- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: 名残鳥
Bird's Remains by Yuuhei Satellite (幽閉サテライト) | |
---|---|
|
|
Original | Romanized |
※1 檻は開き 君は旅立った 名残羽根だけを残し 隙間告げた からっぽの明日を 名残羽根も物語る |
※1 ori wa hiraki kimi wa tabidatta nagori hane dake wo nokoshi sukima tsugeta karappo no asu wo nagori hane mo monogataru |
※2 「空は広すぎるんだ」 小さな籠でそっと 二人だけの未来を 描けると思っていたのに… |
※2 "sora wa hirosugirunda" chiisana kago de sotto futari dake no mirai wo egakeru to omotteita no ni... |
救われてた 囚われてた 違う言葉 同じ意味だから |
sukuwareteta torawareteta chigau kotoba onaji imi dakara |
窮屈なんて感じない 甘い密度が心地良い 無邪気な雛の様な日々 ずっと続けと信じてた |
kyuukutsu nante kanji nai amai mitsudo ga kokochiyoi mujaki na hina no you na hibi zutto tsuzuke to shinjiteta |
※1繰り返し |
※ 1 kurikaeshi |
きっとこれは試練さ 沈む暇なんて無い さえずりを続けなきゃ 君の帰り待っているから |
kitto kore wa shirensa shizumu hima nante nai sae zuri wo tsuzukenakya kimi no kaeri matte iru kara |
求めていた 求められた 同じ気持ち 違う瞬間に |
motometeita motomerareta onaji kimochi chigau shunkan ni |
静けさなんて慣れないよ 冷めた心がまた弱る さえずる力失って 少しオトナになっていた |
shizukesa nante narenai yo sameta kokoro ga mata yowaru sae zuru chikara ushinatte sukoshi otona ni natte ita |
※1繰り返し |
※ 1 kurikaeshi |
※2繰り返し |
※ 2 kurikaeshi |
名残鳥はさえずる 運命の仕組み |
nagori tori wa sae zuru unmei no shikumi |
名残鳥は学んだ 残酷の仕組み |
nagori tori wa mananda zankoku no shikumi |