• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: 二つのEye☆

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Two Eyes☆ by Forestpireo
Featured in:
FPR0013.jpg
Party Poche
FPR015.jpg
SWAP SWAP
  • 二つのEye☆
  • Futatsu no Eye☆
  • length: 03:22
  • arrangement: でろう, takeC
  • lyrics: コヨイ
  • vocals: みぃしゃ
  • original title: 少女さとり ~ 3rd eye
  • original title: ハルトマンの妖怪少女
  • source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
    Extra Stage Boss Theme; Koishi Komeiji
Additional Info
  • An off-vocal version of this song was released in SWAP SWAP (track 11).
Original Romanized

ふわり ふんわり やさしい風 まぶしい太陽が虹をかけ

Fuwari funwari yasashii kaze Mabushii taiyou ga niji wo kake

ネコもトリも眠たそうに お庭でひ向ぼっこしてる

Neko mo tori mo nemutasou ni Oniwa de hinata bokko shiteru

あくび ひとつして 準備をしよう 扉をあけたら 駆け足でジャンプ!

Akubi hitotsu shite junbi wo shiyou Tobira wo aketara kakeashi de janpu!

ドキ☆ドキ Eye 胸を震わす好奇心で Enjoy! ハイ 楽しいことだけ 集めよう

Dokidoki Eye mune wo furuwasu koukishin de Enjoy! Hai tanoshii koto dake atsumeyou

ワク☆ワク Eye 右から左に流れて不思議 トキメキステップ 両手を大きくふりあげて

Wakuwaku Eye migi kara hidari ni nagarete fushigi Tokimeki suteppu ryoute wo ookiku furiagete

ぽつり ぽつり ナミダのアメ 傘をひらいても なりやまない

Potsuri potsuri namida no ame Kasa wo hiraitemo nari yamanai

赤と青の まるい瞳 とっておきなの Heart to Eye

Aka to ao no marui hitomi Totte okina no Heart to Eye

ナミダの数だけ 夢を集めて ここから始まる 冒険をしよう

Namida no kazu dake yume wo atsumete Koko kara hajimaru bouken wo shiyou

キス☆キス Eye ド~キドキならして くるくるまわる 見つけたチャンス 一度つかんだら離さない!

Kisukisu Eye do~ki-doki narashite Kuru-kuru mawaru mitsuketa chansu Ichido tsukandara hanasanai!

1.2.3 スタートダッシュでかけぬけて行く 少しずつ歩く足跡残そうよ

1.2.3 sutaato dasshu de kakenukete yuku Sukoshi zutsu aruku ashiato noko sou yo

キス☆キス Eye ド~キドキならして! キス☆キス Eye ド~キドキならして! くるくるまわる 見つけたチャンス 一度つかんだら離さない!

Kisukisu Eye do~ki-doki narashite! Kisukisu Eye do~ki-doki narashite! Kuru-kuru mawaru mitsuketa chansu Ichido tsukandara hanasanai!

1.2.3 スタートダッシュでかけぬけて行く 少しずつ歩く足跡残そうよ

1.2.3 sutaato dasshu de kakenukete yuku Sukoshi zutsu aruku ashiato noko sou yo