Lyrics: 君の涙消えるまで

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search


Until Your Tears Vanish by signum/ii
  • 君の涙消えるまで
  • Kimi no Namida Kieru Made
  • length: 04:38
  • arrangement: 江口孝宏
  • lyrics: 海兎
  • vocals: Salita
  • original title: 厄神様の通り道 ~ Dark Road
  • source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
    Stage 2 Theme
Original Romanized

幸か不幸かなんてことも ah,自分次第 厄い そう言われたって構わないから 私のライフワークなのよ ah,素敵なこと 君のカナシミ全てを 集めたいよ

kouka fukouka nante koto mo ah, jibun shidai yakui sou iwaretatte kamawanai kara watashi no raifuwa—ku na no yo ah, suteki na koto kimi no kanashimi subete wo atsumetai yo

見つけ出して本当の心 怖くないよ It's alright! 廻る廻る グルグル回る 今 世界の真ん中で 失くさないで本当の自分 背中押してあげたいの おいでおいで 手のなる方へ 君の涙消えるまで…flowing

mitsukedashite hontou no kokoro kowakunai yo It's alright! mawarumawaru guruguru mawaru ima sekai no mannaka de nakusanai de hontou no jibun senaka oshite agetai no oide oide te no naru hou e kimi no namida kieru made...flowing

たまに忘れそうになること ah,気にし過ぎて 自分傷付けて泣いた 声を殺して 今出来るコト何が出来る? ah,笑っていて 私 全て受け入れる そっと触れた

tamani wasure sou ni naru koto ah, kinishi sugite jibun kizutsukete naita koe wo koroshite ima dekiru koto nani ga dekiru? ah, waratteite watashi subete ukeireru sotto fureta

連れ出したい陽だまりの下 君の笑顔咲かせたい 躍れ躍れ クルクル踊れ 何もかもを忘れよう 必要とか不必要とか 関係ないことだから 光差した扉の向こう 飛び込んで…

tsuredashitai hidamari no shita kimi no egao sakasetai odoreodore kurukuru odore nanimokamo wo wasureyou hitsuyou toka fuhitsuyou toka kankeinai koto dakara hikari sashita tobira no mukou tobikonde?

見つけ出して本当の心 怖くないよ It's alright! 廻る廻る グルグル回る 今 世界の真ん中で 失くさないで本当の自分 背中押してあげたいの おいでおいで 手のなる方へ 君の涙消えるまで…flowing

mitsukedashite hontou no kokoro kowakunai yo It's alright! mawarumawaru guruguru mawaru ima sekai no mannaka de nakusanai de hontou no jibun senaka oshite agetai no oide oide te no naru hou e kimi no namida kieru made...flowing

Lyrics source: http://blocks.oops.jp/