消えるかな?」 満ち欠けなど数え飽きた 過ぎゆく時に取り残されて 痛みだけは消えずに 此処にある

(最高のsecurity その体内にはguilty 飛び出せないの? society 捻じ込まれている貧弱justice 最強にtrembly その再来にはtrinity 仕組まれていた? tragedy attack and attack! 敗者の肩へgo)

同じ行為 気づけば繰り返してるの 終わりなんてないけど意味を求めてる

無限ループ抜け出せない 絡まる糸は燃え尽きないの 「強くなれば運命断ち切れる?」 繰り返した積み重ねは 流れを止めて動けないまま それでもいい 痛みは此処にある

(君、reborn ぶつかって reverb その両手にいっぱいの spark 咲いて on the shining 染み出した glitter juice もっと飲んで please forgive me? 閉じこもって thinking.)

無限ループ抜け出せない 絡まる糸は燃え尽きないの 「強くなれば運命断ち切れる?」 繰り返した積み重ねは 流れを止めて動けないまま それでもいい 痛みは此処にある

(万全なんて答えにないだろう すぐ来世に現世に嘆いて偉大性のレッテル乗っ取らないで Do!Do! to be or not to be. ほら構えてないで 取引次第で変わっていかない? 距離次第で変わってく関係に動じてない? Take back region with yourself.)

(君、reborn ぶつかって reverb その両手にいっぱいの spark 咲いて on the shining 染み出した glitter juice もっと飲んで please forgive me? 閉じこもって thinking.)