Lyrics: 不良少女の白昼夢

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
The Bad Girl’s Daydream by AZITAMATEISHOKU
  • 不良少女の白昼夢
  • furyou shoujo no hakuchuumu
  • length: 02:57
  • arrangement: 味付け玉子
  • lyrics: 味付け玉子
  • vocals: 味付け玉子
  • original title: 天空のグリニッジ
  • source: 大空魔術 ~ Magical Astronomy
    Track 02
Original Romanized

天蓋に映る星を 追いかけた先に 広がったこの世界で 天空の謎を追え 雲海を遥か下に 両足は駆け出す 夢に見た幻想 両手で掴み取れ

tengai ni utsuru hoshi wo oikaketa saki ni hirogatta kono sekai de tenkuu no nazo wo oe unkai wo haruka shita ni ryouashi wa kakedasu yume ni mita gensou ryoute de tsukami tore

映画で見たような 景色はノスタルジー 揺れる心の鼓動 だけど行き交う人 穏やかそのもの イメージとは違ったかもな

eiga de mita you na keshiki wa nosutarujii yureru kokoro no kodou dakedo ikikau hito odayaka sono mono imeeji to wa chigatta kamo na

天空の世界は ちょっと退屈なのかも

tenkuu no sekai wa chotto taikutsu na no kamo

穏やかに流れる 天辺の世界で 渦巻いた怨恨 真っ赤に燃やして 揺れる地上を見やり 両足は駆け出す 夢に見た幻想 両目で探し出せ

odayaka ni nagareru teppen no sekai de uzumaita enkon makka ni moyashite yureru chijou wo miyari ryouashi wa kakedasu yume ni mita gensou ryoume de sagashidase

全てを壊してく あの子は何者? 揺れる幻想の姿 それでも足りないと 呟く唇 持て余した気持ち 手に込め

subete wo kowashiteku ano ko wa nanimono? yureru gensou no sugata soredemo tarinai to tsubuyaku kuchibiru moteamashita kimochi te ni kome

不機嫌そうな目つきで 紅い剣を振るった

fukigen sou na metsuki de akai tsurugi wo furutta

天蓋に映る星を 追いかけた先に たなびいた青いスカート 天空の謎を追え 歪んだ笑みを湛え 無感情に揺れる 空色の髪から 我侭が叫んでる

tengai ni utsuru hoshi wo oikaketa saki ni tanabiita aoi sukaato tenkuu no nazo wo oe yuganda emi wo tatae mukanjou ni yureru sorairo no kami kara wagamama ga sakenderu

穏やかに流れる 天辺の世界で 渦巻いた怨恨 君は何を求め何を壊すの

odayaka ni nagareru teppen no sekai de uzumaita enkon kimi wa nani wo motome nani wo kowasu no

天蓋に映る星を 追いかけた先に たなびいた青いスカート 天空の謎を追え 雲海を遥か下に 両足は駆け出す 夢に見た幻想 両手で掴み取れ 両目で探し出せ 天空の謎を追え

tengai ni utsuru hoshi wo oikaketa saki ni tanabiita aoi sukaato tenkuu no nazo wo oe unkai wo haruka shita ni ryouashi wa kakedasu yume ni mita gensou ryoute de tsukami tore ryoume de sagashidase tenkuu no nazo wo oe