- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: 平安絵巻的殺人
Heian Picture Scroll Murder by Monochrome Murder Scene Photo | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
誰にも見えない姿で踊る 着飾るドレス 誰が為揺らす 夜明けの色が照らし出したら 闇だけ連れて何処へ消えるの |
dare ni mo mienai sugata de odoru kikazaru doresu dare ga tame yurasu yoake no iro ga terashidashitara yami dake tsurete doko e kieruno |
嘘か真かヒトの噂が 尾ビレ背ビレを纏って歩く 夜の帳に隠れ住む鳥 百の顔して騙し殺すと |
uso ka shin ka hito no uwasa ga obire sebire o matotte aruku yoru no tobari ni kakure sumu tori hyaku no kao shite damashi korosuto |
響け声 ヒトが恐れの意味を忘れても 伝えたい想いがここにはあるの 不器用なメッセージ 誰かに届け 不可解な存在を さあ暴き出して |
hibike koe hito ga osore no imi o wasurete mo tsutaetai omoi ga koko ni wa aruno bukiyōna messēji dare ka ni todoke fukakaina sonzai o sā abakidashite |
平安の朝 ひとつの屍 誰か呟く 「鵺の仕業」と これ聞く鵺は嬉しく笑う 己が存在 認められたと |
heian no asa hitotsu no kabane dare ka tsubuyaku "nue no shiwaza" to kore kiku nue wa ureshiku warau onore ga sonzai mitomerareta to |
響け声 ヒトがいつか私を忘れても 生きていた証をここに残すの 不可能な邂逅 触れられやしない 不可思議とまやかしの間から贈る 不器用なダイイングメッセージ 誰かに届け 不可解な存在を さあ暴き出して |
hibike koe hito ga itsuka watashi o wasurete mo ikiteita akashi o koko ni nokosuno fukanōna kaikō furerareyashinai fukashigi to mayakashi no ma kara okuru bukiyōna daīngumessēji dare ka ni todoke fukakaina sonzai o sā abakidashite |