Lyrics: 再生のパガトリウム

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Regenerative Pagatorium by SOUND HOLIC
Featured in:
Sdhc c8202.jpg
Energy Breaker
Original Romanized

瞬く夢のように虚ろな 刹那の命の物語は 折り重なる幾重もの (かるま) 書き込まれたフィロソフィー

matataku yume no you ni utsuro na setsuna no inochi no monogatari wa orikasanaru ikue mono karuma kakikomareta firosofi—

孤独が癒されないままに 短い旅は終わりを告げた 混ざり合わぬ其々の () 奏でたエレジー

kodoku ga iyasarenai mama ni mijikai tabi wa owari wo tsugeta mazariawanu sorezore no karuma kanadeta ereji—

ああ 心が惑い 犯した罪を 清らかな煉獄の愛で 焼き尽くしてあげよう

aa kokoro ga madoi okashita tsumi wo kiyoraka na rengoku no aide yakitsukushite ageyou

(※1) 生まれ変われ 時空 (とき) を巡る旅人 罪を焼かれ 次の世界へと進め 出会い別れ その魂に刻め 与えられた 命の物語

(※1) umare kaware toki wo meguru tabibito tsumi wo yakare tsugi no sekai e to susume deai wakare sono tamashii ni kizame ataerareta inochi no monogatari

儚く揺れる遠い日の影 失くしてた記憶が蘇る 次の (どあ) を開くたびに また失うメモリー

hakanaku yureru tooi hi no kage nakushiteta kioku ga yomigaeru tsugi no doa wo hiraku tabi ni mata ushinau memori—

ああ 輪廻の果ての答え合わせさ 柔らかく残酷な愛で 包み込んであげよう

aa rinne no hate no kotae awasesa yawarakaku zankoku na aide tsutsumikonde ageyou

生まれ変われ 光探す旅人 解き放たれ 次の世界へと進め 流れ流れ 安らぎの地へ至れ 掛け替えない ひとりの物語

umare kaware hikari sagasu tabibito tokihanatare tsugi no sekai e to susume nagare nagare yasuragi no chi e itare kakegaenai hitori no monogatari

打ち拉がれ 立ち尽くそような夜は 風の中で 愛を想い出しながら

uchihishigare tachitsukusoyou nayoru wa kaze no naka de ai wo omoidashi nagara

*repeat (※1)

*repeat (※1)

瞬く夢のように虚ろな 刹那の命ぼ物語は 折り重なる幾重もの (かるま) 廃獄ララバイ 永遠 (とわ) に燃えるララバイ 熱く焼かれ 眠れ

matataku yume no you ni utsuro na setsuna no inochi no monogatari wa orikasanaru ikue mono karuma haigoku rarabai towa ni moeru rarabai atsuku yakare nemure